Gemini CD-340 manual Do not attempt to return this equipment to your dealer

Page 19

In the USA: If you experience problems with this unit,

call 1-732-738-9003 for Gemini Customer Service.

Do not attempt to return this equipment to your dealer.

Parts of the design of this product may be protected by worldwide patents.

Information in this manual is subject to change without notice and does not represent a commitment on the part of the vendor. Gemini Sound Products Corp. shall not be liable for any loss or damage whatsoever arising from the use of information or any error contained in this manual.

No part of this manual may be reproduced, stored in a retrieval system or transmit- ted, in any form or by any means, electronic, electrical, mechanical, optical, chemical, including photocopying and recording, for any purpose without the express written permission of Gemini Sound Products Corp.

It is recommended that all maintenance and service on this product is performed by Gemini Sound Products Corp. or its authorized agents.

Gemini Sound Products Corp. will not accept liability for loss or damage caused by maintenance or repair performed by unauthorized personnel.

Worldwide Headquarters • 120 Clover Place, Edison, NJ 08818 • USA

Tel: (732) 738-9003 • Fax: (732) 738-9006

France • G.S.L. France • 11, Avenue Leon Harmel, Z.I. Antony, 92160 Antony, France

Tel: + 33 (0) 1 55 59 04 70 • Fax: + 33 (0) 1 55 59 04 80

Germany • Gemini Sound Products GmbH • Ottostrasse 6, 85757 Karlsfeld, Germany

Tel: 08131 - 39171-0 • Fax: 08131 - 39171-9

UK • Gemini Sound Products • Unit C4 Hazleton Industrial Estate, Waterlooville, UK P08 9JU

Tel: 087 087 00880 • Fax: 087 087 00990

Spain • Gemini Sound Products S.A. • Mino, 112, Nave 1, 08223 Terrassa, Barcelona, Spain

Tel: 011-34-93-736-34-00 • Fax: 011-34-93-736-34-01

© Gemini Sound Products Corp. 2001 All Rights Reserved

Page 19

Image 19
Contents CD-340 10 11 12 1718 Page Line Voltage Selection Safety CertificationsIntroduction Important NoteRobo Start Instructions Trouble ShootingOperating Instructions CUE InstructionsGeneral SpecificationsAudio Section Wichtiger Hinweis EinleitungVorsichtsmassnahmen SicherheitsbescheinigungAnweisungen FÜR Robo Start BedienungsanleitungenCUE-ANWEISUNGEN UND/ODERAllgemeines ProgrammieranleitungFehlersuche Technische DatenNota Importante IntroducciónPrecauciones Certificaciones DE SeguridadInstrucciones DE Manejo EN SINGLE-AUTO CUE ModeEN LA Modalidad Continua O Durante LA Reproducción Normal Resolución DE ProblemasInstrucciones DE Programación EspecificacionesChoix DE LA Tension DU Secteur Introduction Descriptions DES FonctionsPrécautions Certifications DE SécuritéInstructions Robo Start Consignes D’EXPLOITATIONConsignes DE Référence ET/OUSpécifications Techniques EN Mode Continu OU Durant LA Lecture NormaleInstructions DE Programmation DépannageSelezione DEL Voltaggio IntroduzionePrecauzioni Certificazioni DI SicurezzaNella Modalità SINGLE-AUTO CUE Istruzioni PER L’USOInstruzioni PER L’IMPOSTAZIONE DEI CUE Istruzioni PER L’USO DEL Tasto Robo StartCaratteristiche Generali Istruzioni PER LA ProgrammazioneLocalizzazione ED Eliminazione DI UN Guasto CaratteristicheDo not attempt to return this equipment to your dealer