Samsung SMX-F50SP/EDC, SMX-F50BP/EDC manual Kontaktirajte Samsung diljem svijeta

Page 123

Kontaktirajte SAMSUNG diljem svijeta

Ukoliko imate pitanja ili primjedbe vezano za Samsung proizvode, molimo kontaktirajte SAMSUNG cetar za brigu o potrošačima.

Region

Country

Contact Centre ￿

Web Site

 

 

 

 

 

North

CANADA

1-800-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com

America

MEXICO

01-800-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com

U.S.A

1-800-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com

 

 

 

 

ARGENTINE

0800-333-3733

www.samsung.com

 

 

BRAZIL

0800-124-421, 4004-0000

www.samsung.com

 

 

CHILE

800-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com

 

 

COLOMBIA

01-8000112112

www.samsung.com

 

 

COSTA RICA

0-800-507-7267

www.samsung.com

 

 

DOMINICA

1-800-751-2676

www.samsung.com

 

 

ECUADOR

1-800-10-7267

www.samsung.com

Latin

EL SALVADOR

800-6225

www.samsung.com

GUATEMALA

1-800-299-0013

www.samsung.com

America

HONDURAS

800-27919267

www.samsung.com

 

 

JAMAICA

1-800-234-7267

www.samsung.com

 

 

NICARAGUA

00-1800-5077267

www.samsung.com

 

 

PANAMA

800-7267

www.samsung.com

 

 

PERU

0-800-777-08

www.samsung.com

 

 

PUERTO RICO

1-800-682-3180

www.samsung.com

 

 

TRINIDAD &

1-800-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com

 

 

TOBAGO

 

 

 

 

 

 

VENEZUELA

0-800-100-5303

www.samsung.com

 

 

ALBANIA

42 27 5755

 

 

 

AUSTRIA

0810 - SAMSUNG (7267864, € 0.07/min)

www.samsung.com

 

 

BELGIUM

02-201-24-18

www.samsung.com/be (Dutch)

 

 

www.samsung.com/be_fr (French)

 

 

 

 

 

 

BOSNIA

05 133 1999

 

 

 

BULGARIA

07001 33 11

www.samsung.com

 

 

CROATIA

062 SAMSUNG (062 726 7864)

www.samsung.com

 

 

CZECH

800 - SAMSUNG(800-726786)

www.samsung.com

 

 

DENMARK

70 70 19 70

www.samsung.com

 

 

FINLAND

030 - 6227 515

www.samsung.com

 

 

FRANCE

01 48 63 00 00

www.samsung.com

 

 

GERMANY

01805 - SAMSUNG(726-7864 € 0,14/Min)

www.samsung.com

 

 

GREECE

80111-SAMSUNG (80111 7267864) from

www.samsung.com

 

 

land line, local charge / 210 6897691

Europe

 

from mobile

 

HUNGARY

06-80-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com

 

 

 

 

ITALIA

800-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com

 

 

KOSOVO

+381 0113216899

 

 

 

LUXEMBURG

261 03 710

www.samsung.com

 

 

MACEDONIA

023 207 777

 

 

 

MONTENEGRO

020 405 888

 

 

 

NETHERLANDS

0900-SAMSUNG (0900-7267864)

www.samsung.com

 

 

(€ 0,10/Min)

 

 

 

 

 

 

NORWAY

815-56 480

www.samsung.com

 

 

POLAND

0 801 1SAMSUNG(172678), 022-607-93-33

www.samsung.com

 

 

PORTUGAL

80820-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com

 

 

 

08010 SAMSUNG (08010 726 7864) only

 

 

 

RUMANIA

from landline, local network Romtelecom -

www.samsung.com

 

 

local tariff / 021 206 01 10 for landline and

 

 

 

mobile, normal tariff

 

 

SERBIA

0700 Samsung (0700 726 7864)

www.samsung.com

 

SLOVAKIA

0800-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com/sk

 

SPAIN

902-1-SAMSUNG (902 172 678)

www.samsung.com

 

SWEDEN

0771 726 7864 (SAMSUNG)

www.samsung.com

 

Switzerland

0848 - SAMSUNG(7267864, CHF 0.08/min)

www.samsung.com/ch

Europe

www.samsung.com/ch_fr/

 

 

(French)

 

U.K

0330 SAMSUNG (7267864)

www.samsung.com

 

EIRE

0818 717100

www.samsung.com

 

LITHUANIA

8-800-77777

www.samsung.com

 

LATVIA

8000-7267

www.samsung.com

 

ESTONIA

800-7267

www.samsung.com

 

RUSSIA

8-800-555-55-55

www.samsung.com

 

GEORGIA

8-800-555-555

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ARMENIA

0-800-05-555

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

AZERBAIJAN

088-55-55-555

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

KAZAKHSTAN

8-10-800-500-55-500(GSM: 7799)

www.samsung.com

 

CIS

UZBEKISTAN

8-10-800-500-55-500

www.samsung.com

 

KYRGYZSTAN

00-800-500-55-500

www.samsung.com

 

 

TADJIKISTAN

8-10-800-500-55-500

www.samsung.com

 

 

UKRAINE

0-800-502-000

www.samsung.ua

 

 

www.samsung.com/ua_ru

 

 

 

 

BELARUS

810-800-500-55-500

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MOLDOVA

00-800-500-55-500

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

AUSTRALIA

1300 362 603

www.samsung.com

 

 

NEW

0800 SAMSUNG (0800 726 786)

www.samsung.com

 

ZEALAND

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CHINA

400-810-5858, 010-6475 1880

www.samsung.com

 

 

HONG KONG

(852) 3698-4698

www.samsung.com/hk

 

 

www.samsung.com/hk_en/

 

 

 

 

INDIA

3030 8282, 1800 3000 8282

www.samsung.com

 

Asia

INDONESIA

0800-112-8888, 021-5699-7777

www.samsung.com

 

Pacific

JAPAN

0120-327-527

www.samsung.com

 

MALAYSIA

1800-88-9999

www.samsung.com

 

 

 

PHILIPPINES

1-800-10-SAMSUNG(726-7864), 1-800-3-

www.samsung.com

 

SAMSUNG(726-7864),

 

 

1-800-8-SAMSUNG(726-7864), 02-5805777

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SINGAPORE

1800-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com

 

 

THAILAND

1800-29-3232, 02-689-3232

www.samsung.com

 

 

TAIWAN

0800-329-999

www.samsung.com

 

 

VIETNAM

1 800 588 889

www.samsung.com

 

IRAN

021-8255

www.samsung.com

 

www.samservice.com

 

 

 

 

OMAN

800-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com

 

KUWAIT

183-2255

www.samsung.com

Middle

BAHRAIN

8000-4726

www.samsung.com

East

Egypt

08000-726786

www.samsung.com

JORDAN

800-22273

www.samsung.com

 

 

Morocco

080 100 2255

www.samsung.com

 

Saudi Arabia

9200-21230

www.samsung.com

 

Turkey

444 77 11

www.samsung.com

 

U.A.E

800-SAMSUNG (726-7864)

www.samsung.com

 

Africa

NIGERIA

0800 - SAMSUNG (726-7864)

www.samsung.com

 

SOUTH

0860-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com

 

AFRICA

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Image 123
Contents Korisnički Priručnik Važne Informacije O Korištenju Prije čitanja ovog korisničkog priručnikaSigurnosna Upozorenja Mjere PredostrožnostiSnimljen sadržaj ne može se kompenzirati za Prije uporabe ovog kamkorderaIii Sljedeći nazivi korišteni su u ovom korisničkom priručnikuNapomene vezane za trgovačke marke Upozorenje Sigurnosne informacijeSigurnosne informacije Vii OprezViii Sadržaj Snimanje s lakoćom za početnike Smart Auto načinUporaba dodirnog gumba za prikaz Presnimavanje video zapisa Sadržaj103 Održavanje i dodatne informacije 112115 Umetnite bateriju u baterijski utor. stranica Vodič za brzi početakUmetnite memorijsku karticu. stranica Možete koristiti komercijalno dostupne memorijske karticeSnimanje fotografija Snimanje video zapisaPregled na TV prijemniku Pregled LCD zaslona vašeg kamkorderaKorak Brisanje video zapisa ili fotografija Importiranje i pregled video/foto zapisa s vašeg računalaUpoznajte kamkorder ŠTO JE Uključeno U VAŠ KamkorderProvjera dodatne opreme Leće Gumb Menu Gumb Napajanje Gumb ModePrepoznavanje Dijelova Naprijed/Lijevo/DesnoPregled Desno I Gore Dolje Pregled Otraga Desno od LCD zaslona Poznavanje Prikaza NA ZaslonuNačin za snimanje filma Lijevo od LCD zaslonaNačin za snimanje filma Izbornik prečica Ručno Način za snimanje filma Izbornik prečica OK vodičNačin za reprodukciju filma Način za video reprodukcijuPojedinačan pregled 00055Prikaz za dat./vr Trak za glasnoćuVideo Move Full View Način za reprodukciju fotografijePodešavanje LCD Zaslona Stavljanje Steznog RemenaIzvlačenje baterijskog pakiranja Upotreba Baterijskog PakiranjaUmetanje / uklanjanje baterije Umetanje baterijskog pakiranjaPunjenje Baterijskog Pakiranja Indikator punjenja CHG Provjera Stanja BaterijeProvjera stanja punjenja Prikaz razine baterijeRaspoloživa vremena pokretanja za bateriju Neprekidno snimanje bez zoom-aUporaba izvora napajanja izmjeničnom strujom Pripremite dodatnu bateriju pri uporabi kamkordera vani BaterijiZnačajke baterije Pobrinite se da nakon uporabe posebno pohranite baterijuOsnovni rad kamkordera UKLJUČIVANJE/ISKLJUČIVANJE Vašeg KamkorderaPrebacivanje U Način ZA Uštedu Energije Način prikaza prebacivanja informacije Namještanje Načina RadaUporaba Dodirnog Gumba ZA PrikazBLC isključen BLC uključen Uporaba Dodirnog Gumba ZA Pozadinsko OsvjetljenjeUporaba Funkcije Continuous Recording Pritisnite gumv za početak/zaustavljanje snimanjaIzbornik Prečica OK vodič Uporaba Funkcije Smart BGMUživajte u glazbi prilikom reprodukcije video zapisa Izbornik Funkcija Prečice Pomoću Kontrolnih RučicaPotvrđuje Reprodukcija/PauzaKontrolne ručice Gore/Dolje/Lijevo/Desno Namještanje Vremenske Zone I DATUMA/VREMENA Prvi PUTOdabir Jezika Stavke podizbornikaไทย Odabir Medija ZA Odlaganje samo SMX-F53/F54 Mediju za odlaganjeUMETANJE/UKLANJANJE Memorijske Kartice Nije isporučena Umetanje memorijske karticeIzvlačenje memorijske kartice Opće mjere opreza za memorijsku karticu Odabir Pogodne Memorijske Kartice Nije isporučenaKompatibilne memorijske kartice Sdhc Secure Digital High Capacity karticeUpravljanje memorijskom karticom Jedinica Približno minuta snimanja Vrijeme I Kapacitet SnimanjaRaspoloživo vrijeme snimanja za video Broj fotografija koje se mogu snimitiPritisnite gumv za početak/ zaustavljanje snimanja Osnovno snimanjeSnimanje Video Zapisa Provjerite predmet snimanjaSnimanju Fotografija Snimanja Funkcija Brzoga Pregleda U Načinu ZA SnimanjePritisnite gumb OK u načinu Mirovanja odmah nakonDodirnite dodirni gumb Smart Snimanje S Lakoćom ZA Početnike Smart auto načinZa poništenje Smart Auto načina, ponovo dodirnite dodirni Gumb Smart Auto AutoZa povećanje Za smanjenje ZoomiranjeNačin za snimanje Osnovna reprodukcijaPromjena NAčINA ZA Reprodukciju Kako promijeniti načine radaReprodukcija Video Zapisa Odaberite zaslon za pregled indeksa video sličiceUpotrijebite Kontrolnu ručicu Gore/Dolje/Lijevo/Desno kako Podešavanje glasnoće Razne opcije reproduciranjaReprodukcija okvir po okvir Usporena reprodukcijaKontrolnu ručicu Lijevo/Desno Pregled FotografijaUporaba gumba Menu Pritisnite gumb Mode kako biste odabrali način SnimanjeOpcije snimanja Promjena Postavki IzbornikaStavke Izbornika Stavke izbornika za snimanjeStavka Način za snimanje Zadane vrijednosti Stranica ISCENE Pritisnite gumb Menu Kontrolnu ručicu Lijevo/Desno iSCENEZa izlaz iz izbornika pritisnite gumb Menu Stavku izbornika s Kontrolnom Video ResolutionPritisnite gumb Menu Odaberite željeni pod izbornikPritisnitegumb Menu Photo ResolutionWide Možete odabrati kvalitetu foto slika za snimanjeWhite Balance White balance su prikazani Ručno podešenje bjelineRazumijevanje bjeline Odaberite Custom WBAperture Ručno podešenje otvoraRazumijevanje otvora Potvrdite željenu brzinu blende Shutter SpeedRučno podešenje brzine blende Odaberite Manual250, 1/500, 1/1000 Preporučena brzina blende tijekom snimanjaBrzina blende Uvjeti 120Lijevo/Desno da podesite EV Vrijednost EkspozicijeRazumijevanje EV Vrijednost ekspozicije Niže navedenim situacijama preporučuje se ručna ekspozicijaNite NiteOff Focus Face detectionPritisnite gumb Menu Kontrolnu ručicu Lijevo/Desno Focus Ručno fokusiranje za vrijeme snimanja Fokusiranje na bliži predmetFokusiranje na predmet u daljini Off Deaktivira funkciju ANTI-SHAKEHDISTip Koristite Anti-Shake funkciju u sljedećim slučajevimaPrimjeri 10 opcija digitalnog efekta Digital EffectFader Pritisnite gumb Menu Kontrolnu ručicu Lijevo/Desno FaderIn-Out Wind CUT Wind CutZa izlaz iz izbornika pritisnite Zoom Type PrikazStavka Sadržaj Zaslonu Pritisnite gumb Snimanje početka/zaustavljanje Time Lapse RECPrimjer snimanja ubrzanog protoka vremena Sadržaj Prikaz na Zaslonu GuidelineGuideline StavkaStavka Filma Fotografije Zadana vrijednost Stranica Opcije reprodukcijeStavke izbornika za reprodukciju MogućNormal View Multi View OptionNormal View Date ViewPlay Option Play OptionSmart BGM Option Možete podesiti poseban stil reprodukcije prema vašoj željiDelete DeleteLijevo/Desno za pomicanje Pritisnite gumb OK ProtectKontrolnu ručicuk Lijevo/Desno ProtectPritisnite Kontrolnu ručicu STORY-BOARD PrintOva funkcija je dostupna samo na zaslonu za pregled indeksa Uporaba ViewUpotrijebite Kontrolnu ručicu Snimanja ne smije biti dulje od 8 sekundiKontrolnu ručicuk Lijevo/Desno Copy Copy samo SMX-F53/F54Gore/Dolje/Lijevo/Desno/OK Edit PodijeliEdit Kontrolnu ručicuk Gore/Dolje/OK DivideMožete kombinirati dvije različite slike fi lma Edit KombinirajSlide Show ZoomKontrolnu ručicuk Lijevo/Desno Slide Show Start Kontrolnu ručicu Slide Show OptionFile Info Slide Show OptionInt. Memory Podešenje sustavaPodešavanje stavki izbornika Nije mogućeStorage Info Storage Type samo SMX-F53/F54Formatira memorijsku karticu FormatFormatira ugrađen medij za OdlaganjeKontrolnu ručicuk Gore/Dolje/ OK File No ResetBrojevi datoteka dodijeljeni su snimljenim datotekama prema Redoslijedu snimanjaRučicuk Lijevo/Desno Settings Kontrolnu ručicukTime Zone Namještanje sata na lokalno vrijeme VisitPosjetDate Type DATE/TIME SETZaslonu u skladu s odabranom opcijom Time TypeDATE/TIME Display Dolje/OK Time TypeLCD Brightness LCD Colour Lijevo/Desno/OK da podesite LCD svjetlinu od -15 doKontrolnu ručicu Gore/Dolje/Lijevo/Desno/OK Ručicom Gore/Dolje a zatim pritisnite gumb OK LCD EnhancerAuto LCD OFF Dolje/OK Auto LCD OffTransparency Menu DesignBeep Sound Shutter SoundDolje/OK Beep Sound Files, Protect All On, Combine, Divide Auto Power OFF PC SoftwareDolje/OK Auto Power Off Dolje/OK PC SoftwareLanguage Default SETTV Display VersionPodesite Demo na Off DemoUporaba Demo funkcije Djelovanja 5 minuta. Ako ne želite aktivirati Demo funkcijuBijela Žuta Spajanje na TVSpajanje NA TV 169/43 CrvenaRedFilma Fot Pregled NA TV EkranuPrikaz slike ovisi o odnosu LCD-a i TV ekrana Ikona PredmettPresnimavanje NA VCR ILI DVD/HDD Snimače Presnimavanje video zapisaUpotreba s operativnim sustavom Windows Uporaba s Windows računalomProvjera Vrste Vašeg Računala Provjerite vrstu vašeg računala prije uporabeStavke Zahtjev ŠTO Možete Učiniti S Windows RačunalomGlavne funkcije Zahtjevi SustavaUporaba Programa Intelli Studio Korak 1. Spajanje USB kabelaIsključivanje USB kabela Ne. Stavke izbornika Korak 2. O glavnom prozoru Intelli-studioKorak 4. Uređenje video zapisa ili fotografija Korak 3. Reprodukcija video zapisa ili fotografijaKorak 5. Razmjena video/foto slika on-line 100Kliknite na Upload za početak preuzimanja Provjerite PC Software Upotreba Uklonjivog Uređaja ZA PohranuPregled sadržaja medija za odlaganje 101Struktura mapa i datoteke na mediju za odlaganje Format datoteke102 Izvor napajanja Uklanjanje kvarovaUklanjanje Kvarova 103Reprodukcija 104Snimanje Napajanje IDa li je Auto Power Off podešen na 5 Min?Simptomi i rješenja 105Funkcije memorijske kartice ne mogu se koristiti 107 Pritiskom na gumbSnimanje početak/ zaustavljanje ne počinje snimanje Simptom Objašnjenje/Rješenje 108Reprodukcija na drugim uređajima TV, itd 109Podešenje slike za vrijeme snimanja Reprodukcija na vašem kamkorderu s memorijom110 Spajanje na računaloPodesite PC Software na On u izborniku Postavke 111 Opći postupciIzbornik Storage Type, Storage Info, Format, itdČišćenje kamkordera Održavanje i dodatne informacijeOdržavanje Oprez pri odlaganjuUpotreba Vašeg Kamkordera U Inozemstvu PAL kompatibilne zemlje/područjaNtsc kompatibilne zemlje/područja AF Automatski Fokus RječnikSustav LCD zaslon Konektori Općenito Video signalSpecifikacije Naziv modelaRegion Country Contact Centre Web Site Kontaktirajte Samsung diljem svijetaRoHS compliant
Related manuals
Manual 124 pages 23.95 Kb Manual 124 pages 27.81 Kb Manual 124 pages 43.39 Kb Manual 124 pages 63.34 Kb Manual 124 pages 35.04 Kb Manual 124 pages 23.71 Kb Manual 124 pages 40.07 Kb Manual 124 pages 62.15 Kb Manual 124 pages 60.02 Kb Manual 124 pages 6.15 Kb Manual 124 pages 47.23 Kb Manual 124 pages 23.27 Kb Manual 124 pages 52.75 Kb Manual 124 pages 42.15 Kb Manual 124 pages 29.64 Kb

SMX-F50SP/EDC, SMX-F50BP/EDC specifications

The Samsung SMX-F50BP/EDC, SMX-F54BP/EDC, SMX-F50RP/EDC, SMX-F54SP/MEA, and SMX-F500BP/EDC are part of Samsung’s compact and user-friendly camcorder lineup, showcasing advanced features and innovative technologies tailored to cater to both amateur and semi-professional videographers. These models combine cutting-edge imaging technology with user-centered design to deliver high-quality video recording experiences.

One of the key highlights across these models is the incorporation of a 1/6-inch CCD sensor. This component ensures excellent image quality, producing vibrant colors and sharp detail even in low-light conditions. The powerful 34x optical zoom feature enables users to capture distant subjects with remarkable clarity, while the digital zoom functions further enhance versatility for varied shooting requirements.

Each camcorder is equipped with a Smart AUTO feature that intelligently analyzes the shooting environment and automatically adjusts the settings for optimal results. Whether capturing family gatherings or scenic landscapes, users can enjoy the convenience of automatic adjustments without needing extensive manual intervention.

Additionally, the Samsung range boasts a high-quality, anti-shake technology designed to stabilize footage, significantly reducing the risks of shaky videos even during handheld shooting. This feature is essential for creating smooth, professional-looking recordings.

Another significant aspect is the one-touch recording capability, allowing for quick access to capturing moments as they unfold. The intuitive interface simplifies operation, making it accessible for users of all skill levels.

Video recording is complemented by the ability to capture high-resolution still images, providing a practical dual-functionality for users who want versatility in their shooting devices. The built-in flash and various scene modes enhance this further, ensuring great-looking photos in different environments.

For connectivity, these camcorders are equipped with USB ports that facilitate easy file transfers to computers or external devices, contributing to a streamlined workflow for editing and sharing videos online.

In conclusion, Samsung's camcorders, including the SMX-F50BP/EDC, F54BP/EDC, F50RP/EDC, F54SP/MEA, and F500BP/EDC, are a testament to quality, ease of use, and advanced features. They are ideal for anyone looking to capture life’s moments with efficiency and style, blending innovative technology with practical design.