Kenmore 473.8592 Ljmpje EL Fjltro DE LAS Escobjllas, Papa Guardar SU Mmpjadora DE Alfombras

Page 25

LJMPJE EL FJLTRO DE LAS ESCOBJLLAS

Desenchufe la limpiadora de alfombras de la toma de corri- ente eJ_ctrica.

Saque tos tanques de sotuci6n y de recuperaci6n para evitar posibles fugas.

tnctine ta timpiadora hacia atras para que et mango descanse en el piso.

_'_Apriete et marco del filtro (A) y tire de 61para sacado hasta que se detenga. No saque el marco pot comp_eto.

Limpie los residuos del filtro.

Deslice et filtro para votver a ponerlo en su lugar.

PAPA GUARDAR SU MMPJADORA DE ALFOMBRAS

Vacie et tanque para ta soluci6n y enjuaguelo bien. Deje que seque al aire.

Coloque el tanque para la sotuci6n vacio en ta timpiadora de alfombras. Encienda la limpiadora de alfombras. Apriete et gatil- to y empuje ta limpiadora de alfombras hacia delante y hacia atras varias veces. Esto hard que la soluci6n que quede en ta timpiadora.

Vacie et tanque de recuperaci6n, enjuaguelo bien y d6jelo secar al aire. Vacie el agua de [a manguera (consutte "Despu@s de usar el accesorio", en la pagina 17.)

Deje que las escobillas y ia parte de abajo de {a _impJadora

de a[fombras se sequen a[ aire completamente antes de

guardar la Hmpiadora de a_fombras encima de una superfio cie affombrada o de madera.

[UBRiCACI6N

El motor tiene cojinetes que cuentan con suficiente lubricaci(Sn para la vida L_titdel motor. Ahadir lubdcantes podria causar dahos. Pot Io tanto, no ahada _ubricante a _os cojinetes de_ motor.

NETTOYAGE DU FJLTRE DES BROSSES

O_brancher _e nettoyeur b tapie de _a prise de courant.

Enlever les r6servoirs (a solution et de recup6ration) pour 6viter tes fuites.

tnctiner te nettoyeur _ tapis pour que le manche repose sur te sol.

_Presser

le cadre

du filtre

(A) et te tirer vers I'exterieur aussi

loin

que possible.

Ne pas

enlever compl_tement

_e cadre.

Essuyer les debris du fittre.

Remettre le filtre en place.

RANGEMENT DE VOTRE NETTOYEUR .&

TAPIS

Vider le r6servoir a solution et te rincer a fond. Le taisser s(_cher Fair.

Placer te r_servoir a sotution vide sur Fappareii. Mettre I'appareil en marche. Appuyer sur la g&chette et pousser le nettoyeur tapis vers Favant et vers I'ardCrea ptusieurs reprises. Cela per- mettra de vider t'appareit de tout liquide.

Vider le reservoir de r6cup6ration, le rincer a fond et le laisser s@cher a I'air.Enlever i'eaudu tuyau (voir <<Apr6s Futilisation de Faccessoire >>,page 17.)

Laisser _es brosses et Je dessous du nettoyeur _ tapie s_ch- er compt_tement _ Fair avant de le ranger sur une surface en bois ou sur du tapis.

LUBRJFJCATmON

Le moteur est pourvu de deux patiers suffisamment lubrifies pour toute ta duree de vie du moteur. Toute lubrification suppl6- mentaire pourrait causer des dommages. Ne pus ajouter de lubrifiant aux paliers du moteur.

25

Image 25
Contents Limpiadora Kennore Carpet Clean ER Warranty Before Using Your NEW Carpet CleanerAlfombras DE Kenmore Antes DE Usar SU Nueva Unpjadol RA DE AlfonbrasDES Matieres Avant D!UTJUSER Votre Nouveau Nettoyeur a TapisPage AVERTlSSEMENT Carpet Cleaner Features DE Alfombras CARACTERiSTICAS DE LA LimpiadoraCARACTERISTiQUES DU Nettoyeur a TapisGrounding instructions Ocarton ContentsContenjdo DE LA Caja Instrucciones DE EnsambeadoInstructions DA$SEMBLAGE Contenu DE LemballageStoring Hose and Tool Handle AssemblyEnsamblado DEL Mango Assemblage DU Manche Rangement DU Tuyau ET DE LaccessoirePara Guardar LA Manguera Y DEL Accesorjo FmLLTHE SOLUTmON Tank Riente electrica Handle Release Pedal Empty Recovery TankAutomatic shut off Vjdange DU Reservoir DE VACiE EL Tanque DE RECUPERACJ6NPedal DE Encender Y Apagar y Pedal Para Soltar EL MangoAfter Using Tool HOW to Attach ToolBrush ON/OFF ToolApres Uutjljsation DE Uaccessoire Comment Fixer LaccessoireTransporte Selector DE Encendjdo Y APAGA- do DE LAS EscobillasPage Limpieza DE Alfombras Guarde LA Manguera Y LOSRangement DU Tuyau Etdes Page UMPIEZ.A DE TAPICERiA Nettoyage DES TISSUeClean the Brushes Clean the NozzleLjmpje LAS Escobillas Cujdado Rutinarjo DE SU Limpiado RA DE AlfombrasNettoyage DES Brosses Clean the Brush Papa Guardar SU Mmpjadora DE Alfombras Ljmpje EL Fjltro DE LAS EscobjllasNettoyage DU Fjltre DES Brosses Rangement DE Votre Nettoyeur TapisWhats Problem? IDENTIFICACI6N Y SOLUCI6N DE ProblemasCanada Acuerdo DE PROTECCI6N Contrat DE MaintenancePage Page Get it fixed, at your home or ours

111.784, 473.8592 specifications

The Kenmore 473.8592 111.784 is a versatile appliance designed to enhance the modern home cooking experience. Known for its reliability and innovation, this model integrates advanced technologies and user-friendly features, making it a favorite among both amateur and seasoned chefs.

One of the standout characteristics of the Kenmore 473.8592 is its spacious cooking capacity. Designed to accommodate larger meals, the oven can handle multiple dishes simultaneously, saving time and ensuring family gatherings or dinner parties are a breeze. The generous interior space allows for roasting large cuts of meat, baking multiple trays of cookies, or even preparing complex meals that require various cooking techniques.

This model employs state-of-the-art cooking technologies, including a precise temperature control system. The system ensures accurate heat distribution throughout the oven, helping to eliminate cold spots and ensuring that food cooks evenly. Additionally, the oven features a self-cleaning function that simplifies maintenance. With just a press of a button, it utilizes high heat to burn away food residues, leaving the interior sparkling clean without the need for harsh chemicals.

Another remarkable feature of the Kenmore 473.8592 is its intelligent cooking modes. The appliance includes pre-set functions for baking, broiling, and even specialized settings for specific cuisines. These options take the guesswork out of cooking, allowing users to achieve optimal results with minimal effort. The user interface is designed with the consumer in mind, featuring a clear digital display and intuitive controls that make it easy to navigate through various settings.

Energy efficiency is another hallmark of this model. It is designed to consume less power, which not only contributes to lower utility bills but also aligns with environmentally conscious practices. The Kenmore 473.8592 is constructed with durable materials, ensuring longevity and consistent performance through years of use.

In conclusion, the Kenmore 473.8592 111.784 stands out in the kitchen appliance market due to its blend of spacious capacity, advanced cooking technologies, easy maintenance features, and energy efficiency. It caters to the needs of everyday cooks, making it a reliable choice for anyone looking to elevate their culinary skills while enjoying the convenience of modern cooking technology. Whether baking, roasting, or broiling, this model is equipped to deliver exceptional results every time.