Kenmore 78122 Importantes Instrucciones DE Seguridad, SU Seguridad, Para Prevenir Accidentes

Page 27

IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

Las siguientes instrucciones de seguridad le indicardn cbmo usar su equipo de aire acondicionado de habitacibn para evitar da_os para usted mismo y para su EQUIPO DE AIRE ACONDICIONADO.

_POR

SU SEGURIDAD

No almaeene ni use gasolina u otros vapores y Ifquidos inflamables cerca de _ste o cualquier otto eleetrodom_stico. Lea las etiquetas de los

productos para ver si contienen advertencias sobre

el car_cter inflamable de los mismos y etras advertencias.

PARA PREVENIR ACCIDENTES

Para reducir el desgo de incendios, descargas

el_ctdcas o lesiones personales al usar su equipo de aire acondicionado, tome las precauciones bdsicas, entre las que est_.n las siguientes:

•Aseg_rese de que la alimentaci6n el_ctdca sea la apropiada para el modelo que usted ha elegido.

•Si el equipo de aire acondicionado debe instalarse en una ventana, a usted probablemente le conviene limpiar primero ambos lados del vidrio. Si la ventana es del tipo de tres paneles con un panel incluido de pantalla, le conviene sacar la ventana completamente antes de la instalaci6n.

•Aseg_rese de que el equipo de aire acondicionado ha sido instalado correctamente y con seguridad segen se seSala en las instrueciones separadas de instalacibn que vienen en este manual. Conserve este manual y las instrucciones de instalacibn para usarlos

posiblemente en el futuro al sacar o volver a instalar esta unidad.

•AI manejar el equipo de aire acondicionado, tenga cuidado para evitar cortadas con las afiladas aletas metalicas que se hallan en los serpentines frontales y posteriores.

INFORMACI()N ELECTRICA

En la placa de serie del fabdcante se indica cudl es la capacidadel_'tdca nominalcompletade sunuevo equipode aim acondicionadopara habitacibnConsulte.

estaplaca cuandovaya a verificarlos requerimientos eldctricos.

•Asegemsede que el equipode aim acondicionado tenga unaconexi6ncorrectaa tierra.Para reduciral mfnimolos riesgosde descargaseldctricase inoendio, es importanteconectarel equipocorrectamentea tierra. Elcordbnde aiimentacibn elL_tricaestdequipadocon unenchufede tresespigascon conex'_na tierrapare protegerlecontrariesgosde descargasel_'tricas.

•Su equipode aim acondicionadodebe enchufarseen una tomade corrientede paredquetenga una conexibn correcta a tierra.Si la tomade corrientede paredque ustedpiensausarno esta conectadacorrectamentea tierrao no est&pmtegidaconun fusible de accibn

mtardada ocon un intermptorde circuito,haga que un electricistacaliflcadole iostalelatomade corriente de pared en forma correcta.

•No pongaa funcionar el equipode aimacondicionado

con una cubiertaprotectoraexteriorencima.Estopodda ocasionardar3osmecanicosdentin del aim acondicionado.

•No use un cable de extensi6n ni un enchufe adaptador.

Evitelospetigrosde incendiosy descargaselL,ctncas.No useuncablede extensi6nniun

enchufeadaptador.Noelimineningunade lasespigas delenchufedelcord6ndealimentaci6nelL,ctdca.

Tomade corriente

deparedconEn ninguna

conexi6na tierra.circunstanciacorte, extraigao intente

eliminar la espiga de conexibna tierra de

este enchufe.

end_ufedetresespigasconconexxSn

aCord0erradealimentad6nelec._cacon

IDEAS PARA AHORRAR ENERGA

•La capacidad del equipo de aire acondicionado debe corresponder ai tamafio de la habitacibn para el funcionamiento eficiente y satisfactoriodel equipo.

•Instale el equipo de aire acondieionado de habitaci6n en el lade sombreado de su hogar. Una ventana orientada hacia el node es la mejor porque tiene sombra la mayor parte del d{a.

•No bloquee el flujo de aire hacia el interior con persianas, cortinas o muebles; o la parte de

afuera con arbustos, paredes u otras construcciones.

•Cierre el regulador de tim de la chimenea, las rejillas de calefaccibn del piso y la pared, de tal modo que el aire fdo no se escape ni por la chimenea ni por los conductos.

•Mantenga las pemianas y las cortinas de otras ventanas cerradas durante la parte mas soleada del dfa.

•Limpie el filtro del aire como se recomienda en la seccibn "MANTENIMIENTO" de este manual.

•El aislamiento correcto y las juntas herm6ticas en puertas y ventanas en su hogar le ayudarSn a

mantener el aire caliente afuera y el aim fdo adentro.

•AI dade sombra extemamente a la casa con drboles, plantas o toldos ayudard a reducir la carga de trabajo del equipo de aire acondicionado.

•Opere los aparatos que producen caior como, por ejemplo, homos, lavadoras, secadoras y lavaplatos durante la parte m_,s fda del dia.

- 27 -

Page 26 Page 28
Image 27
Page 26 Page 28
Contents Room AIR Conditioner Important Safety Instructions Installation RequirementsBefore Calling for Service Electrical Information Important Safety InstructionsFor Your Safety Prevent AccidentsRO.Sk%l Proper House WiringInstallation Requirements Bolt HOW to InstallLoosely assemble the sill supports using Slide the unit out of the cabinet by grippingSorow Front Installation AIR Conditioner RemovalIf AIR Conditioner is Blocked by Storm Window Frame Normal Sounds InstallationHOW and WHY Capacity and Running TimeFeatures Using the AIR Conditioner Pull Open I Push Close Vertical AIR Direction Control AIR Conditioner FeaturesTemp Mode Vent ControlRemove the Temp knob and the Mode knob by pulling AIR Conditioner CleaningAIR Filter Cleaning HOW to Remove the Front GrilleBefore Calling for Service Page Room AIR Conditioner Repair Parts ListCabinet & Front Grille Assy POS. no Description Cabinet & Front Grille AssyControl BOX Assy POS. no ControlboxassyAIR Handling & Cycle Parts POS. no Part Description Compressor Parts ANTI-VIBRATION Bush Installation KIT Assy = Non-illustrated Parts AssyMantenimiento Indicedematerias Garanta SeguridadRequerimientos Elictricos Instalacion OperacionInformacin Electrica Importantes Instrucciones DE SeguridadSU Seguridad Para Prevenir AccidentesPeligro no USE Este Equipo CON UN Cable DE Extension LAS Conexiones Y EL Cableado Correcto DE LA CasaInstalacin Piezas DE Montaje REQUERIMI.ENTOS ParaInstalacion Servicio ElectricoRgura Como InstalarloFlgura18 TomilloFigure16INSTALACI6N Frontal Como Sacar EL Equipo DE Aire Acondicionado DE LA VentanaCapacidad Y Tiempo DE Funcionamiento InstalacionCsmo Y POR QUI Sonidos NormalesDescargas elctrica o lesiones personales, lea las CaractersticasUSO DEL Equipo DE Aire Acondicionado Reducir el riesgo de incendioPermite el enfriamiento con la DE Aire AcondicionadoTemperatura Control DE VentilacinLimpieza DEL Filtro DEL Aire Limpieza DEL Equipo DE Aire AcondicionadoComo Sacar LA Rejilla EL Agua Gotea Afuera Cuando LA Unidad EST/ Enfriando EL EQUlPO DE Aire Acondicionado no FUNClONAEL Aire DE LA Unidad no Sale Bastante FRO SE Escuchan Ruidos Cuando LA Unidad EST.&.ENFRIANDODemande InstallationProblmes ET Solutions Table DES Matieres GarantieConsignes DE SI Curiti Importantes Minimumdes Cablage Electrique Domestique CorrectePetit Matiriel DE Montage Coffret CompactBranchement Electrique Outils NecessairesILL4 Marche SUIVRE-INSTALLATIONILL13 ILL.15Interieur ILL.17Installation DU Panneau Avant Installation du panneau avantSI LE Climatiseur EST BLOQU# PAR UNE CONTRE-FENITRE Capaciti ET Temps DE MarchePourquoi ET Comment Bruits NormauxCaisse D6flecteur vertical dair Volet horizontal Caracteristiques Utilisation DU ClimatiseurPour mettre le climatiseur en marche, suivre ces directives FERMIe CloseFonctionnement OFF MED FANComment Drainer Luniti Comment Retirer LA Grille Avant ClimatiseurLE Climatiseur SE MET EN Marche ET Sarrite Rapidement Avant Dappeler LE DI PanneurLE Climatiseur NE Fonctionne PAS Lair QUI Sort DE LUNIT¢ NE Semble PAS Assez FroidPage Page SE/AR8

78122 specifications

The Kenmore 78122 is a prominent model in the world of modern appliances, particularly renowned for its dual fuel range feature. This impressive appliance marries the efficiency of gas cooking with the precision of electric baking, offering consumers a versatile solution for their culinary needs.

One of the standout features of the Kenmore 78122 is its powerful burners. Equipped with multiple burners that range from high-output to low simmer, this stove allows for diverse cooking techniques. The high BTU burners excel at quickly boiling water or searing meats, while the lower settings provide the perfect environment for delicate sauces and simmering dishes.

Another key characteristic of the Kenmore 78122 is its spacious oven capacity. With generous interior space, this range can accommodate large roasts, multiple racks of cookies, or even a full holiday dinner with ease. The oven also features a convection cooking option, which circulates hot air for even baking results. This technology not only enhances cooking efficiency but also reduces cooking times, allowing home chefs to serve delicious meals in less time.

The electronic oven controls are user-friendly, featuring a digital display that allows for precise temperature adjustments and cooking time settings. The Kenmore 78122 also comes with a built-in self-cleaning function, which simplifies maintenance and ensures the appliance stays in pristine condition, even after heavy use.

Safety is another priority in the design of the Kenmore 78122. With features such as a safety lock for the oven and automatic shut-off capabilities, users can cook with confidence, knowing that their appliance is designed with their well-being in mind.

In addition to its impressive specifications, the aesthetic appeal of the Kenmore 78122 cannot be overlooked. Its sleek stainless steel finish gives any kitchen a modern touch, while the ergonomic controls and high-quality construction elevate both functionality and style.

Overall, the Kenmore 78122 is a well-rounded appliance that is ideal for both everyday cooking and special occasions. Whether you're a novice cook or a seasoned chef, this dual fuel range is designed to meet various culinary aspirations, making it a valuable addition to any kitchen.
Top Page Image Contents