Kenmore 78122 owner manual EL EQUlPO DE Aire Acondicionado no FUNClONA

Page 37

ANTES DE LLAMAR PARA SERVIClO

Cheque la siguiente lista para asegurarse si en realidad es neeesario Ilamar para servicio. Una referencia rapida a este manual puede evitar una Ilamada para servicio innecesaria.

EL EQUlPO DE AIRE ACONDICIONADO NO FUNClONA.

E!enchufenoestaconectadoen la tomade corrientedepared.

Conecteelenchufefirrnementesntatomadecornentedepared.

Elfusibleestaquemado elinterruptordecircuitoseha disparedo.

Reemplaseelfusibledafiadeconunfusibledeacelderetardadaoreajusteel

 

 

interrupterdedrcuito,

Elselectordelven_ladorMODEestaen la _idde de OFF.

Pongael selectorenla posici_deCOOL.

Launidadseapagoal_

elCOrl_deternpe01.raturaTEMPauna

Espereaproxirnademenle3minutosEscucheatentamenteparadetectar.el

9radeaci_mn_scaliday regnmarbinmedatamenteusagradosd6nmaslha.

ananquedelcompresor.

La unidadseapa.qoy sevolvioa encenderdemasiader_Lpide,

Apagueaunidadyespere3 minutesantesdevolveraencenderla.

El controldetempemturaTEMPseajust6m_[scalidoquela

Gireelcontroldetemperaturaenelsentidedelasagujasde]relojhastauna

temperaturaambiente.

 

graduad6nm&sfria(numeromasalto).

EL AIRE DE LA UNIDAD NO SALE BASTANTE FRO.

Elselectora unaposici6nmasLOWCOOL.

Gireel selectora unapos=cibnHIGHCOOL.

B contrddetemperatura"rEMPseajust5demasiadeido (nm'erorresbap).

Gireelcontrolde temperaturaenelsentidodeles agujasdelrelojpara

Latemperaturaambienteest_pordebajodelos70"F (21°C)

Nopuedepreduelrseenfrtamientohastaquelatemperaturaarnbientesuha

 

pot encimade les70" F (21°C).

El tubosensordetemperaturaest_tocandoel serpentinfrfoqueesta

Eedereseeltuboalejandolodelserpentln.

situadodelrasdelflltrodelaire.

 

ELAfREACOND_CIONAD0ENFR_PER0LAHABITACISESIENTEDEMASIAD0CAUDA;SEFORMAHIEL0ENELSERPENDEENFRIAMIENT0N DETP,ASDELPANELDECORATlVOFRONTAL

Laternperaturaamblenteeselexleriorest_potdebajodebs70°F(21°C).

ParadescongelarserpentinIleveel selectoralaposlei6nFAN.

 

Seguidamente,gireelcontroldetemperatvraTEMPenelsentidedelasagujas

 

de{relcjparaIlevadohastsunagraduaci6nmascalida.

El filtrodelairepuedeestarsudo.

Umpieel filtroConsultelaseestde"Mantenimiento".Paradescongelar,Ileveel.

 

selectora lapasici6nFAN.

Elcontroldetemperaturase ajust6demasiadofrloparael

Paredescongelar serpentin,lteveelselectoralaposiddeFAN

enf_mientonoctumo.

Seguidarnenteajusteelcontroldetemperaturaunaposicidemascalida

ELAIREACONDICIO_DOENFRIA,PEROLAHABITACIONSESIENTEDEMASIADOCAUDA;NOSEFORMAHIELOENELSERPENt"iNDE

ENFRIAMIENTODE'rRASDELPANELDECORATIVOFRONTAL,.

ElflltrodelaireestasccioconIoqueserestringeelflujodelaire. Limpieelfiltrodelaire.Consultelasecc_6n'lVlanteelmlento'.

ElcontroldetemperaturaTEMPsegradeOenposici6ndemesiadecar_a. Gireelc_nt_ detemperaturaenelsenlJdodelasagujesdelrelcjparaIlevarle

 

 

unagraduacionm_lria.

 

Laparlefrontaldelaunidadestabloqueadepotcortines,persianas,

Elimineelblequeoenfrentedelaunided.

 

mueblesetc.querestdeqenladislribuck_delaire.

 

 

 

Laspuerles,ventanas,rej_esdecalefacdde,etcetera,

el:_erlescon

Cierrelas puerlas,ventanas,rejillasde caleb,

etcetera.

Ioqueseparmiteel escapedelelreln'o.

 

Permitaquetranscurraunpocorn_sdeIlempoparaeliminarel"calorai_de'

Launidadacabadeencenderseenusehabitacidecallente.

 

 

enlasparedes,eltecho,elpisoy losmuebles.

 

EL EQUIPO DE AIRE ACONDICIONADO SE APAGA Y SE ENCIENDE RAPIDAMENTE.

JLatemperaturaexterioresex'_=madernentecailente.

J Ajusteserpenel_ventiladersesenfriamlentoaitaFAN convelocidedmayorfmcuendaparahacer.circularelaireatray,sdelos I

SE ESCUCHAN RUIDOS CUANDO LA UNIDAD EST.&.ENFRIANDO.

Eselsenidodelmovimienlodelaire.

Elsonidodelventiaderai chacarcontraelaguadelsistemade eliminadondehumedad.

Vibrad_dela ventana;ies'taladdeflciente.

Es_esn0_naLSieln_doesdemasiadofue_le_ elseledoraunaqrdduad6nFANrnasba_ Estoesnormalandeb humedadesaita.Cierrelasposrtes,ventanasy re,_lles dese]efacd6n.

Lealesiestresoonesdeinstelaci6no consulteelinstelado_'.

EL AGUA GOTEA DENTRO DE LA HABITACI(_N CUANDO I__ UNIDAD EST.&.ENFRIANDO.

I Iostalac_leadecuada.

[ kx:tseigeramerelequ=podeaireac_rxtcler_hadalepateextado..°derparape_mltirel

 

dre_,_delagesLealasinst._ucdordehstaes _c_ocor_,ulteinstabd_.

EL AGUA GOTEA AFUERA CUANDO LA UNIDAD EST/_ ENFRIANDO,

habitadde

I Estoesalgono.rrnalderantelesdiasexo_te

h_medos.

1

I Launidedestah medaextrayende. grandescan_edesdehurnedaddeuna

I

 

I

- 37 -

Image 37
Contents Room AIR Conditioner Installation Requirements Important Safety InstructionsBefore Calling for Service For Your Safety Important Safety InstructionsPrevent Accidents Electrical InformationRO.Sk%l Proper House WiringInstallation Requirements Loosely assemble the sill supports using HOW to InstallSlide the unit out of the cabinet by gripping BoltSorow AIR Conditioner Removal Front InstallationIf AIR Conditioner is Blocked by Storm Window Frame HOW and WHY InstallationCapacity and Running Time Normal SoundsFeatures Using the AIR Conditioner Temp Mode AIR Conditioner FeaturesVent Control Pull Open I Push Close Vertical AIR Direction ControlAIR Filter Cleaning AIR Conditioner CleaningHOW to Remove the Front Grille Remove the Temp knob and the Mode knob by pullingBefore Calling for Service Page Room AIR Conditioner Repair Parts ListCabinet & Front Grille Assy POS. no Description Cabinet & Front Grille AssyControl BOX Assy POS. no ControlboxassyAIR Handling & Cycle Parts POS. no Part Description Compressor Parts ANTI-VIBRATION Bush Installation KIT Assy = Non-illustrated Parts AssyRequerimientos Elictricos Instalacion Indicedematerias Garanta SeguridadOperacion MantenimientoSU Seguridad Importantes Instrucciones DE SeguridadPara Prevenir Accidentes Informacin ElectricaPeligro no USE Este Equipo CON UN Cable DE Extension LAS Conexiones Y EL Cableado Correcto DE LA CasaInstalacion REQUERIMI.ENTOS ParaServicio Electrico Instalacin Piezas DE MontajeRgura Como InstalarloFlgura18 TomilloFigure16INSTALACI6N Frontal Como Sacar EL Equipo DE Aire Acondicionado DE LA VentanaCsmo Y POR QUI InstalacionSonidos Normales Capacidad Y Tiempo DE FuncionamientoUSO DEL Equipo DE Aire Acondicionado CaractersticasReducir el riesgo de incendio Descargas elctrica o lesiones personales, lea lasTemperatura DE Aire AcondicionadoControl DE Ventilacin Permite el enfriamiento con laLimpieza DEL Equipo DE Aire Acondicionado Limpieza DEL Filtro DEL AireComo Sacar LA Rejilla EL Aire DE LA Unidad no Sale Bastante FRO EL EQUlPO DE Aire Acondicionado no FUNClONASE Escuchan Ruidos Cuando LA Unidad EST.&.ENFRIANDO EL Agua Gotea Afuera Cuando LA Unidad EST/ EnfriandoProblmes ET Solutions InstallationTable DES Matieres Garantie DemandeConsignes DE SI Curiti Importantes Minimumdes Cablage Electrique Domestique CorrecteBranchement Electrique Coffret CompactOutils Necessaires Petit Matiriel DE MontageILL4 Marche SUIVRE-INSTALLATIONInterieur ILL.15ILL.17 ILL13Installation du panneau avant Installation DU Panneau AvantSI LE Climatiseur EST BLOQU# PAR UNE CONTRE-FENITRE Pourquoi ET Comment MarcheBruits Normaux Capaciti ET Temps DEPour mettre le climatiseur en marche, suivre ces directives Caracteristiques Utilisation DU ClimatiseurFERMIe Close Caisse D6flecteur vertical dair Volet horizontalMED FAN Fonctionnement OFFComment Drainer Luniti Comment Retirer LA Grille Avant ClimatiseurLE Climatiseur NE Fonctionne PAS Avant Dappeler LE DI PanneurLair QUI Sort DE LUNIT¢ NE Semble PAS Assez Froid LE Climatiseur SE MET EN Marche ET Sarrite RapidementPage Page SE/AR8

78122 specifications

The Kenmore 78122 is a prominent model in the world of modern appliances, particularly renowned for its dual fuel range feature. This impressive appliance marries the efficiency of gas cooking with the precision of electric baking, offering consumers a versatile solution for their culinary needs.

One of the standout features of the Kenmore 78122 is its powerful burners. Equipped with multiple burners that range from high-output to low simmer, this stove allows for diverse cooking techniques. The high BTU burners excel at quickly boiling water or searing meats, while the lower settings provide the perfect environment for delicate sauces and simmering dishes.

Another key characteristic of the Kenmore 78122 is its spacious oven capacity. With generous interior space, this range can accommodate large roasts, multiple racks of cookies, or even a full holiday dinner with ease. The oven also features a convection cooking option, which circulates hot air for even baking results. This technology not only enhances cooking efficiency but also reduces cooking times, allowing home chefs to serve delicious meals in less time.

The electronic oven controls are user-friendly, featuring a digital display that allows for precise temperature adjustments and cooking time settings. The Kenmore 78122 also comes with a built-in self-cleaning function, which simplifies maintenance and ensures the appliance stays in pristine condition, even after heavy use.

Safety is another priority in the design of the Kenmore 78122. With features such as a safety lock for the oven and automatic shut-off capabilities, users can cook with confidence, knowing that their appliance is designed with their well-being in mind.

In addition to its impressive specifications, the aesthetic appeal of the Kenmore 78122 cannot be overlooked. Its sleek stainless steel finish gives any kitchen a modern touch, while the ergonomic controls and high-quality construction elevate both functionality and style.

Overall, the Kenmore 78122 is a well-rounded appliance that is ideal for both everyday cooking and special occasions. Whether you're a novice cook or a seasoned chef, this dual fuel range is designed to meet various culinary aspirations, making it a valuable addition to any kitchen.