Kenmore 580.75281 owner manual Instalacion Frontal, Figura La ELIMINAClONDE la Ventana

Page 21

INSTALACION FRONTAL

Instale la rejilla frontal con el gabinete de la siguiente manera:

Tire de la rejilla frontal hacia abajo desde la parte superior del gabinete. (Figura 17)

Empuje las puntas de la rejilla frontal hacia el gabinete para insertar las leng etas de la rejilla dentro del gabinete. (Figura 17)

Abra la rejilla de entrada. (Figura 18)

Apriete el tornillo (fTEM E) a traves de la rejilla frontal fijandolo al recipiente de base (Figura 18)

Cierre la rejilla de entrada. (Figura 19)

Figura 17

iTEM

 

Instalacion frontal

Figura 18

Instalacion frontal

Figura 19

_'_SI EL ACONDIClONADORDE AIRE ESTABLOOUEADO POREL MARCODE LA CONTRAVENTANA

Si la contraventana interfiere, fije un liston de madera de 2" de ancho al alfeizar interior de la ventana, que atraviese la anchura total del alfeizar. El liston de madera debe ser suficientemente grueso para levantar la altura del alfeizar de la ventana de tal manera que la unidad pueda ser instalada sin la interferencia del marco de la contraventana. Vea la Figura 20.

La parte superior del liston de madera debe ser aproximadamente 3/4" mas alto que el marco de la contraventana o el list6n de madera (fuera de la casa) para que el vapor emanado de la unidad pueda drenar adecuadamente hacia el exterior.

• Instale un segundo list6n de madera (de aproximadamente 6" de largoy 1" de ancho y del mismogrosor del primer liston) en el centro del alfeizar exterior niveladocon la parte posterior del alfeizar interior. Atornille los soportes L entre la faja. Esto levantara el soporte L como se muestra en la Figura20.

1 1/2" min.

38mm

FRANJA DE MADERA

 

 

_1

I-,,,,=-3/4-PULG

 

MONTADASOBRE

_

 

 

r.

]

DE SEPARACION

'_

LA PARTE SUPERIOR

_

 

 

 

 

DEL DESCANSO

 

_

i '_'_'_"_,_'_',.,,Ji

 

 

INTERIOR

____._]""o,

 

 

VENTANA DE

_'

/

 

 

]SUPPORT

d v _

HOJA DOBLE

 

ANTEPECHO

 

]

EN L

/

L

 

 

 

 

L_,_

_L_ I_C_H_O_L ]

ANTEPECHO

 

 

INTERIOR

 

]

]

EXTERIOR

 

Figura 20

La ELIMINAClONDE la VENTANA

Apagueel acondicionadoraereo.

Quiteel grille anterior.VeaCOMOA REEMPLAZAEL GRILLE ANTERIOR.Refierasea pa.gina37.

Destornilleel tornillodel ladoque ustedinstaloen el Paso12.

Desliceel acondicionadoraereofueradel gabinete.TENGA CUIDADOnoA laGOTA.Tengaen Iofirmementela manera enteraquedeslizafuera.Unavet quitado,Io pusoseguridad fuerade lamanera.

Quiteel parentesisL del marcode ventanay el sellode banda de entreelwindows.

Destornillelas cortinasdel ladodel marcode ventana. Doblelosapoyana los ladosdel gabinete.

QuiteeltornilloconectargabinetealalfeizalinteriorTengacuidado. noa permiti6quegabinetefallaraunavet tornillossequitan.

Quitegabinetede abrirde ventana.

Coloqueel acondicionadoraereoen el gabinete.Vuelvaa instalarlostornillosdel ladoy GrilleAnterior.

Coloquela unidady todaferreterfade laasambleaen el cartonaereodel envfodel acondicionador,y en latiendaen limpia,seca ellugar.

Ir;'[_lJ I D7:1Die]

El aire acondicionado del que se habla en este manual afirma peligro de peso excesivo.

Dos o mas personas se requiere para mover e instalar la unidad. Para evitar heridas o

agotamlento, use tecnicas apropiadas para levntar y mover la unidad.

AI manejar la unidad, tenga cuidado para evitar cortarse con las alertas met,_licas afiladas que est&n en los serpentines frontal y posterior.

Asegurese que el aire acondicionado no se caiga durante la instalacion.

-21 -

Image 21
Contents Room AIR Conditioner Acondicionador DE Aire DE Ventana Numbers TroubleshootingFor Your Safety Important Safety InstructionsPrevent Accidents VVl-1tllELECTRICALqINFORMATIONUsing Slit Do not Usean ExtensioncordRecommendedgroundingmethod Installation Hardware Installation RequirementsElectrical Service QTYHOW to Install InstallationItemf Ill DrainageTFRONT Installation Removal from WindowTIF AIR Conditioner is Blocked by Storm Window Frame Normal Sounds HOW and WHYCapacity and Running Time CompressorUsing the AIR Conditioner FeaturesVent Control Pull Open / Push CloseTemperature Setting Remote Control SignalLtimer Control PanelHOW to Insert Batteries Into Remote Control Remote ControlTemperature Setting TimerHOW to Remove the Front AIR Filter CleaningAIR Conditioner Cleaning HOW to Replace Front GrilleBefore Calling for Service AIR Conditioner Turns on and OFF RapidlyCheck Then Disponible Contactando AL Servicio Sears AL 1-800-4-MY-HOME Requ ErimientosPOR SU Seguridad Importantes Instrucciones DE SeguridadPara Prevenir Accidentes Informacion ElectricaMitodorecomendadodeconexiona Tierra NOUSECABLEELECTRIC0DEEXTENSIONUtilizando LA Ranura B Utilizando RanuraServicio Electrico Requerimientos Para InstalacionInstalacion Piezas DE Montaje Nombre DE LAS Piezas CantidadComo Instalarlo InstalacionITEM E Figura InteriorIdreanje NotaFigura La ELIMINAClONDE la Ventana Instalacion FrontalCapacidad Y Tiempo DE Funcionamiento Como Y POR QUIControl DE Ventilacion CaractersticasDespliegue Como a Baterias DE Adicion EN EL Control Remoto Control RemotoAjuste DE LA Temperatura Marcador DE ENCENDIDO/APAGADOLimpieza DEL Filtro DEL Aire Limpieza DEL Equipo DE Aire AcondicionadoComo a Reemplaza EL Grille Anterior EL Equipo DE Aire Acondicionado no Funciona Antes DE Llamar Para ServicioEL Aire DE LA Unidad no Sale Bastante FRO DetrasdelpaneldecorativofrontalPage 1291 30i Master Protection Agreements Sears.oom

580.75281 specifications

The Kenmore 580.75281 is a high-performance air purifier designed to enhance indoor air quality in homes and offices. With an emphasis on advanced filtration technologies, this model effectively captures a wide range of airborne pollutants, making it an ideal choice for individuals with allergies, asthma, or those simply seeking to breathe cleaner air.

One of the standout features of the Kenmore 580.75281 is its comprehensive four-stage filtration system. It includes a pre-filter designed to capture larger particles like dust, pet hair, and lint. This initial layer is crucial as it prevents these larger particles from clogging the more intricate filters that follow. This results in more efficient operation and longer filter life.

The True HEPA filter is the heart of the air purifier. Capable of capturing up to 99.97% of microscopic allergens down to 0.3 microns, this filter effectively reduces common irritants such as pollen, mold spores, smoke, and pet dander. By significantly reducing these harmful particles, the 580.75281 promotes healthier breathing conditions, particularly for those who suffer from seasonal allergies or respiratory issues.

In addition to the True HEPA filter, the Kenmore 580.75281 features an activated carbon filter that effectively absorbs odors and harmful gases. This is particularly beneficial in households where cooking smells, pet odors, or smoke can accumulate. The combination of HEPA and activated carbon filtration ensures that the air is not only free from allergens but also fresh and pleasant.

Another technological highlight is the air purifier’s Smart Sensor feature. This advanced system automatically monitors the air quality and adjusts the fan speed as needed. The LED indicator provides real-time feedback, allowing users to see how changes in the environment impact air quality. This not only optimizes performance but also enhances energy efficiency.

The Kenmore 580.75281 is also user-friendly, equipped with a simple control panel that allows users to select from multiple fan speeds. Additionally, the unit runs quietly, making it suitable for use in bedrooms and living spaces without disturbing daily activities or sleep.

With its robust build, sleek design, and effective multi-stage filtration system, the Kenmore 580.75281 proves to be an excellent investment for anyone looking to ensure cleaner, healthier indoor air. Whether for allergy relief or simply improving overall air quality, this air purifier delivers impressive results in a user-friendly package.