Heath Zenith 6280, 6180 IntŽrieur du carillon, RŽglage de la, Non utilisŽ sur, Tous les modles

Page 18

¥Ding (une note)

Bouton-poussoir : Ajouter un cavalier ˆ la position 8.

¥Ding-Dong(deux notes)

Bouton-poussoir : Enlever le cavalier ˆ la position 8.

Carillon : Enlever le cavalier ˆ la position 8.

¥Westminster (huit notes) (Disponible sur certains mod•les de carillon Heath¨/Zenith)

Bouton-poussoir : Enlever le cavalier ˆ la position 8.

Carillon : Ajouter un cavalier ˆ la position 8.

Remarque : Tous les mod•les sont dotŽs de fonctions dÕair distinctes pour porte avant et porte arri•re. Vous pouvez vous procurer toute unitŽ de bou- ton-poussoir sans fil Heath¨/Zenith pour une deuxi•me entrŽe. Nous recom- mandons que la porte arri•re utilise le timbre Ding et la porte avant, le tim- bre Ding-Dong(ou lÕair Westminster, offert sur certains mod•les de carillon Heath¨/Zenith). Les mod•les qui comprennent deux (2) boutons-poussoirs sont fournis rŽglŽs ˆ lÕusine pour les portes avant et arri•re. Les autocollants de lÕarri•re de lÕunitŽ de bouton-poussoir indiquent son rŽglage par dŽfaut.

Remplacement de la pile de lÕunitŽ de

bouton-poussoir

Installez une pile alcaline de 12V A23. Voir la bonne orientation de la pile sur le schŽma ˆ l'intŽrieur de l'unitŽ de bouton-poussoir.

IntŽrieur du carillon

ery

h

C

 

mi

 

e

 

 

V

 

 

o

 

 

l

 

 

u me

 

12 345678

 

B

RŽglage de la

1 2345 678

*Les rŽglages de code 1-7 doivent correspondre

ˆlÕunitŽ de bouton- poussoir et au carillon.

 

 

 

 

mŽlodie

ery

 

 

(Non utilisŽ sur

 

 

 

 

tous les mod•les)

 

 

 

 

 

 

RŽglage de

UnitŽ de bouton- la mŽlodie poussoir intŽrieure

Remarque : Pour certains mod•les, il peut •tre nŽcessaire dÕemployer des petites pin- ces pour ™ter et replacer les cavaliers.

-18-

595-5506-09

Image 18
Contents Series and 6280 Series Case Style a Shown Vertical PositionCase Style B Case Style a Back Mount push button and chimeKeyholes 211Ú16 Holes Use either screws or double sided tape to mount push buttonSet time. With battery cover removed, turn Code and Tune SettingsBattery Installation and Setting Time Code SettingsTune Inside Push Setting Button Tune SettingsTune Setting All modelsRegulatory Information TroubleshootingTechnical Service Chime does not soundLimited Warranty Serie 6180 y Serie Caja Estilo ÒAÓ MostradasCaja Estilo ÒBÓ Instale el pulsador y el timbre Agujeros 68 mmCaja estilo ÒAÓ Atr‡s Campanillas De Reloj Graduar la hora. Una vez quitada laProgramaciones del c-digo y del tono Programaci-n del tonoUsa en todos Campana InternaDel tono No se Los modelosInformaci-n Regulatoria An‡lisis de Aver’asServicio TŽcnico La campana no suenaGARANTêA Limitada Botier, style ÇAÈ MontrŽ en position verticale Commande De volume du Carillon CavaliersSŽrie 6180 et sŽrie Consultez la section ÇDŽpannageÈ Montez lÕunitŽ de bouton-poussoir et le carillon Trous de serrure 68 mm Botier, style ÇAÈ, dos Carillons ˆ horloge RŽglages du code et de la mŽlodie RŽglage du codeRŽglage de la mŽlodie Non utilisŽ sur IntŽrieur du carillonRŽglage de la Tous les modlesRenseignements de rglements Service TechniqueDŽpannage Le carillon ne sonne pasGarantie LIMITƒE
Related manuals
Manual 24 pages 42.26 Kb