Fluke fluke123 user manual Resetting the Test Tool, Changing the Information Language

Page 55

Fluke 123

Users Manual

Resetting the Test Tool

Perform a Master Reset to make sure that your test tool is in the initial settings condition.

￿ Turn the test tool off.

Press and hold.

Press and release.

The test tool turns on, and you should hear a double beep, indicating the Reset was successful.

Release.

Changing the Information Language

When you operate the test tool, messages appear on the bottom of the screen. These messages are always displayed in a box, and can in some test tool versions be displayed in more languages. In different combinations, you can choose from 10 languages: English, French, German, Italian, Spanish, Portuguese, Dutch, Japanese, Korean, and Chinese.

If you want to change the language of the messages into e.g. Spanish, do the following:

￿

 

 

 

 

 

Open the USER OPTIONS menu.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Open the LANGUAGE SELECT

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

submenu.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Highlight ESPAÑOL.

 

 

 

 

Accept ESPAÑOL (Spanish) as

 

 

 

 

 

 

 

 

 

language.

 

 

 

 

 

 

48

Page 54 Page 56
Image 55
Page 54 Page 56
Contents Fluke Limited Warranty & Limitation of Liability Service Centers Table of Contents Fluke Iii Specifications Sample tests Declaration of ConformityManufacturer Statement of Conformity123 123/SCC Unpacking the Test Tool Kit# Description ModelScopeMeter Test Tool Kit Safely Using the Test Tool Safely Using the Test Tool Fluke Goal of this Chapter Powering the Test ToolScreen After Reset Resetting the Test ToolChanging Backlight From full to empty Reading the ScreenBasic Navigation Making Selections in a MenuInput a Looking at the Measurement ConnectionsInput B Screen After an Auto Set Displaying an Unknown Signal with Connect-and ViewMaking Measurements Measurement SetupHz and Vpp as Main Readings Holding a Stable Reading Freezing the ScreenTouch Hold OFF appears on Making a Relative Measurement Making Relative MeasurementsChanging the Amplitude Selecting Auto/Manual RangesChanging the Graphic Representation on the Screen Changing the Time BaseObserve that the trigger identifier moves horizontally Positioning the Waveform on the ScreenOn the screen 11. Smoothing the Waveform Smoothing the Waveform12. Displaying the Envelope of a Waveform Displaying the Envelope of a WaveformStarting a TrendPlot function TrendPlotting a WaveformMaking a Single Acquisition Acquiring the WaveformChanging the TrendPlot Reading Turning Off the TrendPlot Display14. Making a Single Acquisition Start Recording Recording Slow Signals over a Long Period of TimeReversing the Polarity of the Displayed Waveform Selecting AC-CouplingTriggering on a Waveform Setting Trigger Level and SlopeSelecting the Trigger Parameters     17. Isolated Triggering Isolated Triggering Triggering on Video Signals18. Measuring Video Signals Triggering on a Specific Video Line Saving Screens Saving and Recalling a Setup or a ScreenRecalling Screens Deleting Screens 19. Connecting a Serial Printer Using a Printer    21. Connecting a Computer Using FlukeView SoftwareAbout this Chapter Cleaning the Test ToolStoring the Test Tool Charging the Battery Pack Charging the Ni-Cd Battery PackKeeping Batteries in Optimal Condition Replacing the Battery Pack Replacing and Disposing of the Ni-Cd Battery PackAdjusting Scope Probes Using and Adjusting 101 Scope Probes  Standard Accessories Parts and AccessoriesCalibrating the Test Tool Ordering Code Standard AccessoriesMaintaining the Test Tool Parts and Accessories SW90W Optional AccessoriesUsing the Tilt Stand Using the Tilt StandChanging the Information Language Changing the Display Setting the Grid Display Adjusting the Screen ContrastChanging Date and Time Setting the Power Down Timer Saving Battery LifeChanging the Auto Set Options Potential Using Proper GroundingBattery Testing of Fluke Accessories Solving Printing and Other Communication ErrorsFluke multimeter Environmental Data Performance CharacteristicsSafety Characteristics IntroductionVertical Dual Input OscilloscopeSampling Rate for both channels simultaneously HorizontalTrigger RangesDisplay Modes Advanced Scope FunctionsAuto Set Input a and Input B Dual Input MeterDecibel dB PhaseDuty Cycle Duty Pulse Width PulseAdvanced Meter Functions Memory PowerMiscellaneous DisplayElectromagnetic Compatibility EMC EnvironmentalMax. Input Voltage Input a and B SafetyUp to 400 Hz Disturbance less than 10% of full scale Trace disturbance with STL120 No visible disturbance= 3 V/m = 10 V/mVDC, VAC, VAC+DC OHM, CONT, Diode CAP Index Fluke Index Fluke
Top Page Image Contents