Bodum K11204 manual Importanti Istruzioni DI Sicurezza, Benvenuti a Bodum

Page 29

BISTRO

Benvenuti a BODUM®

Congratulazioni! Ora possedete gli accessori per il mixer elettrico manuale BISTRO di BODUM®. Leggere attentamente queste istruzioni prima di utilizzare gli accessori con il mixer manuale BODUM®.

IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA

Durante l’uso di elettrodomestici, è necessario adottare alcune precauzioni basilari per la sicurezza, tra cui quelle elencate di seguito.

Leggere tutte le istruzioni prima di utilizzare per la prima volta l’elettrodomestico. Il mancato rispetto delle istruzio- ni e delle misure di sicurezza può comportare dei rischi.

Dopo avere disimballato l’apparecchio, verificare che

l’elettrodomestico­non abbia subito danni. Non utilizzarlo se non si è sicuri, contattare invece il proprio rivenditore.

Conservare l’imballaggio (cartone, borse di plastica ecc.) fuori dalla portata dei bambini (pericolo di soffocamento o di lesioni).

Questo mixer è stato ideato esclusivamente per l’uso domestico. Non utilizzarlo in ambienti esterni.

Non appoggiare l’elettrodomestico sopra o vicino a for- nelli elettrici o a gas caldi o in un forno riscaldato.

Il produttore declina ogni responsabilità per eventuali danni o lesioni derivanti da un uso inadeguato. Utilizzare l’elettrodomestico esclusivamente per lo scopo per cui è stato progettato.

Tenere il dispositivo fuori dalla portata dei bambini.

Sorvegliare attentamente i bambini o le persone che non conoscono l’apparecchio in caso di utilizzo o di vicinanza ad esso.

Questo elettrodomestico non è adatto all’uso da parte di bambini o di persone disabili se non sotto la sorveglianza di una persona responsabile che ne possa garantire l’uso in completa sicurezza.

Non toccare l’elettrodomestico con le mani umide o bagnate. Non toccare il cavo o la spina con le mani bagna- te.

Non utilizzare alcun accessorio non approvato dal fab- bricante dell’elettrodomestico. Un tale utilizzo potrebbe causare incendi, scosse elettriche o lesioni.

Non forzare i pulsanti per farli rimanere nella posizione ON e non modificarli per farli rimanere in tale posizione. Un simile intervento potrebbe danneggiare il mixer o provocare lesioni.

28

Image 29
Contents Bistro Page Welcome to Bodum BistroInstruction for use KEY HOW to USE the MillProcedure Technical Data Using the StandCleaning Willkommen bei Bodum Wichtige SicherheitshinweiseGebrauchsanweisung SO Verwenden SIE DIE Mühle Bewahren SIE Diese Gebrauchsanweisung AUFVorgehensweise Technische Daten Gebrauch DES StändersReinigung Gebrauchsanweisung Bienvenue chez Bodum Consignes DE Sécurité ImportantesMode D’EMPLOI Comment Utiliser LE Broyeur PiècesMode D’EMPLOI Utilisation DU Support Quantités ET DuréesNettoyage Caracteristiques TechniquesMode D’EMPLOI Velkommen til Bodum Vigtige SikkerhedsvejledningBrugsanvisning Fremgangsmåde DeleHvordan MAN Anvender Kværnen Brug AF Stand Mængder OG BehandlingstidRengøring Tekniske DataBienvenido a Bodum Instrucciones DE Seguridad ImportantesInstrucciones DE USO Cómo Utilizar EL Molinillo Leyenda Procedimiento Utilización DEL Soporte Cantidades Y Tiempo DE ProcesamientoLimpieza Datos TécnicosInstrucciones DE USO Benvenuti a Bodum Importanti Istruzioni DI SicurezzaIstruzioni PER L’USO Modalità D’USO DEL Trituratore Caratteristiche PrincipaliQuantità E Tempi DI Lavorazione ProceduraDati Tecnici USO Della Base D’APPOGGIOPulizia Istruzioni PER L’USO Welkom bij Bodum Belangrijke VeiligheidsvoorschriftenGebruiksaanwijzing Gebruik Bewaar Deze GebruiksaanwijzingLijst Hoeveelheden EN Verwerkingstijd WerkwijzeTechnische Gegevens DE HouderReiniging Gebruiksaanwijzing Välkommen till Bodum Viktiga SäkerhetsanvisningarBruksanvisning Förklaring Behåll Dessa Anvisningar FÖR Framtida BrukHUR Kvarnen Används ProcedurBruk AV Stället Mängder OCH BearbetningstidRengöring Tekniska DataBem-vindo à Bodum Instruções DE Segurança ImportantesManual DE Instruçoes Chave Guarde Estas Instruções DE UtilizaçãoComo Usar O Moinho Como FazerUsando a Base Quantidades E Tempos DE ProcessamentoDados Técnicos LimpezaManual DE Instruçoes Tervetuloa BODUM-laitteen käyttäjäksi Tärkeitä TurvallisuusohjeitaKäyttöohje Jauhatus OsatMyllyn Käyttö Telineen Käyttö Määrät JA KäsittelyaikaPuhdistus Tekniset TiedotВажные Инструкции ПО Технике Безопасности Руководство по эксплуатации Сохраните ЭТУ Инструкцию ДЛЯ Использования КАК Пользоваться Измельчителем Технические Данные Руководство по эксплуатации Bodum Shops & SHOP-IN-SHOP BistroOnline Shop Germany Greece SHOP-IN-SHOP Online Shop USA Austria Bodum SALES OFFICESBodum is a registered trademark of Pi-Design AG, Switzerland