Integra DTR-9.1 appendix Important Safeguards, Avis

Page 2
PORTABLE CART WARNING

WARNING:

TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE.

CAUTION:

TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.

WARNING

 

AVIS

RISK OF ELECTRIC SHOCK

 

RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE

DO NOT OPEN

 

NE PAS OUVRIR

 

 

 

The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product’s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.

The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the appliance.

Important Safeguards

1.Read Instructions – All the safety and operating instructions should be read before the appliance is operated.

2.Retain Instructions – The safety and operating instructions should be retained for future reference.

3.Heed Warnings – All warnings on the appliance and in the operating instructions should be adhered to.

4.Follow Instructions – All operating and use instructions should be followed.

5.Cleaning – Unplug the appliance from the wall outlet before cleaning. The appliance should be cleaned only as recom- mended by the manufacturer.

6.Attachments – Do not use attachments not recommended by the appliance manufacturer as they may cause hazards.

7.Water and Moisture – Do not use the appliance near water – for example, near a bath tub, wash bowl, kitchen sink, or laundry tub; in a wet basement; or near a swimming pool; and the like.

8.Accessories – Do not place the appliance on an unstable cart, stand, tripod, bracket, or table. The appliance may fall, causing serious injury to a child or adult, and serious damage to the appliance. Use only with a cart, stand, tripod, bracket, or table recommended by the manufacturer, or sold with the appliance. Any mounting of the appliance should follow the manufacturer’s instructions, and should use a mounting ac- cessory recommended by the manufacturer.

9.An appliance and cart combi-

nation should be moved with care. Quick stops, excessive force, and uneven surfaces may cause the appliance and cart combination to overturn.

10.Ventilation – Slots and openings in the cabinet are provided for

ventilation and to ensure reli- S3125A able operation of the appli-

ance and to protect it from overheating, and these open- ings must not be blocked or covered. The openings should never be blocked by placing the appliance on a bed, sofa, rug, or other similar surface. The appliance should not be placed in a built-in installation such as a bookcase or rack unless proper ventilation is provided. There should be free space of at least 20 cm (8 in.) and an opening behind the appliance.

11.Power Sources – The appliance should be operated only from the type of power source indicated on the marking la- bel. If you are not sure of the type of power supply to your home, consult your appliance dealer or local power com- pany.

12.Grounding or Polarization – The appliance may be equipped with a polarized alternating current line plug (a plug having one blade wider than the other). This plug will fit into the power outlet only one way. This is a safety feature. If you are unable to insert the plug fully into the outlet, try reversing the plug. If the plug should still fail to fit, contact your electrician to replace your obsolete outlet. Do not defeat the safety purpose of the polarized plug.

13.Power-Cord Protection – Power-supply cords should be routed so that they are not likely to be walked on or pinched by items placed upon or against them, paying particular at- tention to cords at plugs, convenience receptacles, and the point where they exit from the appliance.

14.Outdoor Antenna Grounding – If an outside antenna or cable system is connected to the appliance, be sure the antenna or cable system is grounded so as to provide some protection against voltage surges and built-up static charges. Article 810 of the National Electrical Code, ANSI/ NFPA 70, provides information with regard to proper ground- ing of the mast and supporting structure, grounding of the lead-in wire to an antenna-discharge unit, size of grounding conductors, location of antenna-discharge unit, connection to grounding electrodes, and requirements for the ground- ing electrode. See Figure 1.

15.Lightning – For added protection for the appliance during a lightning storm, or when it is left unattended and unused for long periods of time, unplug it from the wall outlet and dis- connect the antenna or cable system. This will prevent dam- age to the appliance due to lightning and power-line surges.

16.Power Lines – An outside antenna system should not be lo- cated in the vicinity of overhead power lines or other electric light or power circuits, or where it can fall into such power lines or circuits. When installing an outside antenna system, extreme care should be taken to keep from touching such power lines or circuits as contact with them might be fatal.

17.Overloading – Do not overload wall outlets, extension cords, or integral convenience receptacles as this can result in a risk of fire or electric shock.

18.Object and Liquid Entry – Never push objects of any kind into the appliance through openings as they may touch danger- ous voltage points or short-out parts that could result in a fire or electric shock. Never spill liquid of any kind on the appli- ance.

19.Servicing – Do not attempt to service the appliance yourself as opening or removing covers may expose you to danger- ous voltage or other hazards. Refer all servicing to qualified service personnel.

20.Damage Requiring Service – Unplug the appliance form the wall outlet and refer servicing to qualified service personnel

under the following conditions:

A.When the power-supply cord or plug is damaged,

B.If liquid has been spilled, or objects have fallen into the appliance,

C.If the appliance has been exposed to rain or water,

D.If the appliance does not operate normally by following the operating instructions. Adjust only those controls that are covered by the operating instructions as an improper adjustment of other controls may result in damage and will often require extensive work by a qualified techni- cian to restore the appliance to its normal operation,

E.If the appliance has been dropped or damaged in any way, and

F.When the appliance exhibits a distinct change in perfor- mance – this indicates a need for service.

2

Image 2
Contents DTR-9.1 Important Safeguards AvisFor Canadian model PrecautionsFor U.S. model Modele pour les CanadienContents Supplied accessories ContentsTHX Ultra FeaturesAssignable and Configuaragble 12-Volt Trig Before using remote controller Using the remote controllerFront panel door Front panel facilitiesFront panel Front panel displayFront panel facilities FM Mode TuningPreset OffRemote controller SEND/LEARN indicator LCD display Power ON/STNBY buttonRear panel facilities Model NO. DTR-9.1Rear panel facilities Coaxial, optical, and input-only AC-3RFAC Inlet Video IN/OUT Example of how to connect your equipment Video Monitor OUTStandard connections Example of how to connect your equipmentDefault setting Connecting an MD recorder, DAT deck, or CD recorder Connecting your audio componentsConnecting a turntable Connecting a compact disc playerConnecting a satellite tuner or television Connecting a LD playerConnecting a video cassette recorder Connecting a television monitor or projectorMinimum speaker configuration for surround sound playback Connecting speakersIdeal speaker configuration Speaker placementConnecting speakers Connecting a subwooferAssembling the AM loop antenna Connecting antennasConnecting the AM loop antenna Connecting an AM outdoor antenna Connecting antennasConnecting an FM outdoor antenna Directional linkageOutline Connecting to the IR in Zone 2 inputConnecting the main and remote zones Connecting to the IR in Main input CabinetRemove the jumper plugs Connect a graphic equalizer Connecting a graphic equalizer Connecting power amplifiersRemove the jumper plugs Connect the power amplifiers Connecting the power Turning the power on from the remote controllerYour home theater, and it rarely needs to be Changed later Up into six menus Speaker Setup, Input Setup, ListeningOn-Screen Display OSD menu OSD menu consists of a main screen that is dividedPress the Menu button On-Screen Display OSD menuNavigating through the OSD menu Speaker Setup Speaker Config sub-menuSpeaker Setup Speaker Distance sub-menuLevel Calibration sub-menu Calibrating the speaker levelsLFE Level Setup sub-menu Bass Peak Level Bass Peak Level Manager* sub-menuInput Setup Digital Setup sub-menuInput Setup Multichannel Setup sub-menu Video Setup sub-menuListening Mode Preset sub-menu DTS MpegInput source signals Listening ModesInput Setup Delay sub-menu Sound Effect sub-menu 123456789012345678901234 4.PreferenceMiscellaneous Setup Character Input sub-menuListening Mode Setup Listening Mode Setup menuListening Mode Setup Description listening mode parameters THX Volume Setup sub-menu PreferenceOSD Tweak OSD Setup sub-menuPreference About Zone2 OSD SetupLock Setup sub-menu VersionPress the Zone 2 button on the DTR-9.1 Select a source Power VOLEnjoying music or videos in the remote zone Input selector buttonsListening to FM/AM Radio Stations PresetListening to Radio Broadcasts Listening to Radio Broadcasts Press the Enter button again to finalize the procedureThis erases the selected preset station Press the Memory button on the front panelAdjusting the volume Changing the listening modeSelecting an input source Listening with headphones Using the many features of the DTR-9.1Enjoying the multichannel output Enjoying music or videos with the DTR-9.1If one of the messages shown below appears Start recording at the recording component as desired Recording a sourcePress the Rec Out button twice within 8 seconds Recording a source Press the AUDIO/TAPE Mode button Using remote controllerUsing the remote controller to control each device Controlling the DTR-9.1Using remote controller Listening mode buttonsControlling an Integra CD player Press the CD Mode buttonPress the MD Mode button Controlling an Integra MD recorderControlling an Integra cassette tape deck Press the TUN input selector buttonControlling an Integra DVD player Press the DVD Mode buttonSAT, CABLE, VCR, and TV Mode buttons Programming procedure ButtonsPage SEND/LEARN indicator Mode buttons Erasing the programmed command from one buttonPress and release the same Mode button again You can only erase memorized commands and not preset onesProgramming a Macro function Using a Macro functionPress the Mode Macro button to complete the programming Running a Macro functionProgramming the Direct Macro function Using a Macro functionPress the Direct Macro button to complete the procedure Check to see if the macro has been properly programmedPress the Mode Macro button again Press the Direct Macro button againPress the ENT button Erasing all commands and macros that have been programmedMacro mode programming memo OperationTroubleshooting guide Troubleshooting guide Late Night function cannot be used OSD menu settings cannot be changedCannot change OSD Menu settings LFE Level function cannot be usedInput Setup Default settingsSpeaker Setup Zone2 OSD SetupYour system setting InputsYour system setting TapeOSD Setup SpeakersRemote controller ModeSpecifications Other upgraded function Upgraded-2 Speaker configuration and placement/ Connecting speakers Important points regarding speaker placementCrossover80HzTHX QuitOSD Boundary Gain Digital Setup sub-menu Listening Mode Preset sub-menu Channel digital surround formatRelationship between input source and listening mode Upgraded-8 THX When Upsampling is set to On, DTS Neo6 cannot be selected DTS-ES Upgraded-12 DTS-ES Upgraded-14 Parameter Other upgraded function Delay sub-menu

DTR-9.1 specifications

The Integra DTR-9.1 is a high-performance 7.1-channel surround sound receiver designed for audiophiles and home theater enthusiasts who demand superior sound quality and advanced features. This model, crafted by the renowned manufacturer Integra, showcases a blend of cutting-edge technology and user-friendly operation, making it a standout choice for home entertainment systems.

One of the notable features of the DTR-9.1 is its robust amplification system. Equipped with discrete high-current amplifiers, it delivers a powerful output of 130 watts per channel, ensuring dynamic sound reproduction for movies, music, and gaming. The receiver supports various surround sound formats, including Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD, DTS-HD Master Audio, and DTS Neo:6, providing an immersive audio experience that brings your media to life.

The DTR-9.1 incorporates advanced video processing capabilities, including upscaling of standard definition and high definition content to 1080p via HDMI, ensuring that your visuals maintain clarity and detail. With multiple HDMI inputs and outputs, this receiver offers extensive connectivity options, accommodating various devices such as Blu-ray players, gaming consoles, and streaming devices.

Another significant aspect of the Integra DTR-9.1 is its integration of Audyssey technologies, specifically Audyssey MultEQ and Audyssey DynamicEQ. These features enable automatic room calibration, optimizing speaker settings to adapt to the acoustic characteristics of your space. This ensures balanced sound reproduction across all frequencies, providing an enhanced listening environment.

In addition, the DTR-9.1 is equipped with a user-friendly interface and an ergonomic remote control, offering ease of navigation through its features. The on-screen display is intuitive, making it accessible for users to adjust settings and preferences with minimal hassle.

For music enthusiasts, the receiver supports streaming services and includes built-in Bluetooth and Wi-Fi connectivity, allowing for seamless streaming from smartphones or tablets. The DTR-9.1 also features a Zone 2 output, enabling multi-room audio setups, delivering flexibility in how and where to enjoy your favorite tunes.

Overall, the Integra DTR-9.1 combines exceptional sound quality, versatile connectivity, and advanced technologies, making it a top choice for consumers looking to enhance their home audio and video experience. Whether used for thrilling movie nights or casual music listening, this receiver promises to deliver performance and satisfaction for discerning users.