Essick Air 447 302, 697 500 manual Guides ’UTILISATION ’ENTRETIEN DU Propriétaire, Modèles, Série

Page 9

LISEZ ATTENTIVEMENT CES DIRECTIVES ET CONSERVEZ-LES

HUMIDIFICATEUR

ÉVAPORATEUR

GUIDES

D’UTILISATION

D’ENTRETIEN

DU PROPRIÉTAIRE

MODÈLES :

4D7 300, CHÊNE CLAIR à vitesse variable

4D7 800, BLANC à vitesse variable

447 302, CERISIER à 4 vitesses

427 300, CHÊNE ÉNODÉ à 2 vitesses

696 400, CHÊNE CLAIR – à vitesse variable

697 500, CHERRY – Variable speed

Hygrostat automatique

Arrêt automatique

Mode silencieux pour la nuit

Facile à néttoyer, bloc d’alimentation amovible

PENSEZ À L’ENVIRONNEMENT.

RECYCLEZ LES MATIÈRES APPROPRIÉES.

Brevets : 5 037 583 ; 5 110 511 ; 5 133 904

Autres brevets en instance

Série 400

Série 600

French and Spanish Instructions included.

Se incluyen instrucciones En Español y Francés.

Directives en français et en espagnol comprises.

1B71506 4/06

Image 9
Contents Models Owners Care USE ManualSeries GO to French GO to SpanishImportant Safeguards ASSEMBLY, Controls & OperationIntroduction Important Filling Information CHASSIS/POWER PackCasters Evaporative WickOptional Aircare Filter Care and MaintenanceRemoving Scale Disinfecting UnitManual DE Cuidados USO DEL Propietario ModelosSerie Introducción Pautas Importantes DE SeguridadENSAMBLAJE, Mandos Y Operación Informaciones Importantes Para EL LlenadoFILTRO/MECHA Evaporador RuedasCHASIS/UNIDAD DE Fuerza Controles Y OperaciónCuidados Y Mantenimiento Filtro Aircare OpcionalRemoción DE Sarro Desinfección DE LA UnidadGuides ’UTILISATION ’ENTRETIEN DU Propriétaire ModèlesSérie Introduction Mesures DE Sécurité ImportantesASSEMBLAGE, Réglage ET Fonctionnement Renseignements Importants SUR LE RemplissageLES Roulettes Réglage ET FonctionnementFiltre À Mèche D’ÉVAPORATION CHÂSSIS/BLOC D’ALIMENTATIONSoins ET Entretien Filtre Aircare -1051 OptionnelDétartrage Désinfection DE L’APPAREILDivision DU Confort À LA Maison Garantie Limitée DE UN AN

4D7 300, 697 500, 447 302 specifications

Essick Air is renowned for its innovative solutions in the realm of evaporative cooling and humidification, and their models such as the 697 500, 4D7 300, and 447 302 exhibit the brand's commitment to quality and performance. These models cater to varying customer needs while upholding high efficiency and reliability.

The Essick Air 697 500 is a powerful evaporative cooler designed to provide optimal comfort in medium to large spaces. It boasts a robust airflow capacity that efficiently circulates cool air, making it suitable for residential and light commercial uses. This model features a multi-speed fan and a durable, corrosion-resistant plastic housing, ensuring longevity and sustained performance. The rugged construction also contributes to its ability to withstand the demands of diverse environments. The 697 500 is equipped with a large water reservoir, minimizing the frequency of refills and making it user-friendly.

On the other hand, the 4D7 300 model is designed to enhance indoor air quality through superior humidification capabilities. It utilizes advanced evaporative technology to maintain a balanced humidity level, which can help alleviate dry skin and respiratory issues associated with low humidity. The compact design of the 4D7 300 makes it easy to place in various settings, from homes to offices. Moreover, it incorporates a quiet operation feature, making it an ideal choice for nighttime use or in environments where noise levels should be kept to a minimum.

Last but not least, the Essick Air 447 302 brings additional functionality with its combination of air purification and humidification. This versatile unit not only adds moisture to the air but also helps eliminate allergens and pollutants, creating a healthier indoor environment. The 447 302 is equipped with a built-in filter system that captures dust and other airborne particles, ensuring cleaner air circulation. Users can easily monitor the water level due to its clear water gauge, and its low-maintenance design allows for easy cleaning and upkeep.

In summary, the Essick Air 697 500, 4D7 300, and 447 302 models exemplify the brand's dedication to crafting efficient and effective air management solutions. Each model is tailored with specific features and technologies, ranging from powerful evaporative cooling to advanced humidification and air purification, catering to the diverse needs of consumers while promoting comfort and health in indoor environments.