Coleman 5431A Series manual Advertencias, Para Apagar, Modelo de Encendido Electronico

Page 26

Para Encender cont

Modelo de Encendido Electronico:

Cóloquela en una superficie plana y segura. Para uso al aire libre solamente.

Abra la VALVULA DE COM- BUSTIBLE completamente hasta que haga un chasquido. Si el que- mador no enciende con el primer chasquido, repita el procedimiento.

Modelo de encendido con fósforos:

Cóloquela en una superficie plana y segura. Para uso al aire libre solamente.

Sostenga el fósforo encendido frente al quemador y abra la

VALVULA DE COMBUSTIBLE.

Ajuste la llama al calor deseado con la VALVULA DE COM-

BUSTIBLE.

La llama debe ser azul con un poco de amarillo en las puntas.

ADVERTENCIAS

RIESGO DE QUEMADURAS

Nunca deje la estufa para el aire libre desatendida cuando está caliente o cuando la está usando.

Mantenga alejada del alcance de los niños.

Para Apagar

Gire la VALVULA DE COM- BUSTIBLE a “off” (apagado).

26

Image 26 Contents
Propane Stove General Safety Information For Your SafetyContents Explosion Fire Hazard For outdoor use only Service SafetyCarbon Monoxide Hazard California Proposition Burn HazardTo Set Up To LightMatch Light Model To Turn OffElectronic Ignition Model Things You Should Know To CleanTo Store For products purchased in the United StatesParts List Page Warranty HOW to Obtain Warranty ServiceRéchaud à propane Généralités de sécurité Pour Votre SécuritéTable des matières Généralités de sécurité suite Risque D’EXPLOSION ET D’INCENDIERisque D’INTOXICATION Oxycarbonée Proposition 65 DE LA CalifornieRisque DE Brûlures Cet appareil est uniquement destiné à l’air libreCe réchaud convient uniquement à l’air libre AssemblageAllumage Allumage du modèle électronique Allumage suiteExtinction Modèle à allumage par allumetteRenseignements essentiels RangementNettoyage Pour les produits achetés aux États-UnisNomenclature Page Garantie Garantie limitée à vie de ColemanEstufa de gas propano Contenido Para SU SeguridadPeligro Información General de SeguridadExplosion Riesgo DE Fuego AdvertenciaCuidado Riesgo DE Quemaduras Riesgo DE Monoxido DE CarbonoProposicion DE California Seguridad DE ServicioPara Armar Para EncenderModelo de Encendido Electronico AdvertenciasPara Apagar Modelo de encendido con fósforosCosas que Usted Debe Saber Para AlmacenarPara Limpiar Para productos comprados en los Estados UnidosLista de piezas Page Garantía Como Obtener Servicios DE GarantiaPage 5431E050T 10/20/2003