Kenmore 580.75281 owner manual Como Y POR QUI, Capacidad Y Tiempo DE Funcionamiento

Page 22

COMO Y POR QUI

Su equipo de aire acondicionado de habitaci6n brinda las siguientes funciones para hacer que la vida en climas c_.lidos sea mas confortable:

•Enfria y hace circular el aire por la habitacion

•Disminuye la humedad eliminando la humedad excesiva.

•Filtra el polvo, el sucio y algunas impurezas transportadas en el aire del clima veraniego.

El equipo de aire acondicionado realiza estas funciones haciendo pasar el aire del medio ambiente a trav@s de un filtro que atrapa las particulas de polvo y sucio. El aire pasa entonces pot un serpent[n de enfriamiento que refrigera el aire y elimina el exceso de humedad. El mismo aire

En ocasiones, el use de HIGH FAN para hacer circular el aire por la habitaci6n hace que el ambiente sea ma.s confortable aun cuando el equipo no est@enfriando el aire. Mientras mas tiempo y con mayor frecuencia funcione el equipo de aire acondicionado, ma.s electricidad consumira, y mayores sera.n los costos de

SU USO.

Compresor

El moderno compresor de gran eficiencia puede producir un ruido agudo de murmullo o un ruido de pulsaci6n que viene y se va.

regresa entonces al enfriador, secador y limpiador del aire del ambiente. La humedad extraida del aire

ambiente es Ilevada al exterior y evaporada.

Su aire acondicionado esta diseSado para operar y suministrar una enorme potencia de enfriamiento.

SONIDOS NORMALES Figura 21

Ademas de los sonidos regulates del motor del ventilador y el compresor que salen de su equipo de aire acondicionado, usted escuchara de vez en cuando un sonido metalico. Este sonido es

producido per la humedad que es recogida del aire en el ambiente yes lanzada contra el ventilador del equipo de aire acondicionado. Esto es algo normal que no debe set motive de preocupaci6n. De igual modo, no se alarme si usted escucha un ligero sonido de silbido o borboteo proveniente de su equipo de aire acondicionado despu@s que Io apaga. Estos son ruidos normales del refrigerante.

-Vibraciones de

la unidad

La unidad puede vibrar y hacer ruido debido a la deficiente construcci6n de la

pared o la ventana.

Ventilador

Usted puede escuchar el

movimiento del aire proveniente del ventilador

CAPACIDAD Y TIEMPO DE FUNCIONAMIENTO

AI decidir cual debe ser la comodidad deseada para el &rea que usted quiere enfriar, es importante determinar el tamafio correcto de la unidad. El tamaho adecuado es determinado por el nQmero de metros cuadrados que tiene el area que se desea enfriar, asf como por la temperatura interior y exterior y por la humedad.

Siempre que la carga t@rmica del ventilador est@por encima de Io normal, el equipo de aire acondicionado debe funcionar m&s tiempo para mantener la temperatura deseada que usted ha seleccionado. Bajo condiciones de una carga t@rmica muy pesada, puede ser necesario que el equipo de aire acondicionado funcione constantemente para mantener la temperatura deseada.

Condensador

Usted puede escuchar gotas de agua que caen sobre el condensador causando un sonido meta.lico o un sonido de chasquido.

Figura 21

- 22 -

Page 21 Page 23
Image 22
Page 21 Page 23
Contents Room AIR Conditioner Acondicionador DE Aire DE Ventana Troubleshooting NumbersPrevent Accidents Important Safety InstructionsFor Your Safety VVl-1tllELECTRICALqINFORMATIONDo not Usean Extensioncord Using SlitRecommendedgroundingmethod Electrical Service Installation RequirementsInstallation Hardware QTYInstallation HOW to InstallIll Drainage ItemfRemoval from Window TFRONT InstallationTIF AIR Conditioner is Blocked by Storm Window Frame Capacity and Running Time HOW and WHYNormal Sounds CompressorVent Control FeaturesUsing the AIR Conditioner Pull Open / Push CloseLtimer Remote Control SignalTemperature Setting Control PanelTemperature Setting Remote ControlHOW to Insert Batteries Into Remote Control TimerAIR Conditioner Cleaning AIR Filter CleaningHOW to Remove the Front HOW to Replace Front GrilleAIR Conditioner Turns on and OFF Rapidly Before Calling for ServiceCheck Then Requ Erimientos Disponible Contactando AL Servicio Sears AL 1-800-4-MY-HOMEPara Prevenir Accidentes Importantes Instrucciones DE SeguridadPOR SU Seguridad Informacion ElectricaUtilizando LA Ranura B NOUSECABLEELECTRIC0DEEXTENSIONMitodorecomendadodeconexiona Tierra Utilizando RanuraInstalacion Piezas DE Montaje Requerimientos Para InstalacionServicio Electrico Nombre DE LAS Piezas CantidadITEM E Figura InstalacionComo Instalarlo InteriorNota IdreanjeInstalacion Frontal Figura La ELIMINAClONDE la VentanaComo Y POR QUI Capacidad Y Tiempo DE FuncionamientoCaractersticas Control DE VentilacionDespliegue Ajuste DE LA Temperatura Control RemotoComo a Baterias DE Adicion EN EL Control Remoto Marcador DE ENCENDIDO/APAGADOLimpieza DEL Equipo DE Aire Acondicionado Limpieza DEL Filtro DEL AireComo a Reemplaza EL Grille Anterior EL Aire DE LA Unidad no Sale Bastante FRO Antes DE Llamar Para ServicioEL Equipo DE Aire Acondicionado no Funciona DetrasdelpaneldecorativofrontalPage 1291 30i Master Protection Agreements Sears.oom

580.75281 specifications

The Kenmore 580.75281 is a high-performance air purifier designed to enhance indoor air quality in homes and offices. With an emphasis on advanced filtration technologies, this model effectively captures a wide range of airborne pollutants, making it an ideal choice for individuals with allergies, asthma, or those simply seeking to breathe cleaner air.

One of the standout features of the Kenmore 580.75281 is its comprehensive four-stage filtration system. It includes a pre-filter designed to capture larger particles like dust, pet hair, and lint. This initial layer is crucial as it prevents these larger particles from clogging the more intricate filters that follow. This results in more efficient operation and longer filter life.

The True HEPA filter is the heart of the air purifier. Capable of capturing up to 99.97% of microscopic allergens down to 0.3 microns, this filter effectively reduces common irritants such as pollen, mold spores, smoke, and pet dander. By significantly reducing these harmful particles, the 580.75281 promotes healthier breathing conditions, particularly for those who suffer from seasonal allergies or respiratory issues.

In addition to the True HEPA filter, the Kenmore 580.75281 features an activated carbon filter that effectively absorbs odors and harmful gases. This is particularly beneficial in households where cooking smells, pet odors, or smoke can accumulate. The combination of HEPA and activated carbon filtration ensures that the air is not only free from allergens but also fresh and pleasant.

Another technological highlight is the air purifier’s Smart Sensor feature. This advanced system automatically monitors the air quality and adjusts the fan speed as needed. The LED indicator provides real-time feedback, allowing users to see how changes in the environment impact air quality. This not only optimizes performance but also enhances energy efficiency.

The Kenmore 580.75281 is also user-friendly, equipped with a simple control panel that allows users to select from multiple fan speeds. Additionally, the unit runs quietly, making it suitable for use in bedrooms and living spaces without disturbing daily activities or sleep.

With its robust build, sleek design, and effective multi-stage filtration system, the Kenmore 580.75281 proves to be an excellent investment for anyone looking to ensure cleaner, healthier indoor air. Whether for allergy relief or simply improving overall air quality, this air purifier delivers impressive results in a user-friendly package.
Top Page Image Contents