Whirlpool X18004D00 For service in the U.S, For servic.e in Canada, Para servicio en 10s EE.UU

Page 38

For service in the U.S.:

1. If you need assistance* .. .

Call our toll-free telephone number from anywhere in the U.S.A.:

l-800-44-ROPER

and talk to one of our trained consultants. The consultant can instruct you in how to obtain satisfactory operation from your appliance or, if service is necessary, recommend a qualified service company in your area.

2. If you need service* . . .

We have a nationwide network of authorized service compa- nies. Our service technicians are trained to fulfill the product warranty and provide after-warranty service, anywhere in the United States. To locate an authorized service company in your area, call our toll-free telephone number (see Step 1) or look in your telephone directory Yellow Pages under:

APPLIANCES - HOUSEHOLD -

MAJOR - SERVICE & REPAIR

3. If you need FSP@ replacement parts’ .. .

To locate replacement parts in your area, refer to Step 2 above or call our toll-free telephone number in Step 1.

4.If you are not satisfied with how the problem was solved* ...

Contact the Major Appliance Consumer Action Panel (MACAP). MACAP is a group of independent consumer experts that voices consumer views at the highest levels of the major appliance industry.

Contact MACAP only when the dealer and authorized service company have failed to resolve your problem.

Major Appliance Consumer Action Panel 20 North Wacker Drive

Chicago, IL 60606

MACAP will, in turn, inform us of your action.

When requesting assistance or service, please provide: model number, serial number, date of purchase and a complete description of the problem. This information will help us respond to your request properly.

For servic.e in Canada:

See the chart on page 40 for a service branch near you.

Para servicio en 10s EE.UU.

1. Si necesita ayuda* ...

Llamar a nuestro numero de telefono gratis desde cualquier lugar en 10s EE.UU.:

1-800-44-ROPER

y conversar con uno de nuestros consultores expertos. El consultor le indicara coma obtener funcionamiento satisfactorio de su artefacto o, si es necesario servicio, le recomendara una compariia calificada de su localidad.

2. Si necesita servicio* ...

Tenemos una red a traves de todo el pais de companias de ser-vicio autorizadas. Nuestros tecnicos de servicio estan entrenados para cumplir la garantia del product0 y proveer servicio despues de la garantia en cualquier lugar de 10s EE.UU. Para localizar una compania de servicio autorizada en su localidad, llame al numero de telefono de nuestro gratis (Ver Paso 1) o busque en la paginas amarillas de su Guia Telefonica bajo:

ARTEFACTOS ELECTRICOS -

SERVICIO Y REPARACION

3. Si necesita repuestos FSP@’ ...

Para obtener repuestos en su localidad consulte el Paso 2 anterior 0 llame gratis al numero en el Paso 1.

4.Si usted no queda satisfecho con la solucion del problema* ...

l Pongase en contact0 con MACAP (Major Appliance Con- sumer Action Panel). El MACAP es un grupo de consumidores expertos independientes que expresan las ooiniones de 10s consumidores a 10s niveles mas altos de la industria de artefactos electricos.

Pongase en contact0 con MACAP solamente si su distribuidor y la compania de servicio autorizada no le han resuelto su problema.

Major Appliance Consumer Action Panel 20 North Wacker Drive

Chicago, IL 60606

MACAP a su vez nos informara acerca de su consulta.

Cuando solicite ayuda o servicio le rogamos proporcionar: el numero de modelo, el numero de serie, fecha de compra y una description completa del problema. Esta information nos ayudara a responder su consulta en forma debida.

38

Image 38
Contents Room AIR Conditioner Acondicionador DE Aire Slide-outHeat OntentsContenido CalefaccionDes Su seguridad es muy Importante para nosotros Your safety is important to usSirvaseNotar QlVeuillez noter Votre shcurit6 Nous tient 6 coeurRecibe mantenimiento apropiado For Your Safety lIs your Responsibility To be sure your Air Conditioner De veiller ’est’appareil QueContinua en la pagina 2 amperesOr circuit Spkif ications de I’alimenta- tion klectriaue Suite B laElectrical connection Receptacle wiringElectrical requirements Alambrado del tomacorrienteSphcif ications de ’alimentation electrique Mkthode recommandke de liaison B la terreCBblage de la prise de courant Raccordement au rhseau klectriqueAntes de comenzar Installation i InstructionsBefore you begin ’installationInstructions Avant de commencerPiezas suministradas para la instalacibn Parts supplied for installatidnTools/supplies needed Pikes fournies pour ’installation Outillage et fournitures nhcessairesWindow installation Instalacibn en la ventanaInstallation dans une fenetre Positionner la planche de remplissage de gauchePage Page Colocar Page Through-the-wall installation Instalacibn en la paredInstallation dans une ouverture murale Page ‘lllllll~1 Prendiendo su Acondicionador de aire Using the Heat settingsStarting your air conditioner Usando 10s ajustes de CALEFACCIdNChauffage sur certains mod&les Mise en marche du climatiseurUtilisation des rbglages de Pas disponibles sur tous les modelesUsando el control del aire Using the air controlChanging air direction Cambiando la direccihn del aireMod&les de refroidissement et Chauffage seulement Utilisation du systgme de ventilationChangement du sens de Circulation de I’air Dkharge ti I’extkrieur de I’air de la pike figureCleaning the front panel Cleaning InstructionsCleaning the air filter Limpieza del filtro de aireNettoyage du filtre & air Nettoyage du panneau avantAnnual maintenance Mantenimiento anualInstructions d’entretien Entretien annuelReparaci6n de la pintura dafiada Repairing paint damageSaving energy Ahorro de energl’aRhparation des Dhgradations de la peinture Konomie d’hergieSi Necesita Servicio Ayuda If You Need Service or AssistanceBefore calling for service Antes de llamar al tknico de servicioBruits caractbristiques du Fonctionnement normal Avant de contacter le Departement de serviceMEn cas de lbesoinI ’assistance PROBLkME ’appareil ne fonctionne pasFor servic.e in Canada For service in the U.SSee the chart on page 40 for a service branch near you Para servicio en 10s EE.UUPour obtenir les services mkessaires aux E.-U Pour le service au CanadaOntario ColumbiaAlberta ManitobaBritannique ColombieProcare NouvelleWarrantyROPER DE Cinq Nous Paierons Pour’UN AN Nous NE Paierons PAS Pour1166448

X18004D00 specifications

The Whirlpool X18004D00 is an impressive kitchen appliance that combines innovative technology with user-friendly features, making it a valuable addition to any modern home. This versatile product is designed to streamline cooking and enhance the efficiency of meal preparation while ensuring delicious results every time.

One of the standout features of the Whirlpool X18004D00 is its advanced cooking technology, which includes precision temperature control. This feature allows for consistent cooking results, ensuring that dishes are prepared to perfection. The appliance utilizes specialized sensors that monitor and adjust heat levels, ensuring that food is cooked evenly and efficiently. With this technology, home cooks can achieve restaurant-quality results without the hassle.

Another key characteristic of the Whirlpool X18004D00 is its spacious design. With ample cooking capacity, this appliance easily accommodates large meals, making it ideal for families or gatherings. The interior is thoughtfully designed to maximize space, allowing users to cook multiple dishes simultaneously without sacrificing quality or flavor. This is particularly advantageous during meal prep for special occasions or family gatherings.

The Whirlpool X18004D00 also features user-friendly controls, simplifying the cooking process. The intuitive interface allows users to select cooking modes and adjust settings quickly, making it suitable for cooks of all experience levels. Whether you're reheating leftovers or preparing gourmet meals, the ease of use makes this appliance accessible to everyone.

Energy efficiency is another hallmark of the Whirlpool X18004D00. Designed with sustainability in mind, the appliance consumes less energy compared to traditional cooking methods. This not only helps to reduce electricity bills but also contributes to an eco-friendly kitchen environment.

Safety is prioritized in the Whirlpool X18004D00 as well, with built-in features such as automatic shut-off and cool-touch surfaces. These safety enhancements provide peace of mind during use, ensuring that users can cook without worry.

Overall, the Whirlpool X18004D00 is a groundbreaking appliance that marries technology with practicality. Its innovative cooking features, spacious design, user-friendly controls, energy efficiency, and safety measures make it an essential tool for anyone looking to elevate their cooking experience. Whether you're a novice or an experienced chef, the Whirlpool X18004D00 promises to deliver exceptional performance and convenience in the kitchen.