KitchenAid 2302428 warranty Garantie DU Réfrigérateur Kitchenaid

Page 55

GARANTIE DU RÉFRIGÉRATEUR KITCHENAID®

GARANTIE COMPLÈTE DE UN AN SUR LE RÉFRIGÉRATEUR

Pour une période de un an à partir de la date d’achat, lorsque ce réfrigérateur (à l'exclusion du filtre à eau) est utilisé et entretenu conformément aux instructions jointes à ou fournies avec le produit, KitchenAid ou KitchenAid Canada paiera pour les pièces spécifiées par l’usine et les frais de main-d'oeuvre pour corriger les vices de matériaux ou de fabrication. Les travaux doivent être effectués par une compagnie de service désignée par KitchenAid.

Sur les modèles avec filtre à eau : garantie limitée de 30 jours du filtre à eau. Pour une période de 30 jours à partir de la date d’achat, lorsque ce filtre est utilisé et entretenu conformément aux instructions jointes à ou fournies avec le produit, KitchenAid ou KitchenAid Canada paiera pour les pièces de rechange pour corriger les vices de matériaux ou de fabrication.

GARANTIE COMPLÈTE DE LA DEUXIÈME À LA CINQUIÈME ANNÉE INCLUSIVEMENT SUR LA GARNITURE DE LA CAVITÉ

INTÉRIEURE ET SUR LES PIÈCES DU SYSTÈME DE RÉFRIGÉRATION SCELLÉ TEL QU'INDIQUÉ

De la deuxième à la cinquième année inclusivement à partir de la date d’achat, lorsque ce réfrigérateur est utilisé et entretenu conformément aux instructions jointes à ou fournies avec le produit, KitchenAid ou KitchenAid Canada paiera pour le remplacement et la réparation de la garniture de la cavité intérieure du réfrigérateur/congélateur (y compris les frais de main-d'oeuvre) si la cavité intérieure se fend par suite de vices de matériaux ou de fabrication. Les travaux doivent être effectués par une compagnie de service désignée par KitchenAid.

Aussi, de la deuxième à la cinquième année inclusivement à partir de la date d’achat, KitchenAid ou KitchenAid Canada paiera pour les pièces de rechange spécifiées par l’usine et les frais de main-d'oeuvre pour corriger les vices de matériaux ou de fabrication dans le système de réfrigération scellé. Ces pièces sont : le compresseur, l’évaporateur, le condenseur, le dispositif de séchage et les tubes de raccord. Les travaux doivent être effectués par une compagnie de service désignée par KitchenAid.

GARANTIE LIMITÉE DE LA SIXIÈME À LA DIXIÈME ANNÉE INCLUSIVEMENT SUR LES PIÈCES

DU SYSTÈME DE RÉFRIGÉRATION SCELLÉ TEL QU'INDIQUÉ

De la sixième à la dixième année inclusivement à partir de la date d’achat, lorsque ce réfrigérateur est utilisé et entretenu conformément aux instructions jointes à ou fournies avec le produit, KitchenAid ou KitchenAid Canada paiera pour les pièces de rechange spécifiées par l’usine pour corriger les vices de matériaux ou de fabrication dans le système de réfrigération scellé. Ces pièces sont : le compresseur, l’évaporateur, le condenseur, le dispositif de séchage et les tubes de raccord.

KitchenAid ou KitchenAid Canada ne paiera pas pour :

1.Les visites de service pour rectifier l’installation du réfrigérateur, montrer à l’utilisateur comment utiliser le réfrigérateur ou remplacer des fusibles, rectifier le câblage électrique ou la plomberie du domicile, remplacer des ampoules électriques, ou les filtres à eau de rechange sauf ce qui est indiqué ci-dessus.

2.Les réparations lorsque le réfrigérateur est utilisé à des fins autres qu’un usage unifamilial normal.

3.La prise en charge et la livraison du réfrigérateur. Le réfrigérateur est conçu pour être réparé à domicile.

4.Les dommages causés par : accident, modification, mésusage, abus, incendie, inondation, mauvaise installation, actes de Dieu, ou l’utilisation de produits non approuvés par KitchenAid ou KitchenAid Canada.

5.Toute perte d’aliments attribuable à un dysfonctionnement du produit.

6.Les réparations de pièces ou systèmes attribuables à des modifications non autorisées de l’appareil ménager.

7.Les pièces de rechange ou les frais de réparation des appareils utilisés à l’extérieur du Canada ou des États-Unis.

8.Au Canada, les frais de déplacement ou de transport pour les clients qui habitent dans des régions éloignées.

9.Les frais de main-d’oeuvre durant les périodes des garanties limitées.

KITCHENAID OU KITCHENAID CANADA DÉCLINE TOUTE RESPONSABILITÉ AU TITRE

DE DOMMAGES FORTUITS OU INDIRECTS.

Certains États ou certaines provinces peuvent ne pas admettre l’exclusion ou la limitation des dommages fortuits ou indirects; par conséquent, l’exclusion ou la limitation mentionnée ci-dessus peut ne pas s’appliquer dans votre cas. Cette garantie vous confère des droits juridiques spécifiques; vous pouvez également jouir d’autres droits, variables d’un État à un autre ou d’une province à une autre.

Àl’extérieur du Canada et des 50 États des États-Unis, cette garantie ne s’applique pas. Contacter votre marchand KitchenAid

autorisé pour déterminer si une autre garantie s’applique.

11/04

55

Page 54 Page 56
Image 55
Page 54 Page 56
Contents Accessories Table of Contents / Índice / Table des matièresBefore You Throw Away Your Old Refrigerator or Freezer Refrigerator SafetyLocation Requirements Installation InstructionsClean Before Using Unpack the RefrigeratorWater Supply Requirements Electrical RequirementsConnect the Water Supply Style Complete the InstallationConnect to Refrigerator Style Reverse Doors optional on some models Refrigerator DoorsRemove Handle Architect Series Remove Doors and Hinges all modelsRefrigerator door Contour DoorReplace Doors and Hinges Final StepsStandard Door Removal ReplacementContour Door Swing Reversal optionalArchitect Series Door Closing Adjust the DoorsUsing the Controls Refrigerator USEIce Maker Crisper Humidity ControlWater Dispenser Changing the Light Bulbs CleaningRefrigerator Care Water Filtration SystemIce and Water TroubleshootingTemperature and Moisture Refrigerator OperationWater is dripping from the dispenser Ice cubes are hollow or smallOff-taste, odor or gray color in the ice Water dispenser will not operate properlyWater Filter Certifications 15 mg/L † Product Data SheetsApplication Guidelines/Water Supply Parameters Model WF-NLC120V Capacity 120 Gallons 454 Liters ONE-YEAR Full Warranty on Refrigerator Kitchenaid Refrigerator WarrantyKitchenAid or KitchenAid Canada will not pay for Filtro de repuesto Seguridad DEL RefrigeradorAccesorios Limpiador de Acero InoxidableAntes de tirar su viejo refrigerador o congelador Instrucciones DE InstalaciónDesempaque el refrigerador Quitar los materiales de empaqueLimpiar su refrigerador antes de usarlo Requisitos de ubicaciónRequisitos eléctricos Requisitos del suministro de aguaConexión a la línea de agua Conexión del suministro de aguaPresión del agua Suministro de agua de ósmosis inversaCómo terminar la instalación Puerta Estándar Puertas del refrigeradorCómo quitar la manija Serie Architect Cómo quitar las puertas y las bisagras todos los modelosPuerta del refrigerador Puerta contorneadaCómo volver a poner la puerta y las bisagras en su lugar Pasos finalesEstándar Cambio del sentido de apertura de las puertas opcionalContorneada Cambio del sentido de apertura de las puertas opcionalSerie Architect Cierre de la puerta USO DE SU RefrigeradorAjuste las puertas Uso de los controlesFábrica de hielo Control de humedad del cajón para VerdurasLimpieza Cuidado DE SU RefrigeradorDespachador de agua Sistema de filtración de aguaTemperatura y humedad Solución DE ProblemasCómo cambiar los focos Funcionamiento del refrigeradorHielo y agua Pautas de aplicación/Parámetros para el suministro de agua Hoja DE Datos DEL ProductoModelo WF-NLC120V Capacidad de 120 galones 454 litros Garantía Total DE UN AÑO EN EL Refrigerador Garantía DEL Refrigerador KitchenaidKitchenAid o KitchenAid Canada no pagará por Sécurité DU Réfrigérateur AccessoiresAu Canada, pour installation et service, appeler le Commander la pièce N 4396701 L200V / NL120V / NLC120VAvant de jeter votre vieux réfrigérateur ou congélateur Instructions DinstallationDéballage du réfrigérateur Retirer les matériaux d’emballageSpécifications de l’alimentation en eau Spécifications demplacementMéthode recommandée de mise à la terre Spécifications électriquesRaccordement à une canalisation d’eau Raccordement de la canalisation deauPression de leau Alimentation en eau par osmose inverseC D E F G Achever l’installationPorte standard Portes du réfrigérateurEnlèvement de la poignée Série Architect Enlèvement des portes et des charnières tous modèlesPorte Contour Réinstallation des portes et des charnièresÉtapes finales Démontage et réinstallation de la porte Inversion douverture de la porte option Grille de la base Série ArchitectFermeture des portes Utilisation des commandesUtilisation DU Réfrigérateur Ajustement des portesMachine à glaçons Réglage de lhumidité dans le bac à légumesNettoyage Entretien DU RéfrigérateurDistributeur d’eau Système de filtration de leauTempérature et humidité Remplacement des ampoules d’éclairageDépannage Fonctionnement du réfrigérateurGlaçons et eau Système de filtration d’eau à la grille de la base Feuilles DE Données SUR LE ProduitModèle WF-NLC120V Capacité 120 gallons 454 litres Garantie Complète DE UN AN SUR LE Réfrigérateur Garantie DU Réfrigérateur KitchenaidKitchenAid ou KitchenAid Canada ne paiera pas pour All rights reserved 2302428

2302428 specifications

The KitchenAid 2302428 is a versatile and powerful kitchen appliance that promises to enhance your cooking experience. Known for its robust construction and innovative features, this mixer has become a favorite among both home chefs and culinary enthusiasts.

One of the standout features of the KitchenAid 2302428 is its powerful motor. With a horsepower strong enough to handle a variety of tasks, this mixer can effortlessly mix, knead, and whip, making it an ideal tool for baking bread, preparing cookie dough, or mixing heavy batters. The motor is designed to provide consistent speed and performance, ensuring that your ingredients are thoroughly combined every time.

A key characteristic of the KitchenAid 2302428 is its planetary mixing action. This technology allows the mixing attachment to rotate in one direction while the bowl spins in the opposite direction. This unique movement ensures that all ingredients are incorporated evenly, reducing the need for manual scraping or stirring. With multiple speed settings, users can easily adjust the mixer’s intensity, catering to everything from gentle folding of ingredients to high-speed whipping of egg whites.

The design of the KitchenAid 2302428 is both stylish and functional. Its sturdy construction promises durability, while the classic design makes it an attractive addition to any kitchen. The mixer is also equipped with a large capacity bowl, allowing users to prepare larger quantities at once, which is especially helpful during meal prep or when entertaining guests.

Another feature that sets this mixer apart is its versatility. It comes with a variety of attachments, including a flat beater, dough hook, and wire whip, giving users the flexibility to tackle a wide range of culinary tasks. Moreover, the KitchenAid 2302428 is compatible with additional accessories that can transform it into a food processor or pasta maker, further extending its utility in the kitchen.

In terms of safety and convenience, the KitchenAid 2302428 includes a tilt-head design for easy access to the bowl and attachments. Its non-slip feet ensure stability during operation, reducing the risk of spills or accidents. The easy-to-clean surfaces also allow for quick maintenance, ensuring that users can spend more time enjoying their creations rather than cleaning up.

In conclusion, the KitchenAid 2302428 stands out as a powerful, versatile, and stylish kitchen mixer. With its robust features, innovative technologies, and thoughtful design, it offers an optimal blending experience, making it an essential tool for any kitchen. Whether you're a casual cook or a passionate baker, this mixer is sure to elevate your culinary adventures.
Top Page Image Contents