Vicks V3800 Series manual Instrucciones Importantes DE Seguridad

Page 22

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD

LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

ANTES DE USAR ESTE HUMIDIFICADOR

Siempre se deben tomar las precauciones básicas cuando se usen artefactos eléctricos para reducir el riesgo de incendio, choque eléctrico y lesiones personales, incluyendo lo siguiente:

1.Siempre coloque este humidificador sobre una superficie firme, plana y nivelada. Es posible que este humidificador no funcione debidamente sobre una superficie desnive- lada.

2.Coloque este humidificador en un lugar fuera del alcance de los niños.

3.No coloque el humidificador cerca de ninguna fuente térmica como estufas, radi- adores y calentadores.

4.No use el humidificador al aire libre.

5.Antes de usar el humidificador, verifique que el cordón eléctrico no tenga señales de avería. Si considera que el cordón está estropeado, NO LO USE y devuelva el humidificador al fabricante conforme al acuerdo de garantía para su reparación.

6.Este artefacto tiene un enchufe polarizado (una punta es más ancha que la otra). Para reducir el riesgo de choque, este enchufe ha sido diseñado para que encaje de una forma solamente en un tomacorriente polar- izado. Si el enchufe no encaja completa- mente en el tomacorriente, inviértalo.

Si aún no encaja, comuníquese con un electricista competente. NO trate de ir en contra de esta característica de seguridad.

7.Para desconectar el humidificador, primero coloque los controles en la posición apaga- da (OFF), luego sujete el enchufe y sáquelo del tomacorriente. Nunca tire del cordón.

8.Una conexión floja entre la toma de corri- ente alterna (tomacorriente o receptáculo) y el enchufe puede hacer que el enchufe se

recaliente y se deforme. Comuníquese con un electricista competente para cambiar un tomacorriente flojo o gastado.

9.Se debe desenchufar y vaciar el humidifi- cador siempre que no esté funcionando o durante su reparación o limpieza.

10.Nunca incline ni trate de mover el humidifi- cador mientras esté funcionando o esté lleno de agua. DESENCHÚFELO antes de moverlo.

11.El humidificador se debe limpiar con regu- laridad. Consulte las instrucciones de LIMPIEZA provistas. Nunca limpie el humid- ificador de ninguna otra manera que no sea conforme con las instrucciones de este manual.

12.Nunca oriente el vapor directamente hacia personas, paredes o muebles.

13.Si usa el humidificador en una habitación cerrada o en una habitación pequeña, debe comprobar periódicamente que haya la adecuada aireación ya que un nivel de humedad demasiado elevado provocará manchas de condensación en las paredes.

14.Apague el humidificador si se forma con- densación en el interior de las ventanas. Para obtener el nivel de humedad exacto, use un higrómetro que puede conseguir en una ferretería o en un gran almacén. También puede hacer un pedido al fabri- cante.

Las lámparas herméticas UV contienen una pequeña cantidad de mercurio. Deshágase de estos artículos única- mente en un centro de recuperación de residuos domésticos peligrosos. Si la lámpara UV se rompe, no la recoja con un aspirador ni la manipule con las manos desnudas.

Page 21 Page 23
Image 22
Page 21 Page 23
Contents Use and Care Manual Important Safety Instructions Vicks Cool Mist Humidifier V3800 Series Seal Pad Tank CapSetting UP Your Humidifier Operating Your Humidifier Changing Your Filter Changing the UV Bulb CONT’D CleaningScale Removal Turn off and unplugEND-OF-SEASON Care and Storage Cleaning CONT’DDisinfecting Consumer RelationsVicks models are rated at 120V, 60 Hz TroubleshootingElectrical Ratings Knob clockwise to the end should restart the unitU.S.A Year Limited WarrantyCanada Manuel d’utilisation et d’entretien Importantes Instructions DE Sécurité Filtre Plateau Humidificateurs À Vapeur Fraîche Vicks V3800 FeuilletonInstallation DE L’HUMIDIFICATEUR Suite Fonctionnement DE L’HUMIDIFICATEUR Replacer le réservoir Changement DU FiltreNe pas l’essorer Changement DE L’AMPOULE UVNettoyage Remplacement DE Ampoule Ultraviolette UV SuiteEnlèvement DE L’INCRUSTATION Remarque Enlever LE Filtre Avant D’EFFECTUER LE NettoyageNettoyage Suite Service À LA ClientèleDésinfection Entretien DE FIN DE Saison ET EntreposageCaractéristiques Électriques Assignées DépannageGarantie Limitée DE 3 ANS Au CanadaHumidificadors de Vapor Frio Vicks Instrucciones Importantes DE Seguridad Filtro Bandeja Cajetín Principal Vicks Humidificadores DE Vapor Frío V3800 SerieInstalación DEL Humidificador Continuación Modelo Control de la humedad y Funcionamiento DEL HumidificadorV3800 Kaz WF2 Para Cambiar EL FiltroPara Cambiar LA LUZ UV Para Cambiar LA LUZ UV Continuación LimpiezaCuidado DesinfecciónLimpieza Continuación Cuidado AL Final DE LA Temporada Y AlmacenamientoCaracterísticas Eléctricas Nominales ProblemasAgujas de un reloj y el aparato se pondrá en marcha Garantía Limitada DE 3 Años Page Vicks est une marque déposée de The Procter & Gamble Company

V3800 Series specifications

The Vicks V3800 Series is a line of advanced humidifiers designed to create a soothing and comfortable atmosphere in your home. Particularly beneficial for those suffering from cold or flu symptoms, these humidifiers are engineered to increase moisture levels in the air, providing relief from dryness that can irritate the respiratory system. Here, we outline the main features, technologies, and characteristics that make the V3800 Series a standout choice in the humidifier market.

One of the prominent features of the V3800 Series is its powerful warm mist technology. This function heats water to produce a warm mist that can help soothe coughs, congestion, and sinus irritation. Unlike cool mist humidifiers, warm mist units can also reduce the presence of bacteria and viruses in the air, creating a healthier environment. The adjustable humidity settings allow users to select their preferred moisture levels, making it easier to tailor the experience to individual needs.

The Vicks V3800 Series is designed with user convenience in mind. It typically includes a large water tank capacity, which reduces the frequency of refills. Most models in this series feature an automatic shut-off function that kicks in when the water level is low, providing peace of mind for users. The models are also equipped with a filter-free operation, which minimizes maintenance and the hassle of replacing filters regularly.

Another key characteristic of the V3800 Series is its built-in medicine cup that allows users to add soothing menthol vapors or aromatherapy solutions to enhance their experience. This feature is particularly beneficial for those looking for additional relief from cold symptoms or simply wishing to enjoy a fragrant environment.

Additionally, the V3800 models often include a soothing nightlight feature, making them suitable for use in bedrooms, as they help create a calm atmosphere conducive to sleep while providing necessary humidity.

Overall, the Vicks V3800 Series combines innovative technology, user-friendly features, and effective performance, making it an excellent choice for maintaining optimal humidity levels in your home. Whether you are battling seasonal allergies or simply want to ensure a comfortable indoor environment, the V3800 Series stands out as a reliable, effective humidification solution. With its combination of health benefits, ease of use, and flexibility, it remains a popular option for many households seeking to improve air quality and promote wellness.
Top Page Image Contents