Gemini 808, M10s, 606, 505 manual Volumen del Sistema, Fase, Autoencendido, LED de pico

Page 17

CONTROL DEL SISTEMA/ DISPOSICIÓN DE LOS ALTAVOCES

6Volumen del Sistema

La sensibilidad de la entrada se ajusta a través del control de ganancia localizado en el panel trasero (en sentido contrario a las agujas del reloj, se reduce sensibilidad). El rango de ajuste va de -80dB a +6dB, lo cual debería ser suficiente para la mayoría de las condiciones. Este con- trol se usaría, por ejemplo, en un sistema surround en el que se tuvieran que equilibrar niveles o cuando la señal que se le envía es excesiva e inmodificable.

7 Ajuste HF (alta frecuencia)

El Ajuste de Altas Frecuencias es un selector de cuatro posiciones ubica- do también en el panel trasero. El rango del control es de +1dB, plano (flat), -1dB o -2dB, para frecuencias superiores a 2khz. El monitor iKEY Audio viene de fábrica ajustado a “plano” (selector en posición 0dB). La acústica de la sala determinará el tipo de ajuste necesario para lograr una respuesta plana del monitor.

8 Crossover

Este control ajusta la frecuencia lindar del crossover variable octavas/24dB integrado. El lindar del crossover puede ajustarse entre 50 y 110 Hz. Las frecuencias inferiores a este umbral se envían al sub- woofer, mientras que las que superan este valor se desvían a las SALI- DAS LEFT (izquierda) y RIGHT (derecha), que estarán conectados a los altavoces satélite principales. Configure la frecuencia de crossover al valor más bajo que ofrezcan los altavoces satélite principales.

9 Fase

Este selector invierte la polaridad de la señal dirigida al amplificador del subwoofer. Esta función no tiene efecto alguno sobre la señal de las salidas izquierda y derecha del subwoofer, ni sobre la salida máster (MASTER OUT). No hay posición correcta ni equivocada para este selec- tor. Sólo escuche cómo suena el subwoofer con respecto al resto del sis- tema y quédese con la selección que proporcione el mejor sonido.

10 Autoencendido

Si se sitúa en la posición AUTO, el subwoofer pasará a modo STANDBY (silencio) si permanece inactivo durante más de 45 minutos, y se reactiva en cuanto recibe nueva señal de sonido. Si se deja en ON permanecerá encendido constantemente. La posición OFF es la que permite encender- los manualmente a través del interruptor.

11 LED de pico

El LED de pico (peak) se iluminará siempre que los canales de entrada sufran una sobrecarga.

Disposición de los altavoces

Posicionar correctamente los monitores de su estudio es fundamental para obtener el mejor rendimiento. Normalmente, deben colocarse de forma que la posición de escucha esté totalmente “cubierta”, con todos los altavoces situados en el mismo plano horizontal. Una buena manera de probar un monitor es reproduciendo un CD o DVD que esté grabado en acústico y en estéreo. Recomendamos la música acústica porque rep- resenta el espectro del sonido. Puede ajustar el ángulo de cada monitor buscando zonas muertas. Recuerde que cambiar el ángulo o la posición de un monitor alterará el sonido.

6

Image 17
Contents Page Table of Contents Important Warning & Safety Instructions Unpacking IntroductionMONITOR/SUBWOOFER Rear Panels Connections System Control Speaker Placement Problem if There is no POWER, Check to see if TroubleshootingProblem if YOU Cant Hear ANY Sound Problem if the Monitor Suddenly Stops WorkingFeatures Specifications M505M606 M808 M10s AmplifierLimited Warranty US Warranty InformationPage Índice DE Contenidos Advertencias E Instrucciones DE Seguridad Importantes Desembalaje IntroducciónMONITOR/SUBWOOFER Paneles Traseros Encendido ConexionesCambio de voltaje Integración del SubwooferFase Volumen del SistemaAutoencendido LED de picoSolución DE Problemas Características Especificaciones M505Amplificador Garantía EN Eeuu E Información Sommaire Mise EN Garde & Consignes DE Sécurité Premiers PAS Longue vie à vos oreillesFace arrière MONITOR/SUBWOOFERMise sous tension ConnexionsModifications du voltage Entrée AudioUtilisation Placement DES Monitors Probleme S’IL N’Y a PAS DE COURANT, Verifiez SI… Problèmes et solutionsProbleme Aucun SON NE Sort Problème LA Qualité DU SON SALTÈRE…Caractéristiques techniques M505 M606 M808 M10s Garantie limitée Information SUR LA GarantieInhaltsverzeichnis Wichtige HINWEISE& Sicherheitsbestimmungen Auspacken EinleitungMONITOR/SUBWOOFER Rückseite Anschlüsse SYSTEMEINSTELLUNGEN/ Lautsprecher Aufstellung Problem Wenn SIE Keine Stromversorgung HABEN, Prüfen ProblembeseitigungProblem Wenn SIE Nichts Hören Problem DER Monitor Hört Plötzlich AUF ZU ArbeitenVerstärker Technische Daten M505Frequenzweiche AusstattungLimitierte Garantie Garantie Informationen