Coleman 5412 Series manual Lista de piezas, To Set Up, To Light

Page 5

5412-025T.qxd 12/10/2003 9:02 AM Page 5

Lista de piezas

No.

No. de pieza

Descripción

15431-1321 Ens. del Quemador (encendido con fósforos)

25431-5261 Ens. del Regulador

39950-1491 Ensamblage de la perilla

4 5412-2251 Base

1

To Set Up

DANGER

CARBON MONOXIDE HAZARD

For outdoor use only.

Never use inside house, camper, tent, vehicle or other unventilated or enclosed areas. This stove consumes air (oxygen). Do not use in unventilated or enclosed areas to avoid endangering your life.

Place cylinder securely in stove base.

To support larger pots, fold out pot support extensions.

CAUTION

SERVICE SAFETY

Keep all connections and

fittings clean. Inspect propane cylinder and stove propane connections for damage before attaching.

During set up, check all connections and fittings for leaks using soapy water.

32

Note: Use Coleman 16.4 oz dispos- able propane cylinders. The LP-gas cylinder(s) used with stoves must be constructed and marked in accordance with the specififcations for LP-gas cylinders of the U.S. Department of Transportation or Transport Canada, CAN/CSA B339.

Turn FUEL VALVE “off”.

Screw propane cylinder into stove. Take care not to cross thread. HAND TIGHTEN only.

Bubbles indicate a leak.

Never use a flame.

To Light

DANGER

• EXPLOSION - FIRE HAZARD

• Propane is heavier than air and can accumulate in low places. If you smell

gas, leave the area immediately.

• Always attach or detach propane source outdoors; never while stove is lighted,

near flame, pilot lights, other ignition sources or while stove is hot to touch.

• This stove is red hot during use and can ignite flammables too close to the

burners. Keep flammables at least 12 inches from the sides and 48 inches from

the top of the stove. Keep gasoline and other flammable liquids and vapors well

28

Remove protective cap from top of propane cylinder. Save cap for use in storing.

away from stove.

5

Image 5
Contents Propane Stove General Safety Information For Your SafetyContents Explosion Fire Hazard GarantíaComo Obtener Servicios DE Garantia Carbon Monoxide Hazard Service SafetyFor outdoor use only California Proposition Burn HazardTo Light To Set UpLista de piezas To Turn Off PeligroPara Almacenar Para LimpiarAdvertencias Cuidado Parts ListPara Armar Riesgo DE Monoxido DE CarbonoInformación General de Seguridad AdvertenciaProposicion DE California Seguridad DE ServicioHOW to Obtain Warranty Service WarrantyContenido Para SU SeguridadGénéralités de sécurité Pour Votre SécuritéTable des matières Garantie Comment Obtenir LE Service Prévu PAR LA GarantieGénéralités de sécurité suite Risque D’EXPLOSION ET D’INCENDIERisque DE Brûlures Proposition 65 DE LA CalifornieRisque D’INTOXICATION Oxycarbonée PAR Mesure DE SécuritéAssemblage NomenclatureAllumage Ce réchaud convient uniquement à l’air libreExtinction Allumage suiteRangement Nettoyage