Nilfisk-ALTO 965-0H/M SD XC, 965-2H/M SD XC Ta dokument, Važni varnostni napotki, Dodatna podpora

Page 27

Ta dokument

Ta dokument vsebuje varnostne informaci- je v zvezi z napravo in kratka navodila za uporabo.

Preden poženete napravo, obvezno preberite ta dokument in ga imejte pripravljenega na dosegu roke.

Dodatna podpora

Podrobne informacije o napravi bo- ste našli v navodilih za uporabo, ki jih lahko naložite z naše spletne stranice www.nilfisk-alto.com.

Če imate dodatna vprašanja, se obrnite na Nilfisk-Alto servis, ki je pristojen za vašo državo.

Glej hrbtno stran tega dokumenta.

Važni varnostni napotki

Oznaka napotkov

NEVARNOST

Nevarnost, ki neposredno vodi do težkih in nepopravljivih poškodb ali do smrti.

OPOZORILO

Nevarnost, ki lahko povzroči težke poškodbe ali smrt.

POZOR

Nevarnost, ki lahko povzroči lažje poškodbe ali materialno škodo.

Napravo smejo uporabljati samo osebe, ki so poucene o njenem delovanju in ki imajo izrecno narocilo za njeno uporabo.

Naprava se sme uporabljati samo pod nadzorstvom.

Osebe, ki delajo s sesalcem, je pred začet- kom dela potrebno informirati o

ravnanju in uporabi sesalca

nevarnostih, ki nastajajo pri sesanju mate- riala

o varnem odstranjevanju posesanega materiala

1. Opustiti se mora vsak način dela, ki lahko

ATTIX 9 H/M

ogroža varnost.

2.Nikoli ne sesajte brez filtra.

3.V naslednjih situacijah se mora izključiti naprava in izvleči vtič:

-- pred čiščenjem in vzdrževalnimi deli -- pred menjavo delov

-- pred predelavo naprave

-- če nastane pena ali če prične izhajati tekočina

Uporaba stroja se ureja z veljavnimi nacional- nimi določili in predpisi.

Poleg navodila za uporabo in veljavnih določb za preprečevanje nesreč, ki so obvezujoče v deželi, v kateri se stroj uporablja, je potrebno upoštevati tudi priznana strokovno tehnična pravila za varno in strokovno delo.

Namen uporabe naprave

Od leta 1997 obstaja nova razporeditev zdravju nevarnih vrst prahu in njim pripada- jočih odsesovalnih naprav. Razporeditev je urejena v IEC 60335-2-69 (po vsem svetu) in v EN 60335-2-69 (po vsej Evropi).

Razred prahu M (srednji). V ta

razred prahu spada prah z MAK vrednostmi 1) > 0,1 mg/m³ ter leseni

prah. Sesalniki za ta razred prahu se preverjajo kot celotna naprava. Maksimalna stopnja prepuščanja znaša 0,1%, odstranje- vanje se mora opraviti tako, da ne nastane veliko prahu.

Razred prahu H (visok). V ta razred

prahu spada prah z MAK vrednost- mi 1), vse vrste prahu, ki povzročajo

raka ter vrste prahu, ki vsebujejo povzročitelje bolezni. Sesalniki za ta razred prahu se preverjajo kot celotna naprava. Maksimalna stopnja prepuščanja znaša 0,005%, odstra- njevanje se mora opraviti tako, da ne nastane veliko prahu.

Vsi varnostni sesalniki morajo biti opremljeni s pripravo za preverjanje količine pretoka in morajo zagotavljati minimalno hitrost zraka, ki znaša Vmin = 20 m/sek.

Sesalniki ATTIX 965-0H/M SD XC in ATTIX 965-2H/M SD XC so primerni za sesanje / odsesavanje suhega, nevnetljivega prahu, nevnetljivih tekočin, lesnega prahu in zdravju nevarnega prahu z MAK vrednost-

GB

D

F

NL

I

N

S

DK

SF

E

P

GR

TR

SLO

HR

SK

CZ

PL

H

RO

BG

RUS

EST

LV

LT

J

CN

ROK

T

1) MAK = maksimalna koncentracija na delovnem mestu27

MAL

Image 27
Contents Attix 965-0H/M SD XC Attix 965-2H/M SD XC Option / Optional accessories Attix 9 H/M Option / Optional accessories Attix 965-0H/M Sdxc Option / Optional accessories Attix 9 H/M Option / Optional accessories Attix 9 H/M Apoio adicional Marcação de indicaçõesEmprego da máquina Conexão eléctrica OperaçãoTransporte ArmazenamentoManutenção, limpeza e reparação TestesGarantia Parte elétric Aspirar líquidosMateriais perigosos Levar a máquina à recicclagem Peças sobressalentes e acessóriosDe asbesto Esvaziar o recipiente para sujidadeExplicação dos símbolos Breves instruções de operaçãoΑυτό το έντυπο Σηµαντικές υποδείξειςΑσφάλειας Χειρισμός ΜεταφοράΑποθήκευση Συντήρηση, καθαρισμός και επισκευή Ηλεκτρική σύνδεσηΚαλώδια επιμήκυνσης Μήκος ΔιατομήΠηγές κινδύνων Ηλεκτρικό σύστηµαΑναρρόφηση υγρών Επικίνδυνα υλικά Εφαρμογή για εξυγίανση αμίαντου Ανακύκλωση µηχανής Συνοπτικές οδηγίεςΑνταλλακτικά και εξαρτήματα Άδειασμα δοχείου ακαθαρσιώνCihazýn kullaným amacý Bu dokümanÖnemli güvenlik uyarýlarý Ayrıca destekKablo Kesit NakliyatKullanýlmasý Uzatma kablolarıKontroller Tehlike kaynaklarýElektrik GarantiTehlikeli maddeler Sıvıların emilmesiMakinenin yeniden iþlemeye verilmesi Kısa kılavuzYedek parçalar ve aksesuarlar Pislik kabýnýn boþaltýlmasýOznaka napotkov Ta dokumentVažni varnostni napotki Dodatna podporaUpravljanje TransportSkladiščenje Električni priključekElektrika Viri nevarnostiGarancija PreizkusiSesanje tekočin Nevarne snoviUporaba za delo pri sanaciji azbesta Odlaganje stroja za recikliranje Kratko navodiloNadomestni deli in pribor Izpraznjevanje posode za umazanijoOznake uz upute Ovaj dokumentVažne sigurnosne napomene Dodatna podrškaProdužni kabel KorištenjeSkladištenje Električni priključakIzvori opasnosti JamstvoIspitivanja Rezervni dijelovi i pribor Usisavanje tekućinaOpasni materijali Korištenje kod radova saniranja azbestaZnačenje simbola Kratka uputaPražnjenje spremnika za nečistoću Odvođenje stroja na recikliranjeDescription SpecificationsProduct ModelThailand

965-0H/M SD XC, 965-2H/M SD XC specifications

Nilfisk-ALTO has established itself as a leader in the cleaning equipment market, and their 965-0H/M SD XC and 965-2H/M SD XC models are prime examples of their commitment to innovation and quality. These professional vacuum cleaners are designed to meet the needs of demanding environments, making them popular choices among industries such as construction, automotive, and manufacturing.

The 965-0H/M SD XC model features a dual motor system, providing powerful suction for effective and efficient cleaning. This vacuum is equipped with a high-capacity container, allowing for extended operation without frequent emptying. Its robust construction ensures durability, making it suitable for tough working conditions. Furthermore, the unit includes an advanced filtration system that captures fine dust and allergens, contributing to a cleaner and healthier work environment.

The 965-2H/M SD XC model takes it a step further with additional performance enhancements. It boasts an even larger tank capacity and enhanced suction capability, making it ideal for collecting heavier debris and larger amounts of waste. The vacuum's ergonomic design and easy maneuverability are highlighted through its lightweight construction, enabling users to navigate around job sites with ease.

Both models come equipped with a range of innovative technologies. The patented PowerFlow technology allows for consistent suction power, even when the tank is nearing capacity. Additionally, an advanced noise reduction system enables quieter operation, which is crucial in settings where minimal disturbance is desired.

The 965 series vacuum cleaners are also designed for user convenience. Their user-friendly interface allows for easy adjustments and settings modifications, catering to various cleaning tasks. Accessories such as different nozzle types and extension tubes are available, offering versatility for specialized cleaning requirements.

The Nilfisk-ALTO 965-0H/M SD XC and 965-2H/M SD XC are perfect for professionals seeking reliable, efficient, and powerful cleaning solutions. With their robust features, advanced technology, and focus on environmental health, these vacuums are an investment that pays off in productivity and safety across various work sectors. Whether you're tackling fine dust in a workshop or handling debris on a construction site, these models are equipped to deliver exceptional performance while ensuring user satisfaction.