Garantie LIMITƒE

Il sÕagit dÕune Ç Garantie limitŽe È qui vous conf•re des droits juridiques spŽcifiques. Vous pouvez Žgalement jouir dÕautres droits, variables dÕune province ˆ lÕautre.

Pour une pŽriode dŽterminŽe, selon le mod•le (voir tableau ci-dessous), et ˆ compter de la date de lÕachat, toute dŽfectuositŽ attribuable ˆ des pi•ces dŽ- fectueuses ˆ lÕusine ou ˆ la qualitŽ de lÕexŽcution sera corrigŽe aux frais du fabricant. Les piles ne sont pas incluses. Pour obtenir un remboursement ou un remplacement, retournez le produit au point dÕachat.

Exclusions de la garantie - Le service de rŽparation, lÕajustement et lÕŽtalonnage nŽcessitŽs par un mŽsusage, un usage abusif ou la nŽgligence, les ampoules et autres consommables ne sont pas couverts par la prŽsente garantie. Le service non autorisŽ ou la modification du produit ou dÕun ou lÕautre de ses composants fournis invalidera totalement la prŽsente garantie. Cette garantie ne comprend pas le remboursement pour dŽrangement, installa- tion, temps de montage, perte dÕutilisation ou service non autorisŽ.

La garantie ne couvre que les produits assemblŽs DESA Specialty Productsª et ne sÕŽtend pas aux autres Žquipements et composants que le client pourrait utiliser conjointement avec nos produits.

CETTE GARANTIE TIENT EXPRESSƒMENT LIEU DE TOUTES AUTRES GARANTIES, EXPLICITES OU IMPLICITES, Y COMPRIS DE TOUTE GARANTIE DE REPRƒSENTATION OU DE CONDITION DE CONVENANCE

ËLA COMMERCIALISATION OU Ë LÕEFFET QUE LES PRODUITS CONVIENNENT Ë UN BUT OU Ë UNE UTILISATION PARTICULIéRE, ET SPƒCIFIQUEMENT DE TOUS DOMMAGES SPƒCIAUX, DIRECTS, INDIRECTS OU SECONDAIRES.

LE REMPLACEMENT OU LA RƒPARATION CONSTITUENT LE SEUL RE- COURS DU CLIENT ET DESA SPECIALTY PRODUCTSª NE POURRA æTRE TENUE RESPONSABLE DE TOUS DOMMAGES SPƒCIAUX, DIRECTS, INDIRECTSOUSECONDAIRES,YCOMPRIS,SANSSÕYLIMITER,LESPERTES COMMERCIALES ET PERTES DE PROFIT, QUÕELLES SOIENT PRƒVISIBLES OU NON. Certaines provinces nÕautorisent pas lÕexclusion ou la limitation des dommages indirects ou secondaires, et la limitation ou lÕexclusion ci-dessus pourrait ne pas sÕappliquer ˆ vous. Conservez le re•u pour rŽclamations sous garantie.

Mod•le	PŽriode de garantie
6280, 6281, 6282	3 AnnŽes
6180 Series, 6283, 6284, 6285	5 AnnŽes

DESA Specialty Productsª se rŽserve le droit de mettre fin ˆ la production de ses produits ou dÕen modifier les spŽcifications ˆ tout moment, et elle nÕest pas tenue dÕincorporer les nouvelles caractŽristiques de ses produits aux produits vendus antŽrieurement.

-20-	595-5506-09

6180, 6280 specifications

Heath Zenith is a well-known brand in the realm of outdoor lighting and home security, and their models 6280 and 6180 exemplify the brand's commitment to quality, innovation, and style. These two products are designed to enhance security while providing aesthetically pleasing illumination to outdoor spaces.

The Heath Zenith 6280 is a motion-sensing security light that boasts cutting-edge features ideal for residential settings. One of its primary characteristics is the 180-degree detection range, which ensures a broad coverage area. This model is equipped with a powerful 250-watt halogen bulb, providing bright and effective lighting for dark areas. The adjustable sensitivity and timing settings allow homeowners to customize the functionality according to their preferences. Users can set the light to turn on when it detects movement, adding an extra layer of security to their property.

In contrast, the Heath Zenith 6180 adopts a similar approach but emphasizes energy efficiency. This model utilizes LED technology, which means it consumes significantly less energy compared to traditional bulbs. The 6180 offers a longer lifespan and requires less frequent replacements, making it both cost-effective and eco-friendly. It features a sleek design that integrates seamlessly into any outdoor décor while providing powerful illumination.

Both models are equipped with weather-resistant housing, ensuring durability against the elements. The construction can withstand harsh weather conditions, making these lights a reliable choice for various climates. Additionally, both models come with adjustable heads, allowing users to direct light where it is needed most—whether that's illuminating a pathway or illuminating entry points to a home.

In summary, the Heath Zenith 6280 and 6180 embody modern advancements in outdoor lighting technologies. With features such as motion sensing, adjustable settings, and durable construction, they offer security and peace of mind to homeowners. While the 6280 is ideal for those seeking bright halogen lighting, the 6180 appeals to environmentally conscious consumers who prefer energy-efficient solutions. Together, these models broaden the options available for illuminating and securing outdoor spaces effectively.