Vornado EVAP3, EVAP1, Evaporative Vortex Humidifier manuel dutilisation Informations Sur Le Produit

Page 16
Informations Sur Le Produit

Informations Sur Le Produit

Informations Sur Le Produit

1Tableau de Commande

Utilisez facilement avec un bouton d’interrupteur d’alimentation, 3 vitesses de ventilation, un bouton de contrôle du niveau d’humidité et des voyants lumineux DEL pour le niveau d’humidité et la vitesse de ventilation. Les niveaux d’humidité peuvent être réglés de 35 % à continu.

2Tête Motrice

Le moteur puissant fait circuler de l’air humide dans toute la chambre.

3Grille de Sortie D'air

Elle fait lancer la circulation Vornado’s signature Vortex.

4Hygrostat

Il indique l’humidité existante dans la chambre pour un contrôle automatique de l’humidité.

8Réservoir d’eau

Grâce à sa grande capacité de 5,68 l, il n'a pas besoin d'être rempli aussi souvent.

9Joint

Crée une barrière étanche entre le bouchon et le réservoir d'eau.

10Bouchon

Bouchon qui s'enlève facilement pour permettre de remplir le rés- ervoir d'eau en toute commodité.

11Orifice de remplissage

Permet à l'eau du réservoir de s'écouler dans la base.

3

1

2

4

 

5

8

 

Filtres

5

 

Les filtres d’évaporation Vornado® drainent l’eau.

6

Grille D'entrée

EVAP3

Article#

HU1-0034-06

EVAP1

Article #

HU1-0021-28

11

9

Conçue pour une entrée efficace de l’air.

7Base

Construction durable à l'épreuve des fuites.

Modèle

EVAP3

Modèle

EVAP1

Garantie

5 Year Limited

Filtres Vornado

MD1-0002

6

7

10

30 Français

Français 31

Image 16
Contents READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS LEER Y GUARDAR ESTAS INSTRUCCIONESGuía para el usuario LISEZ ET CONSERVEZ CES INSTRUCTIONSContents Unpacking Your HumidifierIMPORTANT INSTRUCTIONS TrustThe Vornado Difference SAVE THESE INSTRUCTIONSProduct Information Product InformationGetting Started How to Use Humidifier ControlsFilling Water Tank Cleaning and Maintenance Cleaning and Maintenancereplacement tutorial on View filterTroubleshooting Operating Tips and RecommendationsStorage Automatic Refill ProgramContenido Desembalaje del HumidificadorINSTRUCCIONES IMPORTANTES La ConfianzaLa Diferencia Vornado Por favor, lea y conserve estas instruccionesInformación Sobre El Producto Información Sobre El ProductoInicio Operación Del HumidificadorLlenado del tanque de agua Para llenar el tanque de aguaLimpieza y mantenimiento Limpieza y mantenimientoPara reemplazar los filtros Instrucciones para la limpiezaConsejos y recomendaciones para el funcionamiento Resolución De ProblemasTable Des Matières Déballage de Votre HumidificateurDIRECTIVES IMPORTANTES La ConfianceLa Différence Vornado Lisez attentivement et gardez ces instructionsInformations Sur Le Produit Informations Sur Le ProduitUtilisation des commandes de lhumidificateur Pour démarrerRemplissage du réservoir deau Pour remplir le réservoir deauNettoyage et Entretien Filtres De ReplacementNettoyage et Entretien Instructions de nettoyageConseils et recommandations quant à l’utilisation DépannageRangement Programme de réapprovisionnement automatique38Français Vornado Air, LLC CL3-0157RA CL7-0157RA
Related manuals
Manual 32 pages 30.38 Kb

Evaporative Vortex Humidifier, EVAP1, EVAP3 specifications

The Vornado EVAP2 Evaporative Vortex Humidifier is a cutting-edge device designed to enhance indoor air quality and comfort, particularly in dry environments. It utilizes a unique vortex technology that sets it apart from traditional humidifiers. This humidifier is engineered to not only add moisture to the air but also to circulate it throughout the room efficiently.

One of the main features of the Vornado EVAP2 is its ability to humidify larger spaces effectively. With a coverage area of up to 1,000 square feet, it is ideal for both homes and offices. This makes it an excellent choice for those looking to maintain the perfect humidity levels in expansive areas. The whisper-quiet operation ensures that you can enjoy its benefits without disruptive noise, making it perfect for bedrooms, nurseries, or workplaces.

The humidifier incorporates a dual-tank system that allows for extended run times between refills. Each tank holds a significant volume of water, meaning you can go longer without needing to constantly check and refill. Additionally, the EVAP2 features a simple, user-friendly interface that allows you to easily adjust humidity settings to match your comfort preferences.

The evaporative technology employed in the Vornado EVAP2 means that it utilizes a wicking filter to naturally add moisture to the air. As air passes through the filter, it absorbs water and is then circulated back into the room, ensuring a continuous flow of humidified air. This not only helps maintain an ideal humidity level but also prevents the over-humidification common in traditional steam or ultrasonic humidifiers.

For added convenience, the Vornado EVAP2 has a built-in humidity indicator that displays the current moisture level in the environment. This helps you make informed adjustments to optimize comfort. Furthermore, the humidifier is designed with a removable filter that is easy to clean or replace, promoting long-term maintenance and efficiency.

In conclusion, the Vornado EVAP2 Evaporative Vortex Humidifier stands out due to its innovative technology, extensive coverage area, and user-friendly features. It effectively enhances the indoor atmosphere, making it a valuable addition to any space needing improved humidity control and overall air quality. With its combination of practicality and efficiency, the EVAP2 is an excellent choice for anyone looking to experience the benefits of a well-humidified environment.