Black & Decker BDH2000SDL, BDH2000SL instruction manual

Page 27

·GARANTÍA BLACK & DECKER · BLACK & DECKER WARRANTY

. SOLAMENTE PARA PROPOSITOS DE MEXICO

Distributor Name · Sello firma del distribuidor

	Date of purchase · Fecha de compra	Invoice No. · No. de factura

	Product Infomation · Identificación del Producto
	Cat. No. · Catalogo ó Modelo	Serial Number · No. de serie

	Name · Nombre	Last Name · Apellido

	Address · Dirección

	City · Ciudad	State · Estado

	Postal Code · Código Postal	Country · País

	Telephone · No. Teléfono

Image 27

Contents VEA EL ESPAnOL EN LA Contraportada Catalog Number BDH2000SL 20V MAXSurfaces Safety Guidelines DefinitionsImportant Safety Instructions for Battery Chargers Product FeaturesVolts Important Safety Instruction for Battery PacksHot/Cold pack delay Battery Pack Charging ProcedureCharger Diagnostics Bad batteryOperation Installing and Removing the BatteryAssembly CLEANING THE PRODUCTOther Information AccessoriesMaintenance RUN TimeTHREE-YEAR Limited Guarantee Service InformationMode D’EMPLOI Lignes directrices en matière de sécurité définitions Consignes DE Sécurité ImportantesComposants Conserver CES DirectivesConserver CES Directives Directives de sécurité importantes pour les blocs-pilesLire toutes les directives De recharger le bloc-piles après chaque utilisation Recommandations en matière de rangementProcédure de charge Insérer le bloc-piles dans le chargeur Figure BInsertion ET Retrait DU BLOC-PILES Durée DE Fonctionnement FonctionnementAssemblage Nettoyer LE ProduitInformation sur les services Le sceau RbrcGarantie Limitée DE Trois ANS Manual DE Instrucciones Pautas DE SEGURIDAD/DEFINICIONES Instrucciones DE Seguridad ImportantesConserve Estas Instrucciones Características del producto SímbolosTener un tamaño de cable Lea todas las instruccionesInsertar el paquete de baterías Recomendaciones con respecto al almacenamientoProcedimiento de carga Diagnóstico del cargadorNotas importantes sobre la carga Batería en mal estadoRetraso por paquete caliente/frío Dejar la batería en el cargadorOtra Información OperaciónEnsamblaje Tiempo DE OperaciónInformacion DE Servicio AccesoriosMantenimiento El sello RbrcEntrada 120V AC 60 Hz Salida 21,75V dc 85mA Garantía Limitada DE Tres AñosCol. San Luis Av. La Paz #1779Eje Central Lázaro Cardenas Constitución 516-A

BDH2000SL, BDH2000SDL specifications

The Black & Decker BDH2000SDL and BDH2000SL are two innovative handheld vacuum cleaners designed to make cleaning tasks more efficient and user-friendly. Both models are part of Black & Decker's commitment to providing powerful and versatile cleaning solutions for modern households.

One of the standout features of the BDH2000SDL is its Smart Charge Technology, which optimizes battery usage and prolongs the life of the vacuum. This technology allows the vacuum to charge faster while using less energy, making it an eco-friendly choice for consumers. The BDH2000SL, while lacking Smart Charge, still offers impressive performance and longevity during use, with its rechargeable lithium-ion battery providing fade-free power throughout its runtime.

Both models boast a powerful motor that delivers strong suction capabilities, allowing them to pick up debris, pet hair, and dust with ease. The BDH2000SDL includes a rotating slim nozzle that enhances maneuverability in tight spaces, increasing its versatility. This is particularly beneficial for cleaning corners, under furniture, and other hard-to-reach areas.

Additional features include a washable filter that captures fine dust particles and allergens, helping to improve indoor air quality. The filter can be easily removed and cleaned, ensuring that maintenance is straightforward and hassle-free. Furthermore, both vacuums feature a lightweight design, making them easy to carry and operate, even for extended periods.

The BDH2000SDL also has an integrated crevice tool stored on board, which provides convenient access for tackling narrow gaps and crevices. The BDH2000SL, while it may not include the integrated tool, can still accommodate attachments for diverse cleaning tasks.

With a stylish and ergonomic design, both models are not only efficient but also aesthetically pleasing. The easy-to-use controls ensure that users can seamlessly switch between different cleaning modes and settings. In summary, whether you choose the Black & Decker BDH2000SDL or the BDH2000SL, you can expect superior performance, convenience, and advanced cleaning technologies that make tackling household messes easier than ever.