KitchenAid 2302428 warranty Garantía DEL Refrigerador Kitchenaid

Page 37

GARANTÍA DEL REFRIGERADOR KITCHENAID®

GARANTÍA TOTAL DE UN AÑO EN EL REFRIGERADOR

Durante un año a partir de la fecha de compra, siempre y cuando se dé al refrigerador (excluyendo el filtro de agua) un uso y mantenimiento de conformidad con las instrucciones adjuntas o provistas con el producto, KitchenAid o KitchenAid Canada se hará cargo del costo de las piezas especificadas de fábrica y del gasto del trabajo de reparación para corregir defectos de materiales o de fabricación. El servicio deberá ser proporcionado por una compañía de servicio designada por KitchenAid.

Modelos con filtro de agua: garantía limitada de 30 días por el filtro de agua. Durante 30 días a partir de la fecha de compra, cuando se dé al filtro un uso y mantenimiento de conformidad con las instrucciones adjuntas o provistas con el producto, KitchenAid o KitchenAid Canada se hará cargo del costo de las piezas de repuesto para corregir defectos de materiales o de fabricación.

GARANTÍA TOTAL DEL SEGUNDO AL QUINTO AÑO DEL REVESTIMIENTO DE LA CAVIDAD Y DE LAS PIEZAS DEL SISTEMA

DE REFRIGERACIÓN SELLADO, COMO SE INDICA

Entre el segundo y el quinto año a partir de la fecha de compra, siempre y cuando se dé al refrigerador un uso y mantenimiento de conformidad con las instrucciones adjuntas o provistas con el producto, Kitchen Aid o KitchenAid Canada se hará cargo del costo de reemplazo o reparación del revestimiento de la cavidad del refrigerador/congelador (incluyendo los costos de mano de obra) si la pieza se quiebra por defectos de materiales o de fabricación. El servicio deberá ser proporcionado por una compañía de servicio designada por KitchenAid.

Asimismo, entre el seguno y el quinto año a partir de la fecha de compra, KitchenAid o KitchenAid Canada se hará cargo del costo de las piezas de repuesto especificadas de fábrica y del gasto del trabajo de reparación para corregir defectos de materiales o de fabricación en el sistema sellado de refrigeración. Estas piezas son: compresor, evaporizador, condensador, secadora y tubería de conexión. El servicio deberá ser proporcionado por una compañía de servicio designada por KitchenAid.

GARANTÍA LIMITADA DEL SEXTO AL DÉCIMO AÑO

DE LAS PIEZAS DEL SISTEMA DE REFRIGERACIÓN SELLADO, COMO SE INDICA

Entre el sexto y el décimo año a partir de la fecha de compra siempre y cuando se dé al refrigerador un uso y mantenimiento de conformidad con las instrucciones adjuntas o provistas con el producto, KitchenAid o KitchenAid Canada se hará cargo del costo de las piezas de repuesto especificadas de fábrica para corregir defectos de materiales o de fabricación en el sistema sellado de refrigeración. Estas piezas son: compresor, evaporizador, condensador, secadora y tubería de conexión.

KitchenAid o KitchenAid Canada no pagará por:

1.Visitas de servicio técnico para corregir la instalación de su refrigerador, para enseñarle a usar su refrigerador, para cambiar fusibles domésticos o para corregir la instalación eléctrica o de la tubería de la casa, para cambiar focos o para cambiar los filtros de agua aparte de los antes mencionados.

2.Reparaciones cuando su refrigerador haya sido empleado para fines ajenos al uso doméstico normal de una familia.

3.Recogida y entrega. Su refrigerador está diseñado para ser reparado en el hogar.

4.Daños causados por accidente, alteración, uso indebido, abuso, incendio, inundación, instalación incorrecta, actos fortuitos, o el empleo de productos no aprobados por KitchenAid o KitchenAid Canada.

5.Cualquier pérdida de alimentos debido a la falla del producto.

6.Reparaciones de piezas o sistemas provocadas por modificaciones no autorizadas del electrodoméstico.

7.Piezas de repuesto o gastos de reparación para electrodomésticos que se empleen fuera de los Estados Unidos o Canadá.

8.En Canadá, gastos de viaje o de transporte para clientes que residen en zonas distantes.

9.Cualquier gasto de mano de obra durante las garantías limitadas.

KITCHENAID O KITCHENAID CANADA NO SE HARÁN RESPONSABLES POR DAÑOS INCIDENTALES O CONSECUENTES.

Algunos estados o provincias no permiten la exclusión o limitación de daños incidentales o consecuentes, de modo que esta exclusión o limitación quizás no le corresponda. Esta garantía le otorga derechos legales específicos y es posible que usted tenga también otros derechos que pueden variar de un estado a otro o de una provincia a otra.

Fuera de los cincuenta Estados Unidos y Canadá puede aplicarse una garantía diferente. Póngase en contacto con el

 

distribuidor autorizado de KitchenAid para determinar si corresponde otra garantía.

11/04

37

Image 37
Contents Accessories Table of Contents / Índice / Table des matièresBefore You Throw Away Your Old Refrigerator or Freezer Refrigerator SafetyClean Before Using Installation InstructionsUnpack the Refrigerator Location RequirementsWater Supply Requirements Electrical RequirementsConnect the Water Supply Style Complete the InstallationConnect to Refrigerator Style Remove Handle Architect Series Refrigerator DoorsRemove Doors and Hinges all models Reverse Doors optional on some modelsReplace Doors and Hinges Contour DoorFinal Steps Refrigerator doorStandard Door Removal ReplacementContour Door Swing Reversal optionalArchitect Series Using the Controls Adjust the DoorsRefrigerator USE Door ClosingIce Maker Crisper Humidity ControlWater Dispenser Refrigerator Care CleaningWater Filtration System Changing the Light BulbsTemperature and Moisture TroubleshootingRefrigerator Operation Ice and WaterOff-taste, odor or gray color in the ice Ice cubes are hollow or smallWater dispenser will not operate properly Water is dripping from the dispenserWater Filter Certifications 15 mg/L † Product Data SheetsApplication Guidelines/Water Supply Parameters Model WF-NLC120V Capacity 120 Gallons 454 Liters ONE-YEAR Full Warranty on Refrigerator Kitchenaid Refrigerator WarrantyKitchenAid or KitchenAid Canada will not pay for Accesorios Seguridad DEL RefrigeradorLimpiador de Acero Inoxidable Filtro de repuestoDesempaque el refrigerador Instrucciones DE InstalaciónQuitar los materiales de empaque Antes de tirar su viejo refrigerador o congeladorRequisitos eléctricos Requisitos de ubicaciónRequisitos del suministro de agua Limpiar su refrigerador antes de usarloPresión del agua Conexión del suministro de aguaSuministro de agua de ósmosis inversa Conexión a la línea de aguaCómo terminar la instalación Cómo quitar la manija Serie Architect Puertas del refrigeradorCómo quitar las puertas y las bisagras todos los modelos Puerta EstándarCómo volver a poner la puerta y las bisagras en su lugar Puerta contorneadaPasos finales Puerta del refrigeradorEstándar Cambio del sentido de apertura de las puertas opcionalContorneada Cambio del sentido de apertura de las puertas opcionalSerie Architect Ajuste las puertas USO DE SU RefrigeradorUso de los controles Cierre de la puertaFábrica de hielo Control de humedad del cajón para VerdurasDespachador de agua Cuidado DE SU RefrigeradorSistema de filtración de agua LimpiezaCómo cambiar los focos Solución DE ProblemasFuncionamiento del refrigerador Temperatura y humedadHielo y agua Pautas de aplicación/Parámetros para el suministro de agua Hoja DE Datos DEL ProductoModelo WF-NLC120V Capacidad de 120 galones 454 litros Garantía Total DE UN AÑO EN EL Refrigerador Garantía DEL Refrigerador KitchenaidKitchenAid o KitchenAid Canada no pagará por Au Canada, pour installation et service, appeler le AccessoiresCommander la pièce N 4396701 L200V / NL120V / NLC120V Sécurité DU RéfrigérateurDéballage du réfrigérateur Instructions DinstallationRetirer les matériaux d’emballage Avant de jeter votre vieux réfrigérateur ou congélateurMéthode recommandée de mise à la terre Spécifications demplacementSpécifications électriques Spécifications de l’alimentation en eauPression de leau Raccordement de la canalisation deauAlimentation en eau par osmose inverse Raccordement à une canalisation d’eauC D E F G Achever l’installationEnlèvement de la poignée Série Architect Portes du réfrigérateurEnlèvement des portes et des charnières tous modèles Porte standardPorte Contour Réinstallation des portes et des charnièresÉtapes finales Démontage et réinstallation de la porte Inversion douverture de la porte option Grille de la base Série ArchitectUtilisation DU Réfrigérateur Utilisation des commandesAjustement des portes Fermeture des portesMachine à glaçons Réglage de lhumidité dans le bac à légumesDistributeur d’eau Entretien DU RéfrigérateurSystème de filtration de leau NettoyageDépannage Remplacement des ampoules d’éclairageFonctionnement du réfrigérateur Température et humiditéGlaçons et eau Système de filtration d’eau à la grille de la base Feuilles DE Données SUR LE ProduitModèle WF-NLC120V Capacité 120 gallons 454 litres Garantie Complète DE UN AN SUR LE Réfrigérateur Garantie DU Réfrigérateur KitchenaidKitchenAid ou KitchenAid Canada ne paiera pas pour All rights reserved 2302428

2302428 specifications

The KitchenAid 2302428 is a versatile and powerful kitchen appliance that promises to enhance your cooking experience. Known for its robust construction and innovative features, this mixer has become a favorite among both home chefs and culinary enthusiasts.

One of the standout features of the KitchenAid 2302428 is its powerful motor. With a horsepower strong enough to handle a variety of tasks, this mixer can effortlessly mix, knead, and whip, making it an ideal tool for baking bread, preparing cookie dough, or mixing heavy batters. The motor is designed to provide consistent speed and performance, ensuring that your ingredients are thoroughly combined every time.

A key characteristic of the KitchenAid 2302428 is its planetary mixing action. This technology allows the mixing attachment to rotate in one direction while the bowl spins in the opposite direction. This unique movement ensures that all ingredients are incorporated evenly, reducing the need for manual scraping or stirring. With multiple speed settings, users can easily adjust the mixer’s intensity, catering to everything from gentle folding of ingredients to high-speed whipping of egg whites.

The design of the KitchenAid 2302428 is both stylish and functional. Its sturdy construction promises durability, while the classic design makes it an attractive addition to any kitchen. The mixer is also equipped with a large capacity bowl, allowing users to prepare larger quantities at once, which is especially helpful during meal prep or when entertaining guests.

Another feature that sets this mixer apart is its versatility. It comes with a variety of attachments, including a flat beater, dough hook, and wire whip, giving users the flexibility to tackle a wide range of culinary tasks. Moreover, the KitchenAid 2302428 is compatible with additional accessories that can transform it into a food processor or pasta maker, further extending its utility in the kitchen.

In terms of safety and convenience, the KitchenAid 2302428 includes a tilt-head design for easy access to the bowl and attachments. Its non-slip feet ensure stability during operation, reducing the risk of spills or accidents. The easy-to-clean surfaces also allow for quick maintenance, ensuring that users can spend more time enjoying their creations rather than cleaning up.

In conclusion, the KitchenAid 2302428 stands out as a powerful, versatile, and stylish kitchen mixer. With its robust features, innovative technologies, and thoughtful design, it offers an optimal blending experience, making it an essential tool for any kitchen. Whether you're a casual cook or a passionate baker, this mixer is sure to elevate your culinary adventures.