Eureka 4700 manual Ce que couvre la garantie, Ce que la garantie ne couvre pas

Page 26

FRANÇAIS

GARANTIE LIMITÉE EUREKA

Ce que couvre la garantie

L’aspirateur Eureka est garanti exempt de tout vice de matière et de fabrication lors d’une utilisation domestique normale pendant une période d’un an. La garantie est accordée à l’acheteur initial et aux membres immédiats de son foyer. La garantie est soumises aux conditions suivantes.

Ce que la garantie ne couvre pas

Les pièces de l’aspirateur devant être remplacées après un usage normal, comme sacs à poussière jetables, filtres, courroies, ampoules, fibres de rouleau-brosse, turbines et nettoyage.

Les défauts de fonctionnement ou dommages découlant d’une négligence, d’un mauvais traitement ou d’un emploi non conforme avec le guide du propriétaire.

Les dommages ou défectuosités causés par un entretien non autorisé ou l’utilisation de pièces autres que des pièces Eureka authentiques.

Responsabilités de The Eureka Company

The Euroka Company réparera ou remplacera, à son gré, un aspirateur ou une pièce de l’aspirateur qui serait défectueux et qui est couvert par la présente garantie. En vertu de la politique de garantie, The Eureka Company ne remboursera pas le prix d’achat au consommateur.

Enregistrement de la garantie

Veuillez remplir et retourner la carte d’enregistrement de la garantie accompagnant votre aspirateur.

Comment obtenir le service après-vente de garantie

Pour obtenir le service après-vente de garantie, il faut retourner l’aspirateur ou les pièces s’ils sont défectueux, accompagnés de la preuve d’achat, à n’importe quel centre de service après-vente agréé de garantie Eureka.

Consultez les pages jaunes sous la rubrique « Aspirateurs – Entretien et réparation ». Assurez-vous que le centre de service après-vente agréé est bien un centre « agréé de service après-vente et de réparation Eureka ».

Pour le centre de service après-vente agréé de garantie Eureka le plus proche ou des renseignements sur le service après-vente, visitez www.eureka.com ou composez sans frais le :

États-Unis : 1 800 282-2886

Mexique : 5670-6169

Canada : 1 800 282-2886

Vous pouvez également nous faire parvenir vos demandes par la poste en adressant votre lettre à : The Electrolux Home Care Products North America, PO Box 3900,

Peoria, Illinois 61612, USA. Au Canada, écrivez à : Electrolux Home Care Products Canada, 866 Langs Drive, Cambridge, Ontario N3H 2N7.

S’il est nécessaire d’expédier l’aspirateur à l’extérieur de sa région pour des réparations sous garantie, le propriétaire doit assumer les frais d’expédition au centre de service après-vente agréé Eureka.

Les frais d’expédition de retour seront payés par le centre de service après-vente. Lors de l’envoi de pièces à réparer, indiquez le modèle, le type et le numéro de série de la plaque d’identification sur l’aspirateur.

Autres restrictions et exclusions

Toute garantie qui peut être implicite relativement à l’achat ou à l’utilisation de cet aspirateur, incluant toute garantie de qualité marchande ou d’aptitude à effectuer une tâche particulière, est limitée à la durée de cette garantie. Certaines provinces ne permettant pas de restrictions quant à la durée d’une garantie implicite, les restrictions ci-dessus peuvent ne pas s’appliquer.

Votre recours en cas de non respect de cette garantie est limité à celui mentionné ci-dessus. Le fabricant ne peut en aucun cas être tenu responsable de tout dommage direct ou fortuit résultant de l’achat ou de l’utilisation de cet aspirateur. Certaines provinces ne permettant pas l’exclusion ou les restrictions de dommages indirects ou fortuits, les restrictions ci-dessus peuvent ne pas s’appliquer.

Cette garantie donne droit à des recours légaux spécifiques et est également susceptible d’accorder d’autres droits variant d’une province à l’autre.

Questions et réponses sur les produits Eureka authentiques

Q:Pourquoi dois-je utiliser seulement des pièces Eureka authentiques (comme sacs en papier, courroies) sur mon aspirateur Eureka?

R:L’utilisation des produits Eureka authentiques, fabriqués selon nos spécifications rigoureuses et conçus en mettant l’emphase sur la qualité, la performance et la satisfaction du client, assure la longue durée et l’efficacité de nettoyage de votre aspirateur.

Q:Comment puis-je m’assurer que je n’utilise que les produits Eureka authentiques sur mon aspirateur?

R:Les produits emballés et les sacs en papier peuvent être identifiés par le symbole « Produit Eureka Authentique » (Genuine Eureka Product).

Q:Y a-t-il des différences entre les pièces « conçues pour s’adapter » et celles « d’imitation » et les sacs en papier, courroies et pièces Eureka authentiques?

R:Oui, il y a des différences très importantes dans les matériaux, la qualité et la fiabilité.

Pour la valeur Eureka authentique, n’acceptez pas d’imitations!

ELECTROLUX HOME CARE PRODUCTS NORTH AMERICA

Bloomington, Illinois 61702

26

Image 26
Contents Veuillez conserver ces numéros et ce guide Please RetainPor favor guarde esta información Part No 3/05Table des matières Renseignements sur le service après-venteIndex ÍndiceTo reduce the risk of fire, electric shock, or injury Thermal Cut OffConseils DE Sécurité Rupteur thermiqueInstrucciones Importantes DE Seguridad Interrupción térmicaPiezas para el ensamblaje Assembly PartsPièces détachées Ensamblaje How To AssembleMontage How To Assemble Transporte en el portaaccesorios y luego Paso 6. Tire del cordón eléctrico hasta elRetenue de cordon et poussez-le dans ce Qu’il ne se déroule. FIGHow To Use Utilisation UsoHow To Use Utilisation Continué Étape 3. Interrupteur « ON/OFF ». L’iSuch as the revolving brush Use Stair Handle. For use whenÉtape 6. Utilisation de la pédale de Gardez les vêtements amples, lesCrevice Tool B cleans corners, baseboards, between cushions How To Use AccessoriesUtilisation des accessoires Uso de los accesoriosEntretien routinier Routine MaintenanceHow to Check and Clear Hose Blockages Mantenimiento de rutinaMantenimiento How To MaintainEntretien Pour remplacer la courroie How To Maintain Entretien Continué Mantenimiento ContinuadoTo Change Belt Correa del cepillo circular ContinuadoReinstalling The Dust Cup To Clean the Pleated FilterPleated Filter Assembly Emptying The Dust CupRemise en place du godet à How To Change Light Bulb FIGRemplacement de l’ampoule FIG PoussièreDust Cup Empty the dust cup Problem Solving Cause SolutionThermal Cut Off Brushroll or beltRupteur thermique Résolution de problèmesProbléme Cause Solution Interrupción térmica Solución de problemasProblema Causa Solución Installing Power Paw Page Page Warranty Registration What This Warranty CoversWhat This Warranty Does Not Cover Obtaining Warranty ServiceCe que la garantie ne couvre pas Comment obtenir le service après-vente de garantieCe que couvre la garantie Responsabilités de The Eureka CompanyLo que Eureka Company hará Lo que cubre esta garantíaLo que no cubre esta garantía Registro de la garantía
Related manuals
Manual 8 pages 37.9 Kb

4700 specifications

The Eureka 4700 is a versatile and efficient cleaning machine designed to meet the demands of both commercial and industrial environments. With its powerful performance, this model has garnered attention for its innovative features that enhance productivity and ease of use.

One of the standout characteristics of the Eureka 4700 is its robust motor, which delivers strong suction power, ensuring deep cleaning of various surfaces. This reliable motor is complemented by advanced filtration technology that captures dust and allergens, making it an excellent choice for maintaining a clean and healthy workspace.

The Eureka 4700 is equipped with a wide cleaning path, allowing users to cover larger areas in less time. This feature is particularly beneficial in settings such as hotels, offices, and schools, where efficiency is crucial. The machine also boasts a lightweight design, making it easy to maneuver and transport across different locations without fatigue.

Another significant technological innovation in the Eureka 4700 is its user-friendly control interface. The intuitive design allows operators to quickly adjust settings to suit their specific cleaning needs. Whether it's switching between carpet and hard floor cleaning modes or adjusting suction power, users can enjoy a customized experience that maximizes cleaning results.

Additionally, the Eureka 4700 features noise reduction technology, ensuring that operations remain quiet and unobtrusive. This aspect is particularly valuable in environments where maintaining a peaceful atmosphere is essential, such as during business hours in an office.

Durability is a key characteristic of the Eureka 4700, built with high-quality materials to withstand the rigors of daily use. This reliability translates into lower maintenance costs and a longer lifespan, making it a sound investment for businesses looking for a dependable cleaning solution.

In conclusion, the Eureka 4700 stands out in the cleaning equipment market with its powerful motor, wide cleaning path, lightweight design, user-friendly controls, and durability. Its advanced technologies and features make it an ideal choice for commercial and industrial cleaning tasks, ensuring an efficient and thorough cleaning experience for users across various sectors.