KitchenAid KHWC260, KHWL260 Acheverl’installation, Raccord à branchement rapide assemblé en usine

Page 18

14.S’assurer que l’eau s’écoule librement et qu’il n’y a aucune fuite.

15.Raccorder le tube de ¹⁄₄" (6,4 mm) relié à la canalisation d’alimentation en eau au tube du robinet à l’aide du raccord à branchement rapide assemblé en usine. Tenir le tube de la canalisation d’alimentation en eau bien droit et l’enfoncer le plus loin possible dans le raccord. Tirer sur le tube pour s’assurer qu’il est solidement fixé et bien en place.

Raccord à branchement rapide assemblé en usine

IMPORTANT : Pour que le raccord à branchement rapide assemblé en usine fonctionne bien, s’assurer de ne pas en retirer le tube.

REMARQUE : Pour retirer le tube du raccord à branchement facile, appuyer sur le collet et retirer le tube. La manœuvre est plus facile si l’on se sert d'une clé plate de ¹⁄₄" ou 7 mm pour appuyer sur le collet.

A

B

C

A. Tube du robinet

B. Clé plate de ¹⁄₄" ou 7 mm

C.Collet

16.Faire couler de l’eau par le robinet.

17.S’assurer qu’il n’y a pas de fuites.

Acheverl’installation

IMPORTANT : Le distributeur d’eau chaude peut être endommagé si l’on ne suit pas les étapes ci-dessous.

REMARQUE : Ne pas brancher le distributeur d’eau chaude à la source d’alimentation électrique pour l’instant.

1.Tourner le bouton de réglage de la température dans le sens antihoraire et le placer à la position “OFF”.

2.Enfoncer le chapeau du robinet et le faire pivoter dans le sens horaire pour ouvrir le robinet. Retenir le chapeau dans cette position jusqu’à ce que de l’eau s’écoule du robinet (entre

1 minute et 1¹⁄₂ minute). Le fait que de l’eau s’écoule du robinet indique que le réservoir du distributeur d’eau chaude est plein.

A

A. Chapeau du robinet—Modèle KHWG260

3.Lâcher le chapeau du robinet.

4.Vérifier qu’il n’y a pas de fuites.

REMARQUE : S’assurer que le bouton de réglage de la température est à la position “OFF” avant de brancher le distributeur d’eau chaude à la source d’alimentation électrique. Si le réservoir est vide et que le bouton de réglage de la température est en position “ON” au moment du branchement, le distributeur d’eau chaude surchauffera et il sera irrémédiablement endommagé.

AVERTISSEMENT

Risque de choc électrique Brancher sur une prise à 3 alvéoles reliée à la terre. Ne pas enlever la broche de liaison à la terre.

Ne pas utiliser un adaptateur.

Ne pas utiliser un câble de rallonge.

Le non-respect de ces instructions peut causer un décès, un incendie ou un choc électrique.

5.Brancher le cordon d’alimentation électrique dans une prise à trois alvéoles reliée à la terre.

6.Tourner le bouton de réglage de la température dans le sens horaire jusqu’à ce qu'il soit à la position maximale. Compter environ 15 minutes pour que l’eau contenue dans le réservoir atteigne la température maximale.

18

Image 18
Contents W10121528A Table of Contents HOT Water Dispenser SafetyTable DES Matières Installation Requirements ToolsandPartsLocationRequirements Dimensions and Cabinet Requirements ElectricalRequirementsRecommended Grounding Method WaterSupplyRequirements Installation InstructionsInstalltheFaucet InspectShipmentInstalltheTank Easy-Connect FittingCompleteInstallation Factory Assembled Easy-Connect FittingFlushHotWaterDispenserTankBeforeUse Setthe TemperatureHOT Water Dispenser USE DispenseHotWaterHOT Water Dispenser Care Prepare HotWaterDispenserforNonuseWinterizing and Seasonal Storage Cold Weather Care Troubleshooting IntheU.S.A Assistance or ServiceIf you need replacement parts InCanadaKitchenaid will not PAY for Kitchenaid HOT Water Dispenser WarrantyONE Year Limited Warranty on HOT Water Dispensers Models Disclaimer of Implied Warranties Limitation of RemediesExigences D’INSTALLATION Sécurité DU Distributeur D’EAU ChaudePièces nécessaires Exigencesd’emplacementOutillageetpièces Outils nécessairesSpécificationsélectriques Dimensions et exigences concernant l’armoireMéthode recommandée de liaison à la terre RemarquesSpécificationsde l’alimentationeneau Instructions D’INSTALLATIONInstallationdurobinet Inspectionde l’appareillivréInstallationduréservoir Raccord à branchement facileAcheverl’installation Raccord à branchement rapide assemblé en usineRéglagedelatempérature Utilisation DU Distributeur D’EAU ChaudeVidangeduréservoirdudistributeurd’eauchaudeavantusage Distributiond’eauchaudeEntretien DU Distributeur D’EAU Chaude De l’eau chaude dégoutte ou gicle du robinet Dépannage’eau est froide Leau ne sécoule pas du robinetAuCanada Assistance OU ServiceAuxÉtats-Unis Si vous avez besoin de pièces de rechangeGarantie DU Distributeur Deau Chaude Kitchenaid Kitchenaid NE Prendra PAS EN ChargeW10121528A All rights reserved