Kompernass KH 1605 manual Σφράγιση μεμβράνης, Προσοχή

Page 46

Ωθήστε τη λεπίδα κοπής q πάνω από τη μεμβράνη στον απέναντι αναστολέα.

Σημείωση:

Ημεμβράνη κόβεται μόνο όταν ωθείτε τη λεπίδα κοπής q από αριστερά προς τα δεξιά!

Σφράγιση μεμβράνης

Προσοχή:

Χρησιμοποιήστε για τη σφράγιση μόνο μεμβράνη από PE-HD (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας). Αλλιώς η ραφή συγκόλλησης δεν θα γίνει στεγανή και η συσκευή μπορεί να χαλάσει. Αναγνωρίζετε μεμβράνες αυτού του είδους από την επιγραφή „PE-HD“ στη συσκευασία.

Προσοχή:

Μη ζεσταίνετε την απεσταλμένη μεμβράνη π.χ. σε λουτρό νερού ή παρόμοια. Έχει κατασκευαστεί μόνο για θερμοκρασίες το πολύ 60°C.

Πιέστε στη συσκευή ταυτόχρονα και στις δύο απασφαλίσεις αριστερά a και δεξιά i και ανοίξτε τότε το κάλυμμα συσκευής u.

Τοποθετήστε το προς συγκόλληση άκρο του σωλήνα μεμβράνης πάνω από το σύρμα συγκόλλησης t.

Θέστε το διακόπτη επιλογής h στο „Seal” (αγγλ. „Σφράγιση”).

Στη συνέχεία κλείστε πάλι το κάλυμμα συσκευής u. Προσέχετε ώστε ο σωλήνας μεμβράνης να μη γλιστρά από το σύρμα συγκόλλησης t.

Πιέστε το κάλυμμα συσκευής u στις εξωτερικές πλευρές προς τα κάτω έως ότου αυτές κουμπώσουν αριστερά και δεξιά με ήχο.

Πατήστε και κρατήστε με τα δύο χέρια το φαρδύ πλήκτρο o, έως ότου η λυχνία ελέγχου y ανάψει. Κρατήστε το πλήκτρο πατημένο έως ότου η λυχνία ελέγχου σβήσει πάλι.

Σημείωση:

Για να επιτύχετε καλύτερα αποτελέσματα, σταθείτε κατά το πάτημα του πλήκτρου o και πιέστε το με ομοιόμορφη πίεση και με τα δύο χέρια, κάτω.

Προσοχή:

Εάν η λυχνία ελέγχου y μετά από το πολύ 10 δευτερόλεπτα δε σβήσει, υπάρχει ελάττωμα στη συσκευή! Τραβήξτε αμέσως το βύσμα από την πρίζα δικτύου. Μη δοκιμάσετε να επισκευάσετε οι ίδιοι τη συσκευή. Απευθυνθείτε στο τμήμα εξυπηρέτησης πελατών.

Ανοίξτε το κάλυμμα συσκευής u πάλι, όπως περιγράφηκε προηγουμένως και απομακρύνετε τη μεμβράνη. Αυτή είναι σφραγισμένη στο ένα άκρο της σακούλας. Μπορείτε τώρα να τη γεμίσετε και να σφραγίσετε και το άλλο άκρο.

Προσοχή:

Γεμίστε τη σακούλα έτσι ώστε σε καμία περίπτωση να μην εκρεύσουν υπολείμματα τροφίμων ή υγρά κατά τη σφράγιση και να μη μπορούν να φτάσουν στη συσκευή.

- 44 -

Image 46
Contents Vacuum Sealer Aoi Index Intended use Important safety instructionsVacuum Sealer Items suppliedDescription of the appliance Utilisation Technical dataCommissioning Inserting the filmUsing both hands Sealing the filmVacuuming films CleaningDismantling and cleaning the filter Storing the applianceDisposal MaintenanceCleaning the appliance ImporterWarranty and Service Page Sisällysluettelo Sivu Tärkeitä turvaohjeita VAKUUMIPAKKAUSKO- NE KHMääräystenmukainen käyttö ToimituslaajuusKäyttöönotto Tekniset tiedotLaitteen kuvaus KäyttöMuovin saumaaminen HuomioLaitteen säilytys PuhdistaminenTyhjiön luominen muoviin VaroMaahantuoja HuoltoHävittäminen Suodattimen asentaminenTakuu ja huolto Page Innehållsförteckning Sidan Viktiga säkerhetsanvisningar Vakuumförpackare KHFöreskriven användning Leveransens omfattningFörberedelser Tekniska specifikationerBeskrivning AnvändningSvetsa ihop folie AktaOBS RengöringVakuumsvetsa folie Förvara apparatenImportör SkötselKassering Montera in filterGaranti och service Page Indholdsfortegnelse Side Medfølger ved levering Foliesvejser KHVigtige sikkerhedsanvisninger Undgå brandfareIbrugtagning Tekniske dataBeskrivelse af apparatet AnvendelseSammensvejsning af folien Opbevaring af apparatet RengøringVakuumering af folie ForsigtigImportør VedligeholdelseBortskaffelse Indsætning af filterGaranti og service Page Innholdsfortegnelse Side Viktige sikkerhetshenvisninger Forseglingsmaskin KHHensiktsmessig bruk LeveringsomfangApparatbeskrivelse Tekniske spesifikasjonerIgangkjøring BrukeForsegling av folie ObserverOppbevaring av apparatet RengjøringVakuumere folie Ta ut og rengjøre filteretSette filteret på plass VedlikeholdAvhending Rengjøre apparatetGaranti og service Page Περιεχόμενα Σελίδα Για την αποφυγή κινδύνου ζωής λόγω ηλεκτροπληξίας Σκοπός χρήσηςΣύνολο αποστολής Για την αποφυγή κινδύνου πυρκαγιάςΘέση σε λειτουργία Τεχνικές πληροφορίεςΠεριγραφή συσκευής ΧρήσηΣφράγιση μεμβράνης ΠροσοχήΦύλαξη συσκευής ΚαθαρισμόςΔημιουργία κενού στη μεμβράνη Απεγκατάσταση και καθαρισμός του φίλτρουΕισαγωγέας ΣυντήρησηΑπομάκρυνση Εγκατάσταση φίλτρουΕγγύηση και σέρβις πελατών Page Inhaltsverzeichnis Seite Lieferumfang Bestimmungsgemäßer GebrauchWichtige Sicherheitshinweise Um Brandgefahr zu vermeidenInbetriebnahme Technische DatenGerätebeschreibung VerwendenFolie verschweißen AchtungGerät aufbewahren ReinigenFolie vakuumieren VorsichtImporteur Garantie und ServiceEntsorgen WartungGmundner Strasse 10 A-4816 Gschwandt

KH 1605 specifications

The Kompernass KH 1605 is a versatile and efficient kitchen appliance designed to enhance culinary experiences. This multifunctional kitchen machine combines several features that cater to different cooking styles and preferences.

One of the standout characteristics of the KH 1605 is its powerful motor, which ensures that the appliance can handle a variety of tasks with ease. This machine can effortlessly mix, knead, whisk, and beat ingredients, making it perfect for both seasoned chefs and home cooking enthusiasts. The robust design allows for efficient operation, reducing cooking time while maintaining food quality.

Another notable feature is the large mixing bowl, which typically has a generous capacity, allowing users to prepare large batches of dough, batter, or other mixtures. This is particularly beneficial for families or those who enjoy hosting gatherings, where meal preparation can be extensive.

The KH 1605 is equipped with several speed settings, enabling users to adjust the mixing intensity according to their needs. This flexibility is essential for achieving the perfect consistency in various recipes, from light whipping cream to dense bread dough.

Technology is also at the forefront of the KH 1605's design. The device is designed with safety features such as non-slip feet, ensuring stability during operation. Additionally, the appliance often includes a smart overload protection feature that prevents the motor from overheating, enhancing its durability and longevity.

The user-friendly interface of the KH 1605 allows for easy control and operation. Most models feature simple dials or buttons that enable users to select the desired speed or function without needing extensive technical knowledge. This makes it accessible for everyone, from novice cooks to experienced bakers.

Ease of cleaning is an important consideration for any kitchen appliance. The KH 1605 usually comes with removable parts that are dishwasher-safe, making the cleaning process quick and hassle-free.

In summary, the Kompernass KH 1605 stands out in the kitchen appliance market due to its powerful motor, generous mixing capacity, adjustable speed settings, and user-friendly features. Its blend of safety and efficiency makes it a valuable addition to any home, helping users to create a wide array of delicious dishes with confidence and ease.