Kenmore 116.28615 owner manual PowM,t,0i,,io, Cone,aie.i

Page 41

Revise este recuadro para encontrarsoluciones a problemas que puedecorregir usted mismo,Cua[quierotro servicio debeser realizado per SEARS u otto agente de servtcio calificado,

,

, ,,,, ,, ,,,, ,,, ,,,,

,,,,,,,,,, ,,,

,................. •

_,_L, _L'_'L"L'L''"L'..... _'

ADVERTENCIA

Apague y desconecte la aspiradora antes de efectuar el mantentmiento a su aspiradora, De lo contrario podria producirse un cheque el_ctrico o causar lesibn corporal.

Le aspfedora no _rr_nc&,

No asplra satIsfnclor]amento

La aaptradera arranca,

peru so apaga,

1

Eat_ desconedada

t,,

Conecie bien. optima s`elecforde encendido/

 

 

 

apagadoala pos`ictenON

2,

Cortactrcuilos bolado o fusibfo quemado

2,

Restablezcael codacSrcuitas`cambie el

 

en el tablarode sarvlctode la residencb

 

{ustbte

3.

Conexiones el6clrtcas do la maoguera

3,

Vuelva a coneclar tos exlremos` de la manguera

 

suelIas,

 

 

I.

Balsa pare polvo liana o atascada

I, Cambie la boIs`a.

2.

Vtas`de flute_Jea#e a_as`cadas`

2.

Llmpie ]as v{as de fiujode aide

3_

Fit{ros sucios

3,

Cambte los, fiIlros

4.

Ajuste inters'acrede nivet de paio de

4.

Ajuste el ntvel

 

la alfombra

 

 

5,

Conffol de asp_rack_nabledo

5,

Ajuste e! central

8

Manguera mla,

6.,

Cambiela manguera

7.

Agi[ador de la PowerMale deegaslados

7,

Cambte el egJlader

8

Correa dasgasladao role

B & 9=, Consulle CAMBIO DE LA CORREA Y LtMPIEZA

9.

Agilador o tapes de los exlremos de es`t_ns`ucios`

 

eEL AGITADOR

10.

Tape dal recepl_cub ab;arta.

10.

Cierre bIen la tap&

1, Co.extenes`el_emcas`de='_"_anguarao

'L

Examinetas conextonesel_clriCas, vuelvaa

 

de ta lapa

 

conectarIce extremes`de {a manguera

2

Pm{eclorcenffa s`obrecargas`de {a

2

Reti_'acualquier ebje[o a_Dtadeo atascade.

 

PowerMale botado

 

luego testablezce Slta asplrado_arranca pore

 

 

 

se vuefve a epagat, limp_eel agilador y _as

 

 

 

tapas de {ca extremes, luege res[ablezea

&,

Prolector Iermal bolado

3

Reslabiezoa prelecterlarmal

 

on e__acapl_culo.

 

 

L, Pow_;M,t,0_i,,:io,,

1,

Cenexienes de la PowerMa_edes`conecladas`

 

Cone_,aie.i

...............

cuando eat& net_l=tda.

2.

Coffee desgastada e fete

2&3

Consulle CAMBIO DE LA CORRF.:AY LIMPIEZA

 

3.

Agilador o rapes de exffemos _sten s`ucios`

 

DEL AGITADOR

 

 

4_

Pro{actor centres`ebrecargasde ia

4,

Retire cualquierobjeteaorade o atas`cado_

 

 

 

 

PowerMale bolado

 

_uegorestabtezca SI la aspiradoraarrancape_o

 

 

 

 

s`e rue{re a apagar, limple el agilader y las

 

 

 

 

lapes de los extremes, luege res{ab_ezca

 

5

El tnterruptonor eat&en la posIclSnCARPET

&

Penga el inlerruptor ala pesiclen CARPET

E1Indtcador de rendfmtente

i.

Bels`apara polvo _lanae eras`cede

1,

Camble la balsa

 

functona

2

Fi_lras`sucios

2,

C=zmbielos fitlree,

 

3

Vies`de _ujo de eke a{as`cadas

3,

Desbloquee las vies`de fluje de aire

 

4

Clerics accesodos

4,

Este es normal

Ef lndicedor debesar normal

 

 

 

 

cuandela he_Tamie£les`l_,qu}tada_

la asptradora ]evanla tapetes o

1-

Ajuste Ineorreclade nivelde polode la affambra

1

Ajus`tee{ nfvel.

 

es dtfic)! empujar _aPewmMate.

2

Asptract_a domes`ladepelen{e

2,

Abra el centralde as`pi_acibn

La _uzno func_ena

1

gomb_lla {undida

1.

Cambie la bembilla

 

2,

Protector contra aeb_ecargasde la

2.

Relirecualquier ebjetoalerada e alescado,

 

 

PowatMatebolade

 

luege _'es`lablezcaSi la aspiradora arrance pore

 

 

 

 

se vueivea apagar, limpte el agitador y tas

 

 

 

 

lapas`de exlrem'asde _sle, luego reslablezca.

Et cotd6n no Be enrolla

t

Corden el_clr_cosucie

I

LImpleel corden el_ctrica

 

2.

Cerden alaacado

2

Tire dot cordeny despu_e anrellelo

La aepiradera deJameccas

I.

EsUlode ltmpieza {ncerrecta

1.

Con_l{e SUGERENCIAS PARA ASPIRAR ....

an la e{rombra,

 

 

 

 

 

19

Image 41
Contents Manual Del Propietario Packing List Sears Canada Inc., Toronto, Ontario, Canada MSB 2B8 Sears, Roebuck and Co, Hoffman Estates, ILWarni G Height PileCanister HoseattachmentsStyle No USA CF-IPovvermate WAND-TELESCOPINGSlide Upper wand to the Wand Swivel, locatedHood and Tool Storage Cover CanisterHose TabPull Cord out HOW to StartDesired Length Cord Will Not ButtonOFF Vacuuming TipsSuggested sweeping pattern Need to beAttachments Performance FeaturesAttachments on Handle Propert y damageAttac Hments on WAN D Floor brush PowerMate Handi-Mate Jr22 Pet PowerMate 3Attachment USE Table Brush Fabric Dusting I@Performance Features Overload Protector Suggested Pile Height SettingsEdge Cleaner Performance IndicatorHOW Your Vacuum Cleaner Works Powermate StorageThermalprotector Stair GripBAG Changing Cleaning Exterior and AttachmentsMotorY Do not use attachments if they are wetMotor Safety Filter Electrostatic Motor Safety Filter ChangingExhaust Filter Changing Exhaust FilterAgitator Assembly To Clean AgitatorTo Remove Belt Worn beltLight Bulb Changing FeaturesTo Replace Belt Belt Changing and Agitator Cleaning Servicingj To Replace Agitator AssemblyAgitator Cleaning AgitatorAwarning Power surge protection against MaintenanceElectrical damage due to power fluctuations Under normal use, not just No deductibles, no functionalPage De usar su aspiradora nueva Lista DE EmbalajeCaracteristicas KenmoreSears Canada Inc.,Toronto, Ontario, Canada M5B 2B8 Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, ILAdvertencia Estilo Noo Pieza N O Pieza N o ObjetoEn EUA En Canada Correa CB-3 20-5218 20-40118Pieza N RECEPT, ,CULOPieza Objeto Estilo No En EUA En CanadAse PowermateManguera RECEPT, CuloLA Tapa Y LA Cubierta CuidadoTire del cord6n Para ComenzarAsegure espacio libre suficiente para Los muebles. Los objetos cercanosAspiraci6n AdvertenciaSugerencias Para Aspirar Accesorios DEL Mango CuidadoIaccesorios PestilloLa Cuadro DE Accesorios DEL TuboUSO DE LOS Accesorios Entre PisosProtector Contra WAFCAL Tapa Y Almacenamiento Protector TermalSosten Papa LA Escalera Control DE AspiracionSeguridad der 6oReviseyMotor, cuando Sea necesarioFiltro DE Seguridad DEL Motor Cambio DEL Filtro DE Seguridad DEL MotorCambio DEL Filtro DE Escape Filtro DE Escape HepaLimpieza DEL Agitador Coloque la PowerMate con ta Parte inferiorhacia arribaImportante Ensamble DEL AgitadorCambio DE LA Bombilla Para Retirar LA CorreaAgitador Cuidado DELAgitador Para Cambiar EL AgitadorCone,aie.i PowM,t,0i,,ioI0.000 Servicio Experto ofrecido por unaAutorizados Del servlcio Per ottoPage @.@w,,g