Nilfisk-Advance America SW 650 manual do utilizador Assemblaggio, Montagem

Assemblaggio

1Tirare verso l’alto afferrando il manico incorporato nella cassetta e sollevare quest’ultima fino a staccarla dalla macchina.

2All’interno della cassetta, in un pacchetto, si trovano tutti i pezzi necessari per assemblare la macchina: cinghia, spazzola laterale, gruppo braccio spazzola laterale e pacchetto delle parti in metallo (fatta eccezione per il manico che è imballato a parte).

3Montare il manico al telaio allineando i fori su entrambi i pezzi (Figura 1) e fissare con i (4) bulloni 5/16-18 x 3-1/4" “A” e i (4) dadi ad alette “B” che si trovano nel pacchetto delle parti in metallo.

4Sollevare la ruota posteriore destra dal pavimento e mettere la cinghia intorno alla puleggia nella parte interna della ruota posteriore.

5Tirare in avanti la cinghia attraverso l’apertura a forma di U sulla staffa di montaggio della spazzola laterale “C” (Figura 1) e poi girare la cinghia facendole fare 1/4 di giro in senso antiorario (Figura 2).

N.B. La sezione della cinghia dalla parte superiore della ruota posteriore si allontanerà dalla macchina.

6Afferrare con una mano il gruppo braccio della spazzola laterale “D” e mettere la cinghia intorno alla puleggia “E” e poi attaccare il gruppo braccio alla staffa di montaggio del telaio allineando i perni all’interno dei fori e fissando con la vite 1/4-20 x 1/2" “F” come mostrato alla Figura 1.

7Far passare la cinghia tra le (2) pulegge di plastica bianca “G” come illustrato alla Figura 2.

8Mettere il disco paracolpi “H” e la spazzola laterale “I” sul braccio della spazzola laterale come illustrato usando le (3) viti 1/4-20 x 3/4" “J” contenute nel pacchetto delle parti in metallo (Figura 1).

9Abbassare il braccio della spazzola laterale e regolare la manovella a mano “K” in modo che 1/3 delle setole tocchino il pavimento.

10La regolazione della tensione della cinghia viene effettuata allentando il bullone dell’alberino della spazzola “L” e il dado “M” e poi spingendo la spazzola in avanti fino al massimo consentito dalla cinghia e poi avvitando (Figura 2).

Montagem

1Puxe para cima a pega reentrante moldada no recipiente do pó e retire este da máquina.

2No interior deste recipiente estão guardados todos os itens necessários para a montagem completa da máquina, correia de transmissão, escova lateral, conjunto do braço da escova lateral e embalagem de ferragens (excepto a pega que é embalada separadamente).

3Monte a pega no chassis alinhando os orifícios em ambas as partes (Figura 1) e fixe-as com os (4) parafusos “A” de 5/16-18 x 3-1/4" e as (4) porcas de orelhas “B” fornecidas na embalagem de ferragens.

4Levante do chão a roda traseira da direita e posicione a correia de transmissão em volta da polia, no interior da roda traseira.

5Puxe a correia de transmissão para a frente através da abertura em U do suporte de montagem “C” da escova lateral (Figura 1) e torça a correia 1/4 de uma volta no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio (Figura 2).

NOTA: A parte da correia de transmissão sobre o topo da roda traseira movimentar-se-á afastando-se da máquina.

6Com uma mão agarre o conjunto “D” do braço da escova lateral, coloque a correia de transmissão em volta da polia “E” e em seguida prenda o conjunto do braço ao suporte de montagem do chassis alinhando os pernos no interior dos orif’cios e fixando com o parafuso “F” de 1/4-20 x 1/2", tal como indicado na Figura 1.

7Faça passar a correia entre as (2) polias “G” de plástico branco, como indicado na Figura 2.

8Instale o disco pára-choques “H” e a escova lateral “I” no braço da escova lateral como se mostra, utilizando os (3) parafusos “J” de 1/4-20 x 3/4" fornecidos na embalagem de ferragens (Figura 1).

9Desça o braço da escova lateral e ajuste a manivela manual “K” de modo que cerca de 1/3 das cerdas da escova toquem no chão.

10O ajuste da tensão da correia de transmissão é efectuado afrouxando o parafuso “L” e a porca “M” do eixo da escova e em seguida puxando a escova para a frente tanto quanto o permitir a correia, apertando-os em seguida (Figura 2).

7