Bodum K11204 manual Vigtige Sikkerhedsvejledning, Velkommen til Bodum

Page 19

BISTRO

Velkommen til BODUM®

Tillykke! Du er nu den stolte ejer af tilbehøret til en BISTRO elektrisk håndmixer fra BODUM®. Læs venligst denne brugervejledning grundigt igennem, før du bruger tilbehøret sammen med BODUM® håndmixeren.

VIGTIGE SIKKERHEDSVEJLEDNING

Når du bruger elektriske apparater, skal grundlæggende sikkerhedsregler altid følges, herunder følgende.

Læs hele vejledningen omhyggeligt, før du bruger appa- ratet første gang. Manglende overholdelse af instruktio- nerne og sikkerhedsforanstaltningerne kan medføre en fare.

Efter udpakning, skal du kontrollere apparatet for skader. Du må ikke bruge det, hvis du ikke er sikker, kontakt i stedet din forhandler.

Opbevar emballagematerialet (pap, plastposer, etc.) util- gængeligt for børn (risiko for kvælning eller skade).

Denne håndmixer er kun beregnet til husholdningsbrug. Må ikke anvendes udendørs.

Placér ikke apparatet på eller i nærheden af varm gas, elektriske brændere eller i en opvarmet ovn.

Producenten er ikke ansvarlig for skade som følge af uhensigtsmæssig eller forkert brug. Brug kun apparatet til det formål, som det blev designet til.

Lad ikke børn lege med apparatet.

Omhyggeligt tilsyn er nødvendigt, når apparatet bruges af eller i nærheden af børn, eller personer, der ikke er bekendte med det.

Dette apparat er ikke beregnet til brug af små børn eller svagelige personer, medmindre de nøje overvåges af en ansvarlig person, der kan sikre en sikker anvendelse.

Rør ikke ved apparatet med fugtige eller våde hænder. Rør ikke ved ledningen eller stikket med våde hænder.

Brug ikke tilbehør, der ikke er anbefalet af apparatets producent. Dette kan forårsage brand, elektrisk stød eller skade.

Brug ikke pres på nogle af knapperne for at få dem til at blive i TÆND-positionen, og foretag ikke ændringer af knapperne for at få dem til at blive i TÆND-positionen. Dette kan skade mixeren. Det kan også medføre person- skade.

Nedsænk aldrig motordelen i vand: husk, at dette er et elektrisk apparat.

18

Image 19
Contents Bistro Page Welcome to Bodum BistroInstruction for use Procedure HOW to USE the MillKEY Cleaning Using the StandTechnical Data Willkommen bei Bodum Wichtige SicherheitshinweiseGebrauchsanweisung SO Verwenden SIE DIE Mühle Bewahren SIE Diese Gebrauchsanweisung AUFVorgehensweise Reinigung Gebrauch DES StändersTechnische Daten Gebrauchsanweisung Bienvenue chez Bodum Consignes DE Sécurité ImportantesMode D’EMPLOI Comment Utiliser LE Broyeur Pièces Mode D’EMPLOI Caracteristiques Techniques Quantités ET DuréesUtilisation DU Support NettoyageMode D’EMPLOI Velkommen til Bodum Vigtige SikkerhedsvejledningBrugsanvisning Hvordan MAN Anvender Kværnen DeleFremgangsmåde Tekniske Data Mængder OG BehandlingstidBrug AF Stand RengøringBienvenido a Bodum Instrucciones DE Seguridad ImportantesInstrucciones DE USO Cómo Utilizar EL Molinillo LeyendaProcedimiento Datos Técnicos Cantidades Y Tiempo DE ProcesamientoUtilización DEL Soporte LimpiezaInstrucciones DE USO Benvenuti a Bodum Importanti Istruzioni DI SicurezzaIstruzioni PER L’USO Modalità D’USO DEL Trituratore Caratteristiche PrincipaliQuantità E Tempi DI Lavorazione ProceduraPulizia USO Della Base D’APPOGGIODati Tecnici Istruzioni PER L’USO Welkom bij Bodum Belangrijke VeiligheidsvoorschriftenGebruiksaanwijzing Lijst Bewaar Deze GebruiksaanwijzingGebruik Hoeveelheden EN Verwerkingstijd WerkwijzeReiniging DE HouderTechnische Gegevens Gebruiksaanwijzing Välkommen till Bodum Viktiga SäkerhetsanvisningarBruksanvisning Procedur Behåll Dessa Anvisningar FÖR Framtida BrukFörklaring HUR Kvarnen AnvändsTekniska Data Mängder OCH BearbetningstidBruk AV Stället RengöringBem-vindo à Bodum Instruções DE Segurança ImportantesManual DE Instruçoes Como Fazer Guarde Estas Instruções DE UtilizaçãoChave Como Usar O MoinhoUsando a Base Quantidades E Tempos DE ProcessamentoDados Técnicos LimpezaManual DE Instruçoes Tervetuloa BODUM-laitteen käyttäjäksi Tärkeitä TurvallisuusohjeitaKäyttöohje Myllyn Käyttö OsatJauhatus Tekniset Tiedot Määrät JA KäsittelyaikaTelineen Käyttö PuhdistusВажные Инструкции ПО Технике Безопасности Руководство по эксплуатации Сохраните ЭТУ Инструкцию ДЛЯ Использования КАК Пользоваться Измельчителем Технические Данные Руководство по эксплуатации Bodum Shops & SHOP-IN-SHOP BistroOnline Shop Germany Greece SHOP-IN-SHOP Online Shop USA Austria Bodum SALES OFFICESBodum is a registered trademark of Pi-Design AG, Switzerland