Vicks V3800 Series manual Garantie Limitée DE 3 ANS, Au Canada

Page 20

GARANTIE LIMITÉE DE 3 ANS

Prière de lire toutes les instructions avant de tenter d'utiliser ce produit.

A.Cette garantie limitée de 3 ans s'applique à la réparation ou au remplacement d'un produit com- portant un vice de matière ou de main-d’œuvre. Cette garantie ne s'applique pas aux dégâts découlant d'un usage commercial, abusif ou déraisonnable, ni aux dégâts supplémentaires. Elle ne s’applique pas non plus au filtre. Les défail- lances résultant de l’usure normale ne sont pas considérées comme des vices de fabrication en vertu de la présente garantie.

KAZ N'EST NULLEMENT RESPONSABLE POUR LES DOMMAGES FORTUITS OU INDIRECTS, QUELS QU'ILS SOIENT. TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE ET DE CONVENANCE RELATIVE À CE PRODUIT A LA MÊME DURÉE LIMITE QUE LA PRÉSENTE GARANTIE.

Dans certaines régions, on ne permet pas l’exclu- sion ou la limitation des dommages fortuits ou indirects, ni les limites de durée applicables à une garantie implicite; par conséquent, il est possible que ces limitations ou exclusions ne s’appliquent pas dans votre cas. Cette garantie vous confère des droits précis, reconnus par la loi. Ces droits diffèrent d’une région à l’autre, et il est possible que vous en ayez d’autres. Cette garantie s'ap- plique uniquement à l'acheteur initial de ce pro- duit, à compter de la date de l’achat.

B.À sa discrétion, Kaz réparera ou remplacera ce produit si l'on constate qu'il comporte un vice de matière ou de main-d’?uvre. Tout produit défectueux devrait être retourné à l’endroit où il a été acheté, conformément à la politique du maga- sin. Par la suite, tout produit défectueux dont la garantie est toujours valide peut être retourné à Kaz.

C.Cette garantie ne couvre pas les dommages découlant des tentatives de réparation non autorisées ou de toute utilisation non conforme au présent manuel.

D.Retourner tout produit défectueux à Kaz, Incorporated, accompagné d'une brève description du problème. Inclure une preuve d'achat et un chèque ou un mandat de poste de 10,00 $ US / 15.50 $ can. pour les frais de manutention, d'em- ballage de retour et d'expédition. Prière d’indiquer nom, adresse et numéro de téléphone durant la journée. Les frais d'expédition doivent être payés à l'avance. Adresser à :

Aux États-Unis: Kaz, Incorporated

Attn: Returns Department 4755 Southpoint Drive Memphis, TN 38118 USA

Au Canada:

Kaz, Incorporated

Attn: Returns Department

510 Bronte Street South

Milton, ON L9T 2X6

Canada

Page 19 Page 21
Image 20
Page 19 Page 21
Contents Use and Care Manual Important Safety Instructions Vicks Cool Mist Humidifier V3800 Series Seal Pad Tank CapSetting UP Your Humidifier Operating Your Humidifier Changing Your Filter Cleaning Scale RemovalChanging the UV Bulb CONT’D Turn off and unplugCleaning CONT’D DisinfectingEND-OF-SEASON Care and Storage Consumer RelationsTroubleshooting Electrical RatingsVicks models are rated at 120V, 60 Hz Knob clockwise to the end should restart the unitCanada Year Limited WarrantyU.S.A Manuel d’utilisation et d’entretien Importantes Instructions DE Sécurité Filtre Plateau Humidificateurs À Vapeur Fraîche Vicks V3800 FeuilletonInstallation DE L’HUMIDIFICATEUR Suite Fonctionnement DE L’HUMIDIFICATEUR Changement DU Filtre Ne pas l’essorerReplacer le réservoir Changement DE L’AMPOULE UVRemplacement DE Ampoule Ultraviolette UV Suite Enlèvement DE L’INCRUSTATIONNettoyage Remarque Enlever LE Filtre Avant D’EFFECTUER LE NettoyageService À LA Clientèle DésinfectionNettoyage Suite Entretien DE FIN DE Saison ET EntreposageCaractéristiques Électriques Assignées DépannageGarantie Limitée DE 3 ANS Au CanadaHumidificadors de Vapor Frio Vicks Instrucciones Importantes DE Seguridad Filtro Bandeja Cajetín Principal Vicks Humidificadores DE Vapor Frío V3800 SerieInstalación DEL Humidificador Continuación V3800 Funcionamiento DEL HumidificadorModelo Control de la humedad y Para Cambiar LA LUZ UV Para Cambiar EL FiltroKaz WF2 Para Cambiar LA LUZ UV Continuación LimpiezaDesinfección Limpieza ContinuaciónCuidado Cuidado AL Final DE LA Temporada Y AlmacenamientoAgujas de un reloj y el aparato se pondrá en marcha ProblemasCaracterísticas Eléctricas Nominales Garantía Limitada DE 3 Años Page Vicks est une marque déposée de The Procter & Gamble Company

V3800 Series specifications

The Vicks V3800 Series is a line of advanced humidifiers designed to create a soothing and comfortable atmosphere in your home. Particularly beneficial for those suffering from cold or flu symptoms, these humidifiers are engineered to increase moisture levels in the air, providing relief from dryness that can irritate the respiratory system. Here, we outline the main features, technologies, and characteristics that make the V3800 Series a standout choice in the humidifier market.

One of the prominent features of the V3800 Series is its powerful warm mist technology. This function heats water to produce a warm mist that can help soothe coughs, congestion, and sinus irritation. Unlike cool mist humidifiers, warm mist units can also reduce the presence of bacteria and viruses in the air, creating a healthier environment. The adjustable humidity settings allow users to select their preferred moisture levels, making it easier to tailor the experience to individual needs.

The Vicks V3800 Series is designed with user convenience in mind. It typically includes a large water tank capacity, which reduces the frequency of refills. Most models in this series feature an automatic shut-off function that kicks in when the water level is low, providing peace of mind for users. The models are also equipped with a filter-free operation, which minimizes maintenance and the hassle of replacing filters regularly.

Another key characteristic of the V3800 Series is its built-in medicine cup that allows users to add soothing menthol vapors or aromatherapy solutions to enhance their experience. This feature is particularly beneficial for those looking for additional relief from cold symptoms or simply wishing to enjoy a fragrant environment.

Additionally, the V3800 models often include a soothing nightlight feature, making them suitable for use in bedrooms, as they help create a calm atmosphere conducive to sleep while providing necessary humidity.

Overall, the Vicks V3800 Series combines innovative technology, user-friendly features, and effective performance, making it an excellent choice for maintaining optimal humidity levels in your home. Whether you are battling seasonal allergies or simply want to ensure a comfortable indoor environment, the V3800 Series stands out as a reliable, effective humidification solution. With its combination of health benefits, ease of use, and flexibility, it remains a popular option for many households seeking to improve air quality and promote wellness.
Top Page Image Contents