Bodum K11204 manual Consignes DE Sécurité Importantes, Bienvenue chez Bodum

Page 13

BISTRO

Bienvenue chez BODUM®

Félicitations ! Vous venez de faire l’acquisition de l’accessoire pour mélangeur électrique BISTRO de la marque BODUM®. Veuillez lire attentivement les instructions suivantes avant d’utiliser cet accessoire avec le mélangeur BODUM®.

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

Lors de l’utilisation d’appareils électriques, vous devez toujours respecter des consignes de sécurité de base, dont les suivantes.

Lisez toutes les instructions avant d’utiliser l’appareil pour la première fois. Le non-respect des instructions et des consignes de sécurité peut entraîner des risques.

Une fois l’appareil déballé, vérifiez qu’il n’est pas endom- magé. En cas de doutes, n’utilisez pas l’appareil. Contactez plutôt votre revendeur.

Conservez les matériaux d’emballage (carton, sacs en plas- tique, etc.) hors de portée des enfants (risque d’asphyxie ou de blessure).

Ce mélangeur est réservé à un usage domestique. Ne l’uti- lisez pas à l’extérieur.

Ne placez pas l’appareil sur ou à proximité de brûleurs électriques ou à gaz chauds ou dans un four chauffé.

Le fabricant ne peut être tenu responsable des dom- mages ou blessures résultant d’une utilisation inadaptée ou incorrecte. Utilisez uniquement l’appareil dans le but pour lequel il a été conçu.

Ne laissez pas les enfants jouer avec l’appareil.

Vous devez redoubler de vigilance lorsque l’appareil est utilisé par des enfants ou à proximité d’enfants ou par des personnes qui ne sont pas habituées à son fonction- nement.

Cet appareil n’est pas conçu pour être utilisé par de jeunes enfants ou des personnes handicapées, sauf sous la surveillance étroite d’une personne responsable qui peut garantir son utilisation en toute sécurité.

Ne touchez pas l’appareil avec les mains humides ou mouillées. Ne touchez pas le cordon ou la fiche avec les mains mouillées.

Utilisez uniquement les accessoires recommandés par le fabricant de l’appareil. L’utilisation d’accessoires non recommandés peut entraîner un incendie, une décharge électrique ou des blessures.

12

Image 13
Contents Bistro Page Welcome to Bodum BistroInstruction for use Procedure HOW to USE the MillKEY Cleaning Using the StandTechnical Data Willkommen bei Bodum Wichtige SicherheitshinweiseGebrauchsanweisung SO Verwenden SIE DIE Mühle Bewahren SIE Diese Gebrauchsanweisung AUF Vorgehensweise Reinigung Gebrauch DES StändersTechnische Daten Gebrauchsanweisung Bienvenue chez Bodum Consignes DE Sécurité ImportantesMode D’EMPLOI Comment Utiliser LE Broyeur PiècesMode D’EMPLOI Utilisation DU Support Quantités ET DuréesNettoyage Caracteristiques TechniquesMode D’EMPLOI Velkommen til Bodum Vigtige SikkerhedsvejledningBrugsanvisning Hvordan MAN Anvender Kværnen DeleFremgangsmåde Brug AF Stand Mængder OG BehandlingstidRengøring Tekniske DataBienvenido a Bodum Instrucciones DE Seguridad ImportantesInstrucciones DE USO Cómo Utilizar EL Molinillo LeyendaProcedimiento Utilización DEL Soporte Cantidades Y Tiempo DE ProcesamientoLimpieza Datos TécnicosInstrucciones DE USO Benvenuti a Bodum Importanti Istruzioni DI SicurezzaIstruzioni PER L’USO Modalità D’USO DEL Trituratore Caratteristiche PrincipaliQuantità E Tempi DI Lavorazione ProceduraPulizia USO Della Base D’APPOGGIODati Tecnici Istruzioni PER L’USO Welkom bij Bodum Belangrijke VeiligheidsvoorschriftenGebruiksaanwijzing Lijst Bewaar Deze GebruiksaanwijzingGebruik Hoeveelheden EN Verwerkingstijd WerkwijzeReiniging DE HouderTechnische Gegevens Gebruiksaanwijzing Välkommen till Bodum Viktiga SäkerhetsanvisningarBruksanvisning Förklaring Behåll Dessa Anvisningar FÖR Framtida BrukHUR Kvarnen Används ProcedurBruk AV Stället Mängder OCH BearbetningstidRengöring Tekniska DataBem-vindo à Bodum Instruções DE Segurança ImportantesManual DE Instruçoes Chave Guarde Estas Instruções DE UtilizaçãoComo Usar O Moinho Como FazerUsando a Base Quantidades E Tempos DE ProcessamentoDados Técnicos LimpezaManual DE Instruçoes Tervetuloa BODUM-laitteen käyttäjäksi Tärkeitä TurvallisuusohjeitaKäyttöohje Myllyn Käyttö OsatJauhatus Telineen Käyttö Määrät JA KäsittelyaikaPuhdistus Tekniset TiedotВажные Инструкции ПО Технике Безопасности Руководство по эксплуатации Сохраните ЭТУ Инструкцию ДЛЯ Использования КАК Пользоваться Измельчителем Технические Данные Руководство по эксплуатации Bodum Shops & SHOP-IN-SHOP BistroOnline Shop Germany Greece SHOP-IN-SHOP Online Shop USA Austria Bodum SALES OFFICESBodum is a registered trademark of Pi-Design AG, Switzerland