Kompernass KH 1605 manual Foliesvejser KH, Vigtige sikkerhedsanvisninger, Medfølger ved levering

Page 28

FOLIESVEJSER KH 1605

Bestemmelsesmæssig anvendelse

Dette produkt er beregnet til lejlighedsvis indsvejs- ning af fødevarer i husholdningsmængder og kun til privat brug.

Dette produkt er ikke beregnet til erhvervsmæssig el- ler industriel brug og ikke til vedvarende anvendel- se.

Vigtige sikkerhedsanvisninger

Gør følgende for at undgå livsfare på grund af elektrisk stød:

Beskyt apparetet mod fugt. Brug kun apparatet i tørre rum og aldrig udendørs. Sørg for, at der ikke løber væske ind i apparatet - hverken ved rengøring eller under indsvejsning - i form af væske, der løber ud. Anvend ikke apparatet med fugtige hænder.

Sørg for, at du altid kan komme til stikket, så du i farlige situationer hurtigt kan trække det ud af stikkontakten.

Vær opmærksom på, at ledningen ikke kan komme i klemme eller på anden måde bliver beskadiget, når apparatet er i brug. Træk den, så ingen kan snuble over den.

Hvis ledningen eller stikket er beskadiget, skal du lade kundeservice foretage reparation, før du bruger produktet igen, så farlige situationer und- gås.

Træk omgående stikket ud, hvis apparatet er be- skadiget. Få produktet efterset af kundeservice, før du bruger det igen.

Træk altid stikket ud af stikkontakten efter brug, eller hvis du ikke er hjemme. Lad ikke apparatet være uden opsyn, når det er sluttet til! Der findes netspænding i produktet, så længe stikket sidder i stikkontakten.

Undgå brandfare:

Anvend kun specielle kunststoffolier, som er beregnet til foliesvejsere.

Lad altid apparatet køle ned efter brug, før det anvendes igen.

Stil ikke produktet op under brændbare genstan- de - det gælder især under gardiner eller for- hæng.

For at undgå fare for ulykker og personskader:

Under brug bliver svejsetråden varm.Rør aldrig ved svejsetråden lige efter svejsningen.

Dette apparat må ikke benyttes af personer (in- klusive børn) med begrænsede fysiske, sensoriske eller psykiske evner eller med manglende erfa- ringer og/eller manglende viden, medmindre en ansvarlig person holder opsyn med dem og gi- ver dem anvisninger til, hvordan apparatet. Børn skal være under opsyn, så det sikres, at de ikke leger med foliesvejseren.

Medfølger ved levering

1foliesvejser

1slangefolie af PE-HD (polyethylen med høj vægtfylde)

1betjeningsvejledning

- 26 -

Image 28
Contents Vacuum Sealer Aoi Index Important safety instructions Vacuum SealerIntended use Items suppliedTechnical data CommissioningDescription of the appliance Utilisation Inserting the filmUsing both hands Sealing the filmCleaning Dismantling and cleaning the filterVacuuming films Storing the applianceMaintenance Cleaning the applianceDisposal ImporterWarranty and Service Page Sisällysluettelo Sivu VAKUUMIPAKKAUSKO- NE KH Määräystenmukainen käyttöTärkeitä turvaohjeita ToimituslaajuusTekniset tiedot Laitteen kuvausKäyttöönotto KäyttöMuovin saumaaminen HuomioPuhdistaminen Tyhjiön luominen muoviinLaitteen säilytys VaroHuolto HävittäminenMaahantuoja Suodattimen asentaminenTakuu ja huolto Page Innehållsförteckning Sidan Vakuumförpackare KH Föreskriven användningViktiga säkerhetsanvisningar Leveransens omfattningTekniska specifikationer BeskrivningFörberedelser AnvändningSvetsa ihop folie AktaRengöring Vakuumsvetsa folieOBS Förvara apparatenSkötsel KasseringImportör Montera in filterGaranti och service Page Indholdsfortegnelse Side Foliesvejser KH Vigtige sikkerhedsanvisningerMedfølger ved levering Undgå brandfareTekniske data Beskrivelse af apparatetIbrugtagning AnvendelseSammensvejsning af folien Rengøring Vakuumering af folieOpbevaring af apparatet ForsigtigVedligeholdelse BortskaffelseImportør Indsætning af filterGaranti og service Page Innholdsfortegnelse Side Forseglingsmaskin KH Hensiktsmessig brukViktige sikkerhetshenvisninger LeveringsomfangTekniske spesifikasjoner IgangkjøringApparatbeskrivelse BrukeForsegling av folie ObserverRengjøring Vakuumere folieOppbevaring av apparatet Ta ut og rengjøre filteretVedlikehold AvhendingSette filteret på plass Rengjøre apparatetGaranti og service Page Περιεχόμενα Σελίδα Σκοπός χρήσης Σύνολο αποστολήςΓια την αποφυγή κινδύνου ζωής λόγω ηλεκτροπληξίας Για την αποφυγή κινδύνου πυρκαγιάςΤεχνικές πληροφορίες Περιγραφή συσκευήςΘέση σε λειτουργία ΧρήσηΣφράγιση μεμβράνης ΠροσοχήΚαθαρισμός Δημιουργία κενού στη μεμβράνηΦύλαξη συσκευής Απεγκατάσταση και καθαρισμός του φίλτρουΣυντήρηση ΑπομάκρυνσηΕισαγωγέας Εγκατάσταση φίλτρουΕγγύηση και σέρβις πελατών Page Inhaltsverzeichnis Seite Bestimmungsgemäßer Gebrauch Wichtige SicherheitshinweiseLieferumfang Um Brandgefahr zu vermeidenTechnische Daten GerätebeschreibungInbetriebnahme VerwendenFolie verschweißen AchtungReinigen Folie vakuumierenGerät aufbewahren VorsichtGarantie und Service EntsorgenImporteur WartungGmundner Strasse 10 A-4816 Gschwandt

KH 1605 specifications

The Kompernass KH 1605 is a versatile and efficient kitchen appliance designed to enhance culinary experiences. This multifunctional kitchen machine combines several features that cater to different cooking styles and preferences.

One of the standout characteristics of the KH 1605 is its powerful motor, which ensures that the appliance can handle a variety of tasks with ease. This machine can effortlessly mix, knead, whisk, and beat ingredients, making it perfect for both seasoned chefs and home cooking enthusiasts. The robust design allows for efficient operation, reducing cooking time while maintaining food quality.

Another notable feature is the large mixing bowl, which typically has a generous capacity, allowing users to prepare large batches of dough, batter, or other mixtures. This is particularly beneficial for families or those who enjoy hosting gatherings, where meal preparation can be extensive.

The KH 1605 is equipped with several speed settings, enabling users to adjust the mixing intensity according to their needs. This flexibility is essential for achieving the perfect consistency in various recipes, from light whipping cream to dense bread dough.

Technology is also at the forefront of the KH 1605's design. The device is designed with safety features such as non-slip feet, ensuring stability during operation. Additionally, the appliance often includes a smart overload protection feature that prevents the motor from overheating, enhancing its durability and longevity.

The user-friendly interface of the KH 1605 allows for easy control and operation. Most models feature simple dials or buttons that enable users to select the desired speed or function without needing extensive technical knowledge. This makes it accessible for everyone, from novice cooks to experienced bakers.

Ease of cleaning is an important consideration for any kitchen appliance. The KH 1605 usually comes with removable parts that are dishwasher-safe, making the cleaning process quick and hassle-free.

In summary, the Kompernass KH 1605 stands out in the kitchen appliance market due to its powerful motor, generous mixing capacity, adjustable speed settings, and user-friendly features. Its blend of safety and efficiency makes it a valuable addition to any home, helping users to create a wide array of delicious dishes with confidence and ease.