Lennox Hearth TH-A35 manual Menu Audio, Menu Réglage, Français, Arrêt

Page 56

Menu Audio

Menu Audio

Le menu Audio n’est pas utilisé pour ce système.

Langue Image Audio Réglage Niveau

D Digital
D Digital		Arrêt
DTS		Arrêt
MP3		Arrêt
CD		Arrêt
	Pg. suivante

D Digital / DTS / MP3 / CD / PCM / S-échantillonna :

•Arrêt:

Menu Réglage

Vous pouvez réaliser les réglages des enceintes en fonction de la disposition.

Sur le menu Réglage, vous pouvez choisir ce qui suit:

Langue Image Audio Réglage Niveau

Plage dynamique Arrêt

Retard central	0 ms
Retard arrière	0 ms
Rég. enceinte	G D C S CdeG

Bruiit rose

Plage Dynamique: Vous pouvez obtenir un son puissant la nuit, même à un faible niveau de volume quand vous écoutez le son avec Dolby Digital.

•Marche: Choisissez ce réglage quand vous souhaitez appliquer complètement l’effet de compression (pratique la nuit).

•Arrêt: Choisissez ce réglage quand vous souhaitez profiter du son Surround avec la plage dynamique complète (aucun effet n’est appliqué).

Retard central: Pour enregistrer le temps de délai de l’enceinte centrale—entre 0 msec et 5 msec. Référez-vous à “Réglage du temps de délai”

àla page suivante.

Retard arrière: Pour enregistrer le temps de délai de l’enceinte arrière—entre 0 msec et 15 msec. Référez-vous à “Réglage du temps de délai”

àla page suivante.

Rég. enceinte: Permet d’accéder au sous-menu de réglage des enceintes. Référez-vous à “Réglage des enceintes” à la page suivante.

Bruiit rose: Le menu de la tonalité test apparaît sur le téléviseur et la tonalité de test sort des enceintes dans l’ordre. Référez-vous à “Ajustement du son” aux page 21.

•Si aucun disque n’est en place, aucune tonalité de test ne sort.

•S’il y a une enceinte pour laquelle aucun son ne sort, vérifiez la connexion des enceintes (voir pages 6 et 7) .

SUITE À LA PAGE SUIVANTE

Français

55

Image 56

Contents TH-A35 DVD DIGITAL CINEMA SYSTEMINSTRUCTIONS DVD DIGITAL KINO SYSTEMTable des matières FrançaisCommande d’appareils JVC Commande d’un téléviseur d’un autreNomenclature Appareil centralFrançais Panneau avantTélécommande FrançaisAvant l’installation Mise en place des piles dans la télécommandeVérification des accessoires fournis Pour commencerConnexion des antennes FM et AM FrançaisConnexion de l’antenne FM Connexion de l’antenne cadre AMFrançais Diagramme de disposition des enceintesPour commencer Connexion des enceintes 1Ouvrez le serre-câblede la prise2Insérez le cordon d’enceinte 3Refermez le serre-câblede la priseFran Connexion des appareils audio/vidéoPour commencer çaisFrançais Connexion du téléviseurTéléviseur Cordon vidéo fourni5 Ajustement du volume Utilisation de base des DVD2 Sélection de la source Appuyez sur DVD6Mise en service les modes Surround ou DSP 7 Arrêt de la lecturePour mettre en service les modes Dolby Pro Logic Pour mettre en service les modes DSPUtilisation de base des VCD/CD 3 Insertion d’un VCD/CD5 Ajustement du volume Français6Mise en service les modes Surround ou DSP Pour mettre en service les modes Dolby Pro LogicPour mettre en service les modes DSP Français3 Ajustement du volume Utilisation de base du tuner2 Sélection de la bande 4 Accord d’une station5 Mise en service les modes Surround ou DSP Pour mettre en service les modes Dolby Pro LogicPour mettre en service les modes DSP Français3Ajustement du volume Autres utilisations de base2Démarrez la lecture sur l’appareil extérieur Reproduction du son d’un appareil extérieur4Mise en service les modes Surround ou DSP Écoute avec un casque d’écouteAjustement de la luminosité réglage actuel” apparaisse sur l’affichageAutres utilisations de base FrançaisMise hors tension de l’appareil à l’aide de la minuterieCréation d’un champ sonore réaliste Français7 Dolby Surround Dolby Pro Logic 7Dolby DigitalMise en service les modes Surround Création d’un champ sonore réalisteModes DSP Processeur de signal numérique Françaisdes enceintes -6dB à +6 5Appuyez sur STOP pour arrêter latonalité de test Ajustement du sonPrésentation des disques-DVD/VCD/CD çaisFran Disques pouvant être reproduitUtilisation de base des disques FrançaisExemple Informations de lecture sur l’affichage Pour arrêter la lecture momentanémentLecture de DVD Affichage du menu sur l’écranAffichage des informations sur l’écran du téléviseurSélection de la langue audio Sélection des sous-titresSélection de la vue multi-angles 00 01 16 01 40Lecture de DVD Pour aller directement à un passage particulier1Appuyez sur SEARCH Lecture à partir du menu de disqueRecherche d’un point particulier 3 Appuyez répétitivement surENTER pour choisir le mode de répétitionchoisir “Répét. A-B” 3 Appuyez sur ENTER pourchoisir le point de départ final. ENTERProgrammation de l’ordre de lecture des chapitres-Lectureprogramméenuméro de chapitre 3 Appuyez répétitivement sur ENTER pour choisirLecture de DVD à effets spéciaux 1Appuyez une fois sur 8 pendant la lectureLecture de DVD Français1Appuyez sur 8 à l’endroit où vous souhaitez démarrer la lecture au ralenti2 Appuyez sur SLOW + ou SLOW 1 Appuyez sur ZOOMLecture de VCD/CD choisir “Aff. sur l’écran”l’information du disque Plage 1/15Uniquement pour les VCD 1Appuyez sur SEARCH pendant la lecture SEARCHou une pause l’élément uniquement pour laLecture de VCD/CD TousFrançais Recherche d’un point particulierLecture des plages dans un ordre aléatoire- Lecture aléatoirefinal.ENTER çaisnuméro de plage plages-Lectureprogrammée8 Appuyez sur la touche de curseur 3/2/5/∞ pour choisirLecture de VCD à effets spéciaux 2 Appuyez sur SLOW +2 Appuyez sur la touche de curseur 3/2/5/∞ pour déplacer la partie agrandie queLecture de plages MP3 FrançaisQu’est-ceque le MP3? Compatibilité des fichiers MP3Démarrage de la lecture 1Insérez un disque MP3Français Affichage sur l’écranCommande de l’appareil en utilisant Lecture de plages MP3Pour aller directement à une plage particulière Appuyez sur les touches4Répétez les étapes 2 et 3 pour programmer les autres plages souhaités“Créer prog.”, puis appuyez ENTER sur ENTER la plage de départ, puisLecture de disques JPEG Insertion d’un disqueInsérez un disque JPEG FrançaisCommande de l’appareil en utilisant Françaisl’affichage sur l’écran Affichage sur l’écranLecture de disques JPEG Pour aller directement à une fichier particulièrefichiers - Lecture programmée 1Appuyez sur la touche de“Créer prog.”, puis appuyez sur ENTER 6 Appuyez sur la touche dela fichier de départ 7 Appuyez sur 3 ou ENTERUtilisation du tuner Accord des stations1 Appuyez répétitivement sur FM/AM pour choisir la bandeUtilisation de l’accord par préréglage 2 Appuyez sur MEMORYnumériques pour choisir un numéro prérégléUtilisation du tuner Utilisation du RDS Radio Data Systempour recevoir des stations FM FrançaisRecherche d’un programme par code PTY 1Appuyez sur PTY SEARCHpendant l’écoute d’une station FM. PTY SEARCH 2Appuyez sur PTYCommutation sur un programme choisi 1 Appuyez sur NEWS/INFO2 Appuyez sur ENTER Utilisation du tunerFrançais Description des codes PTYRéglage des préférences relatives aux DVD Utilisation des menus de choix1Appuyez sur CHOICE Françaischoisir l’élément que vous souhaitez régler5 Appuyez sur ENTER Menu LangueRéglage des préférences relatives aux DVD Menu ImageFrançais ENTERMenu Audio Menu RéglageFrançais ArrêtFranç Réglage des préférences relatives aux DVD7Réglage du temps de délai 7Réglage des enceintesRéglage du niveau de censure parentale 5 Appuyez sur la touche de curseur ∞ pour choisir1 Appuyez sur CHOICE choisir “Niveau”Commande d’appareils JVC Pour commander un téléviseur JVCPour commander un magnétoscope JVC çaisCommande d’un téléviseur d’un autre fabricant çaisFran TV/VIDEOEntretien FrançaisRemarques générales Manipulation des disquesGuide de dépannage SOLUTIONFrançais PROBLÈMESpécifications FrançaisAppareil central XV-THA35 Caisson de grave SP-WA35