Dirt Devil UD40195 USO DEL Accesorio Y LA Manguera, Guia DE Solución DE Problemas, Estilo DE

Page 12

MANUAL DEL PROPIETARIO Instrucciones de Funcionamiento y Servicio

Encuentre piezas de repuesto

 

ESTILO DE

15

Esta aspiradora usa

BANDA

GENUINAS en

las siguientes piezas:

TIPO DE

F15

www.dirtdevil.com

 

 

FILTRO

 

 

 

 

• Por favor lea estas instrucciones con cuidado antes de usar su aspiradora ligera.

Permítanos ayudarle a ensamblar su aspiradora o a contestar sus

preguntas, llame al:

1-800-321-1134 (EE.UU. y Canadá) www.dirtdevil.com

ADVERTENCIA:

El ensamble de la aspiradora puede incluir partes pequeñas. Las partes pequeñas pueden presentar riesgo de ahogamiento.

USO DEL ACCESORIO Y LA MANGUERA

PRECAUCIÓN: No levante la unidad del suelo para usar la manguera, los artículos sueltos se pueden enredar en el cepillo giratorio.

USO DE LA MANGUERA Y ACCESORIOS

1.2.3.

Retire la manguera de su

Seleccione cualquiera de los prácticos

Simplemente empuje el accesorio con

contenedor.

accesorios o use la manguera sola.

firmeza en el extremo de la manguera. Para

 

 

quitar el accesorio, gire y tire suavemente.

GUIA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES PERSONALES, DESCONECTE ANTES DE DAR SERVICIO

PROBLEMA

POSIBLE CAUSA

SOLUCIÓN POSIBLE

 

La aspiradora no

1.

El cordón eléctrico no está bien

1.

Conecte el enchufe firmemente.

 

funciona

 

conectado en la toma de corriente.

 

 

 

 

2.

Fusible quemado o interruptor

2.

Revise el fusible o el interruptor en casa.

 

 

 

desconectado.

 

Reemplace el fusible / reajuste el interruptor.

 

 

3.

Necesita servicio.

3.

Llévela a un centro de servicio. Para encontrar

 

 

 

 

 

el lugar más cercano a su domicilio, visite nuestro

 

 

 

 

 

sitio Web en www.dirtdevil.com o llame al

 

 

 

 

 

1-800-321-1134.

 

 

4.

Protector térmico activado.

4.

Desconecte la aspiradora. Deje que se enfríe..

 

 

 

 

 

 

 

La aspiradora no

1.

El recipiente de polvo no está

1.

Revise la forma de retiro y reemplazo del

 

recoge o presenta

 

instalado correctamente.

 

recipiente de polvo - Pág. E7, E8.

 

bajo ponder de

2.

El recipiente de polvo está lleno.

2.

Vacíe el recipiente de polvo - Pág. E7.

 

succion

3.

Cepillo giratorio desgastada.

3.

Reemplace el cepillo giratorio - Pág. E8, E9.

 

 

4.

Banda rota o desgastada.

4.

Reemplace la banda - Pág. E8, E9.

 

 

5.

Filtro tapada.

5.

Retire y limpie el filtro - Pág. E7, E8.

 

 

6.

Boquilla/cepillo giratorio tapado.

6.

Inspeccione la boquilla/el cepillo giratorio.

 

 

 

 

 

Retire la obstrucción/el atasco - Pág. E8, E9.

 

 

7.

Manguera tapada.

7.

Retire la manguera; retire la obstrucción. -

 

 

 

 

 

Pág. E6.

 

 

 

 

 

 

 

Polvo escapando

1.

El recipiente de polvo está lleno.

1.

Vacíe el recipiente de polvo - Pág. E7.

 

de la aspiradora

2.

El recipiente de polvo no está

2.

Revise la forma de retiro y reemplazo del

 

 

 

instalado correctamente.

 

recipiente de polvo - Pág. E7, E8.

 

 

3.

La manguera no está instalada

3.

Revise la instalación de la manguera - Pág. E6.

 

Registro de Garantía

En línea en: www.dirtdevil.com

Dirección: Royal Appliance Mfg. 7005 Cochran Rd. Glenwillow, Ohio 44139

Para tener una referencia rápida, anote por favor la información de su aspiradora aquí.

No. de Modelo: Código del Fabricante:

(El código del fabricante aparece en la parte posterior e inferior de la aspiradora)

 

correctamente

 

 

4. El filtro no está instalado

4. Revise el retiro y reemplazo del filtro - Pág. E7, E8.

 

completamente.

 

 

 

CUALQUIER OTRO SERVICIO DEBE SER REALIZADO POR UN REPRESENTANTE AUTORIZADO DE SERVICIO

 

SERVICIO AL CLIENTE

(1-800-321-1134)

En caso de necesitar más ayuda, consulte las Páginas Amarillas para encontrar a un Distribuidor Autorizado Royal® o visite nuestro sitio Web en www.dirtdevil.com. Los costos de transporte hacia y desde el sitio de reparación serán pagados por el propietario. Las partes de repuesto utilizadas en esta unidad son de reemplazo fácil y están disponibles a través de un Distribuidor Autorizado

©2006 Todos los derechos reservados # 1-113217-000 10/06

Royal® o en otras tiendas. Siempre identifique su aspiradora por medio del número de modelo y el código de fabricación cuando pida información u ordene partes de repuesto. (El número de modelo aparece en la parte posterior de la aspiradora).

E10

Image 12
Contents Belt Style Filter TypeOr hot ashes Problème SansMarche EN Mettre LE Présents CâbleFiche la jamais modifiez Ne .appropriée prise Congratulations Features CaractéristiquesAvant HOW to Assemble HOW to OperateFonctionnement AssemblageFLOOR/CARPET Cleaning Carry Handle Suite FonctionnementMoquettes SOL/DES DU Nettoyage Transport DE PoignéeDIRT CONTAINER & Filter REMOVAL & Replacement Belt or Brushroll Removal & ReplacementTo Remove Belt Courroie LA Enlever PourBROSSE-ROULEAU LE OU Courroie LA Remplacer Pour To Replace Belt OR BRUSHROLLEND CAP RM ArbreTroubleshooting Guide Clientèle LA À ServiceHose and Tool Usage To USE Hose and AttachmentsPage Guia DE Solución DE Problemas USO DEL Accesorio Y LA MangueraUSO DE LA Manguera Y Accesorios Estilo DECorriente cuando no lo use y antes de darle servicio EléctricoLa use un niño o cerca de niños Recomendados por el fabricanteContinuación Banda Y Cepillo Quitar Y ReemplazarCómo Funciona Continuación Limpieza DE PISOS/ALFOMBRAS ASA DE TransporteImportante USE Solamente Partes DE Repuesto Genuinas Royal Características Cómo Ensamblar

UD40195, 1-113217-000 specifications

The Dirt Devil 1-113217-000, UD40195 is a versatile and efficient upright vacuum cleaner designed to meet the cleaning needs of modern households. Known for its robust performance and user-friendly features, this model stands out in the competitive vacuum cleaner market.

One of the main features of the Dirt Devil UD40195 is its powerful motor, which delivers strong suction capability to tackle various types of dirt and debris. Whether it's pet hair on carpets or dust on hard floors, this vacuum ensures a thorough clean for different surfaces. The model boasts a lightweight design, making it easy to maneuver around the home, carry up and down stairs, and store in compact spaces.

The Dirt Devil UD40195 is equipped with a multi-floor brush roll that adjusts automatically, allowing users to seamlessly switch between carpets, area rugs, and hard floors without needing to change any settings. This feature enhances convenience, enabling quick transitions while cleaning different types of surfaces.

For added convenience, this vacuum includes a range of attachments, such as a crevice tool and dusting brush. These attachments help users to clean tight corners, upholstery, and delicate surfaces with ease. The extended reach created by these accessories allows for more thorough cleaning in hard-to-reach areas, ensuring that no dirt is left behind.

Another significant characteristic of the Dirt Devil 1-113217-000 is its hassle-free maintenance. Its easy-to-empty dirt cup eliminates the need for costly bags, saving time and money in the long run. This design not only simplifies disposal but also enables users to maintain optimal suction performance by cleaning the cup regularly.

The vacuum features a washable filter, ensuring that users can keep the vacuum operating at peak efficiency without incurring additional expenses for filter replacements. The design also promotes better air quality by trapping dust particles and allergens, making it an excellent choice for households with allergy sufferers.

Overall, the Dirt Devil 1-113217-000, UD40195 combines power, versatility, and user-friendly features, making it an ideal cleaning companion for anyone looking to maintain a clean and healthy living space. Its useful attachments, ease of maintenance, and adjustable brush roll position it as a practical solution for a variety of cleaning tasks, making it a worthy investment for household cleaning needs.