Breville Essential Cleaning Tips for Your Espresso Maker: Pastille de Nettoyage and Porte Filtre
Page 60

PAGEENTRETIENHEADER& NETTOYAGE.....

•Si la buse vapeur demeure bloquée, retirez l’embout à l’aide de la clé intégrée à l’outil de nettoyage et faites-le tremper dans l’eau chaude. Utilisez la tige à l’extrémité de l’outil de nettoyage pour débloquer le ou les trous avant d’assembler l’embout à la buse vapeur.

NETTOYER LES PANIERS-FILTRES ET LE PORTE-FILTRE

•Les paniers-filtres et le porte-filtre doivent être rincés sous l’eau chaude immédiatement après usage, afin d’en dégager tout résidu d’huile de café.

•Si un ou des trous du porte-filtre sont bloqués, utilisez la tige à l’extrémité de l’outil de nettoyage pour les déboucher.

•Si les trous demeurent bloqués, faites dissoudre une pastille de nettoyage dans l’eau chaude et faites tremper le panier-filtre et le porte-filtre dans cette solution environ 20 minutes. Rincez correctement.

NETTOYER L’ÉCRAN DIFFUSEUR

•La tête d’infusion et l’écran diffuseur doivent être essuyés avec un chiffon humide afin d’en retirer les particules de mouture.

•Procédez régulièrement à une vidange de la machine. Placez un panier-filtre et un porte-filtre vide dans la tête d’infusion. Pressez et tenez la touche 1 TASSE et faites couler un peu d’eau pour rincer les résidus de café.

NETTOYER LE PLATEAU D’ÉGOUTTEMENT ET LE TIROIR DE RANGEMENT

•Le plateau d’égouttement doit être retiré, vidé et nettoyé après chaque usage (après la fonction de vidange automatique, voir page 51) ou quand l’indicateur du plateau d’égouttement affiche Empty Me!

•Retirez le grillage du plateau d’égouttement. Lavez les deux pièces à l’eau chaude savonneuse. L’indicateur Empty Me! peut aussi être retiré du plateau d’égouttement.

•Le tiroir de rangement peut également être retiré et nettoyé avec un chiffon doux et humide (n’utilisez pas de nettoyants, tampons ou chiffons abrasifs qui pourraient en égratigner la surface).

NETTOYER LE BOÎTIER ET LE CHAUFFE-TASSE

•Le boîtier et le chauffe-tasse peuvent être nettoyés avec un chiffon doux et humide. Polissez avec un chiffon doux et sec. N’utilisez pas de nettoyants, tampons ou chiffons abrasifs qui pourraient en égratigner la surface.

NOTE

N’utilisez pas de nettoyants, tampons ou chiffons abrasifs qui pourraient égratigner la surface. Ne mettez aucune pièce ou accessoire dans le lave-vaisselle.

60

Page 59 Page 61
Image 60
Page 59 Page 61
Contents BES840XL Congratulations On the purchase of your new Breville Espresso MachineContents Important Safeguards Breville Recommends Safety FirstShort Cord Instructions Know Your Breville Espresso MachineKnow Your Breville Espresso Machine Power button Clean ME lightIntegrated & removable 54mm tamper Group head 54mm stainless steel portafilterAccessories Operating Operating Before First USEConditioning the Water Filter Machine PreparationPreset Shot Volume 1 CUP button First USEGeneral Operation Initial Start UpPreset Shot Volume 2 CUP button Re-Programming Shot Volume 1 CUP ButtonRe-Programming Shot Volume 2 CUP Button Resetting Default VolumesManual Shot Volume Low Pressure Pre-InfusionIdeal Espresso Zone HOT Water Under Extracted ZoneOver Extracted Zone Sleep & Auto OFF Mode TIPCoffee Making Tips Preparation PAGECOFFEEHEADERMAKING..... Tips & Preparation PRE-HEATINGSelecting a Filter Basket GrindCoffee Dose and Tamping Purging the Group HeadInserting the Portafilter Extracting EspressoTexturing Milk Coffee Making Tips & Preparation Hints & TipsUnder Extracted Care & Cleaning Care & Cleaning Cleaning CycleReplacing the Water Filter Decalcifying Cleaning the Steam Wand Cleaning the Filter Baskets and PortafilterCleaning the Shower Screen Cleaning the Drip Storage TrayUsing the Allen KEY Troubleshooting Pagetroubleshootingheader Quickly Around the edgeNo steam Coffee not hotEnough No crema Troubleshooting Page Coffees to TRY Coffees to TRY Félicitations Table DES Matières Breville Vous Recommande LA Sécurité Avant Tout Importantes Mesures DE SécuritéDéroulez complètement le cordon d’alimentation avant usage Conservez CES Instructions Faites LA Connaissance De votre Machine à espressoFaites LA Connaissance DE Votre Machine À Espresso Voyant Clean ME Touche de démarrageBourroir intégré & amovible de 54 mm Tête d’infusion Porte-filtre en acier inoxydable de 54 mmManomètre à espresso Touche de programmationChauffe-tasse Réservoir d’eau amovible de 1,8 L 61 oz Clé Allen Paniers-filtres à simple paroiFonctonnement Fonctionnement DE Votre Machine À Espresso Avant LA Première UtilisationPréparation de la machine Volume préréglé Touche 1 Tasse Fonctionnement GénéralDémarrage initial Vidange de la machineVolume préréglé Touche 2 Tasses Reprogrammer le volume ToucheRéinitialiser les volumes par défaut Volume manuel Préinfusion à basse pressionZone idéale d’espresso EAU Chaude Zone de sous-extractionZone de surextraction Mode Veille ET Arrêt Automatique TrucTrucs ET Préparation DU Café Trucs & Préparation DU Café PréchauffageChoisir UN PANIER-FILTRE LA MoutureDosage ET Tassage DU Café Vidanger LA Tête D’INFUSIONInsérer LE PORTE-FILTRE Extraire L’ESPRESSOMousser LE Lait SurextraitDurée Trucs & AstucesEntretien Nettoyage PAGEENTRETIENHEADER& Nettoyage Remplacer LE Filtre À EAUCycle DE Nettoyage Détartrage Nettoyer LA Buse VapeurNettoyer L’ÉCRAN Diffuseur Nettoyer LE Plateau D’ÉGOUTTEMENT ET LE Tiroir DE RangementNettoyer LE Boîtier ET LE CHAUFFE-TASSE Utiliser LA CLÉ Allen Guide DE Dépannage Guide DE Dépannage ’espresso ne fait que ’égoutter des goulottesDu porte-filtre ’espresso s’écoule trop Rapidement’espresso déborde du Porte-filtrePas de vapeur Le café n’est pas assezChaud Pas de crema Un son de pompagePulsion se fait entendre Durant l’extraction ou leDe l’eau coule Page Suggestions DE Cafés Coffees to TRY Breville Consumer Service Center
Related manuals
Manual 38 pages 31.65 Kb
Top Page Image Contents