Hoover Wind Tunnel Bagless Canister Cleaner owner manual Ensamblado de la aspiradora, Cómo usarla

Page 13

Use estas instrucciones en español junto conlas figuras paso-a-paso provistas en el manual de inglés.

1.Ensamblado de la aspiradora

Esta aspiradora ha sido inspeccionada y empacada con cuidado antes de su envío de la fábrica. Si llegara a necesitar ayuda durante el ensamblado y el funcionamiento,

Visítenos en nuestra página de Internet en www.hoover.com para encontrar el centro de servicio más cercano a usted

O

Llame al 1-800-944-9200 para obtener una referencia automática de la ubicación de los centros de servicio autorizados (EE.UU. solamente) O

Llame 1-800-263-6376 para hablar a un representante Hoover de atención al consumidor de lunes a viernes, 8am- 7pm, hora del Este.

1-1

Contenido de la caja

Saque la aspiradora de la caja e identifique las piezas que se muestran. Saque y deseche el material de embalaje de cartón.

A.Aspiradora tipo receptáculo

B.Boquilla turboaccionada WindTunnel™

C.Tubo de extensión y manguera

Haga funcionar la aspiradora solamente con el voltaje especificado en la placa de datos que se encuentra en la parte inferior de la aspiradora.

1-2

Conecte la manguera, el tubo y la boquilla

Conecte la manguera

Empuje el extremo de la manguera con el conector (A) dentro de la abertura (B) en la parte frontal de la aspiradora.

Para desconectar la manguera de la aspiradora, oprima el botón (C) del conector para la manguera y jale hacia adelante.

Nota: La manguera flexible contiene hilos eléctricos para la conexión a la boquilla turboaccionada y no se deberá usar si está dañada. Los hilos no se deberán ver a través del forro.

1-3

Conecte el tubo y la boquilla turboaccionada

Empuje el extremo del tubo con el enchufe de patillas (D) firmemente dentro del extremo de la manguera hasta que la traba (E) haga un chasquido.

Para sacar el tubo de la manguera, oprima la traba (E) ubicada en el extremo del tubo.

1-4

Empuje el extremo opuesto del tubo dentro de la boquilla turboaccionada hasta que la proyección (F) en el extremo del tubo haga un chasquido. Para soltar, pise el pedal de desconexión rápida (G) y saque la boquilla.

2. Cómo usarla

2-1

Descripción de la aspiradora

La aspiradora ensamblada debe tener un aspecto semejante al del diagrama.

1.Boquilla turboaccionada WindTunnel™ para alfombras y pisos: se ajusta automáticamente a distintos espesores de alfombras

2.Luz delantera

3.Pedal de desconexión rápida: pise el pedal para separar el tubo de la boquilla turboaccionada

4.Tubo de extensión telescópico: se usa con la boquilla turboaccionada o con los accesorios. Se extiende a la longitud deseada

5.Asidero de mano

6.Accesorio de boquilla para tapicería/escobilla para desempolvar

7.Accesorio para hendiduras

8.Ruedas grandes: facilitan la tracción cuando la aspiradora se jala sobre la alfombra, alfombras de área y umbrales de puertas

9.Filtro de escape HEPA lavable

10.Tapa para los accesorios: levante el borde de la tapa en el área hueca

11.Asa para transportar

12.Interruptor de horquilla de encendido/control de succión

13.Interruptor de selección de piso/alfombra: control del agitador de la boquilla turboaccionada

14.Extremo con conector para el tubo telescópico

15.Pedal para erollar el cordón: pise el pedal para enrollar el cordón para guardarlo. Sujete el enchufe hasta que el cordón esté enrollado.

16.Filtro lavable del depósito para polvo: ayuda a filtrar las partículas de polvo (dentro del depósito para polvo)

17.Depósito para polvo

18.Mango del depósito para polvo

Haga funcionar la aspiradora solamente con el voltaje especificado en la placa de datos que se encuentra en la parte inferior de la aspiradora.

Esta aspiradora ha sido diseñada solamente para uso doméstico.

Enchufe polarizado

Para minimizar el riesgo de choque eléctrico, este aparato tiene un enchufe polarizado (una patilla es más ancha que la otra). Este enchufe podrá usarse en una toma de corriente polarizada y sólo de una manera. Si el enchufe no encaja completamente en la toma de corriente, inviértalo. Si aún así no encaja, comuníquese con un electricista competente para que le instale la toma de corriente adecuada. No modifique el enchufe en manera alguna.

2-2

Encienda la aspiradora y ajuste el nivel de potencia

Después de ensamblar la aspiradora, enchufe el cordón en una toma de corriente eléctrica. Encienda la aspiradora empujando el interruptor de horquilla de encendido/control de succión (A), ubicado en el asidero de mano, hacia delante. El control de succión se puede aumentar o disminuir empujando el control hacia delante o hacia atrás.

Para apagar la aspiradora, mueva el control a la posición de apagado (OFF).

13

Page 12 Page 14
Image 13
Page 12 Page 14
Contents Review this manual before Operating cleaner WindTunnel TM Bagless Canister Cleaner with Powered NozzleIndex Fill in and retainCarton contents Assembling cleanerWashable Hepa exhaust filter How to usePower nozzle Turning cleaner on and adjusting power levelFloor surface selection Cleaning tools MaintenanceHow to clean stairs Dirt cupExhaust filter Belt replacementPage Edge groomer replacement Agitator brush roll replacementHeadlight replace- ment Thermal protectorService If you have a problemClearing blockages Full One Year Warranty Domestic Use Índice Manual del propietario¡Salvaguardias importantes Cómo usarla Ensamblado de la aspiradoraMantenimiento Filtro de escape Para lavar el depósito para polvoReemplazo de la correa Cómo reemplazarlaSi tiene un problema Garantía completa De un año Eliminación de obstruccionesTable des Matières Guide de l’utilisateurConsignes de sécurité importantes Français pUtilisation Assemblage de l’aspirateurEntretien Remplacement du rouleau-brosse agitateur Remplacement de la courroieLavage du vide- poussière Filtre d’évacuationDépannage Garantie Complète de un an Déblocage des obstructions

Wind Tunnel Bagless Canister Cleaner specifications

The Hoover WindTunnel Bagless Canister Cleaner is an innovative vacuum cleaner designed to deliver powerful cleaning performance and outstanding convenience for various surfaces in your home. This model stands out in the market due to its advanced features, efficient technologies, and user-friendly characteristics, making it a popular choice among homeowners.

One of the main features of the Hoover WindTunnel Bagless Canister Cleaner is its WindTunnel technology. This unique system creates a powerful suction that lifts and removes dirt and debris from carpets and hard floors with ease. The cleaner is engineered with multi-cyclonic suction which ensures that dust and allergens are separated from the air, effectively preventing any clogging and maintaining optimal cleaning power throughout its use.

The bagless design of the Hoover WindTunnel is another notable characteristic. This feature eliminates the need for replacement bags, which not only saves money over time but also simplifies the cleaning process. The large capacity dirt cup is easy to empty, allowing users to dispose of the collected debris without making a mess. Moreover, the clear dirt cup provides a visual indicator of when it's time to empty it, ensuring that cleaning is both efficient and hassle-free.

In terms of versatility, the Hoover WindTunnel Bagless Canister Cleaner is equipped with a range of attachments designed for specific cleaning tasks. The included extension wands enable users to reach high or difficult areas, while various brush heads are tailored for different surfaces, from carpets to upholstery. This adaptability ensures that every corner of your home can be cleaned effectively.

An additional characteristic of this model is its lightweight design. Weighing significantly less than traditional upright vacuums, this canister cleaner is easy to maneuver around your home. Its compact size makes storage a breeze, allowing homeowners to stow it away without taking up too much space.

Moreover, the Hoover WindTunnel incorporates advanced filtration systems, which capture and contain allergens, making it an excellent choice for households with allergy sufferers. The HEPA filter traps finer dust particles and allows for cleaner air to circulate in your home.

In conclusion, the Hoover WindTunnel Bagless Canister Cleaner combines powerful suction, versatile attachments, a bagless design, and effective filtration, making it a reliable and efficient cleaning solution for any household. With its advanced technologies and user-friendly features, this vacuum cleaner is sure to meet the needs of modern homeowners looking for efficiency and performance in their cleaning routines.
Top Page Image Contents