Samsung GW712KR/BWT manual Мазмұны, Пеш, Асқын микротолқын қуатының әсеріне ұшырамау үшін сақтық

Page 50

КАЗАҚ

мазмұны
Пеш	2
Керек-жарақтары	3
Басқару панелі	3
Осы пайдаланушы нұсқаулығын қолдану	4
Қауіпсіздікке қатысты маңызды нұсқаулар	4
Белгішелер мен белгілердің түсіндірмесі	4
Асқын микротолқын қуатының әсеріне ұшырамау үшін сақтық
шараларын орындаңыз	5
Қауіпсіздік туралы маңызды нұсқаулар	5
Микротолқынды пешті орнату	9
Ақаулық туындаса немесе күмән пайда болса не істеу керек	9
Пісіру/қыздыру	10
Пісіруді тоқтату	10
Қуат мәндері	10
Пісіру уақытын реттеу	10
Тағамды қолдан жібіту	11
Жылдам қыздыру/пісіру функциясын қолдану	11
Жылдам қыздыру/пісіру параметрлері	11
Керек-жарақтарды таңдау	11
Гриль жасау	12
Микротолқын және гриль функциясын бірге қолдану	12
Ыдыстың жарамдылығын анықтау	13
Тағам пісіруге катысты ақыл-кеңес	14
Микротолқынды пешті тазалау	23
Техникалық параметрлері	23

Пеш

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

1.	ЕСІК	7.	ЕСІК БЕКІТПЕЛЕРІ
2.	ЖЕЛДЕТКІШ САҢЫЛАУЛАР	8.	БҰРЫЛМАЛЫ ТАБАҚ
3.	ГРИЛЬ	9.	ЖАЛҒАСТЫРҒЫШ
4.	ШАМ	10.	АЙНАЛМАЛЫ ШЫҒЫРЫҚ
5.	ПІСІРУ ҚУАТЫН БАСҚАРУ	11.	ҚАУІПСІЗДІК БЕКІТПЕСІ
	ТЕТІГІ		САҢЫЛАУЛАРЫ
6.	ТАЙМЕР ТЕТІГІ	12.	ЕСІКТІ АШУ ТҮЙМЕШІГІ

2

GW712KR_BWT_03940A-KZ.indd 2

2011-03-14 3:38:49

Image 50

Contents Микроволновая Печь Содержание Духовой ШкафРоликовая подставка устанавливается в центре печи ПринадлежностиПанель Управления Металлическая подставка, устанавливаемаяПредупреждение Внимание Использование Этой Инструкции Описание Символов И ЗначковВажные Инструкции ПО Безопасности Предупреждение Это устройство могут использовать дети от 8 лет При ожоге выполните следующие действия по оказанию Первой ПомощиВнимание Возникла Проблема Уровни Мощности ПРИГОТОВЛЕНИЕ/РАЗОГРЕВ ПищиОстановка Приготовления Пищи Установка Времени Приготовления ПищиПараметры Режима Мгновенного РАЗОГРЕВА/ПРИГОТОВЛЕНИЯ Размораживание Продуктов В Ручном РежимеИспользование Функции Мгновенного РАЗОГРЕВА/ПРИГОТОВЛЕНИЯ Выбор Дополнительных ПринадлежностейОткройте дверцу и положите продукты на Решетку Приготовление В Режиме ГриляКомбинирование Микроволн И Гриля Результат Начнется приготовлениеРуководство ПО Выбору Посуды Приготовление Пищи Руководство ПО Приготовлению ПищиМикроволны Руководство по приготовлению риса и макаронных изделий Блюдо Размер Мощность Время Инструкции Порции Мин ВыдержкиРуководство по приготовлению свежих овощей Блюдо Размер Время Инструкции Порции Мин ВыдержкиРазогрев Детского Питания Разогрев ПищиРазогрев Жидкостей ПримечаниеВремя Инструкции Блюдо РазмерВремя Инструкции Порции Мин Размораживание БлюдоГриль Важное замечаниеРежим СВЧ + ГрильСвежие ПродуктыСпециальные Советы Мойте тарелку в посудомоечной машине по мере необходимости Чистка Микроволновой ПечиТехнические Характеристики МодельКод DE68-03940A Мікрохвильова піч Дверцята Замки Дверцят ЗмістПіч Скляна ТарілкаМеталева решітка, яку ставлять на скляну тарілку ПриладдяПанель керування Розмороження Регулятор Потужності Регулятор ТаймераВажливі Інструкції З Техніки Безпеки Користування цією інструкцієюПояснення Символів І Піктограм Попередження УвагаНе нагрівайте рідину або їжу в щільно закритій ємності Або вставляти будь-що в отвори блокувальних контактів.bВажливі Інструкції З Техніки Безпеки Не тисніть надмірно та не стукайте по пристроюУкраїнська Забезпечити вільний доступ до розетки Разі опіку дотримуйтеся цих інструкцій із наданняПершої Допомоги Увага Не вмикайте мікрохвильову піч, коли вона порожняПриводу чогось, або є певні проблеми Рівень потужності Приготування/ПідігріванняЗупинка приготування їжі Регулювання часу приготуванняПараметри швидкого розігрівання/ приготування їжі Розморожування вручнуВикористання режиму швидкого розігрівання/приготування їжі Вибір приладдяВідкрийте дверцята і покладіть продукти на решітку Приготування в режимі гриляПоєднання мікрохвиль і гриля Поверніть регулятор потужності до потрібного рівняПосібник із вибору посуду Приготування ЇЖІ Посібник із приготування їжіМікрохвилі Продукти Порція Час Вказівки Приготу Витримки Вання Вказівки щодо приготування рису і макаронних виробівВказівки щодо приготування свіжих овочів Рівні потужності і помішування ПідігріванняРозміщення і використання кришки Примітка Підігрівання РідинПідігрівання Дитячого Харчування Тарілці 400 г Макарони з 350 гСтрава на 300 г ЛодженаПтиця РозморожуванняПродукти Порція Час Вказівки Приготу РибаХліб Мікрохвилі + ГрильЇжа, яку можна готувати у режимі «мікрохвилі + гриль» Підставку Для тостів 25 гТосту поруч на СпеченіСпеціальні Підказки Готування Пудингу Чищення мікрохвильової печіГотування Повидла Помішайте кілька разів під час готування стравиТехнічні характеристики Микротолқынды Пеш GW712KRАсқын микротолқын қуатының әсеріне ұшырамау үшін сақтық МазмұныПеш Айналмалы шығырық, пеш табанының ортасына қойылады Керек-жарақтарыБасқару панелі Мақсаты Айналмалы шығырық бұрылмалы табақты ұстап тұрадыҚауіпсіздікке қатысты Маңызды Нұсқаулар Осы пайдаланушы нұсқаулығын қолдануБелгішелер МЕН Белгілердің Түсіндірмесі Қауіпсіздік Туралы Маңызды Нұсқаулар Казақ GW712KRBWT03940A-KZ.indd Абай Болыңыз ҚолданбаңызМикротолқынды пешті орнату Ақаулық туындаса немесе күмән пайда болса не істеу керекҚуат мәндері Пісіру/ҚыздыруПісіруді тоқтату Пісіру уақытын реттеуЖылдам қыздыру/пісіру параметрлері Тағамды қолдан жібітуЖылдам қыздыру/пісіру функциясын қолдану Керек-жарақтарды таңдауГриль жасау Микротолқын және гриль функциясын бірге қолдануСондықтан да, ыдыс-аяқты дұрыс таңдау қажет. Микротолқынға Ыдыстың жарамдылығын анықтауТиіс Пеште қалай қолдануға болатындығы көрсетілгенПісіру Тағам пісіруге катысты ақыл-кеңесМикротолқындар Тағам Мөлшері Уақыт Қоя тұру Нұсқаулар Мин Уақыты Күріш және макарон пісіруге қатысты ақыл-кеңесЖас көкөністер пісіруге қатысты ақыл-кеңес Қуат мәндері және тағамды араластыру ҚыздыруОрналастыру және бетін жабу Ескерім Сұйық Тағамдарды ҚыздыруБаланың Тағамын Қыздыру Қыздыру және қоя тұру уақыттарыБаланың тағамы мен сүтін қыздыру Тағам Мөлшері Қуат Уақыт Қоя тұру Нұсқаулар Уақыты МинБалық ЖібітуҚұс еті ЖемісГриль жасауға болатын тағам Микротолқын + ГрильГриль жасау үшін қолданылатын ыдыс Маңызды ескерімГриль нұсқаулығы Жаңа тағам Мөлшері Пісіру Нұсқаулар Режимі Жағын УақытыАрнайы АҚЫЛ-КЕҢЕС Микротолқынды пешті тазалау Техникалық параметрлері Мааа ааа