KitchenAid W10329364A Instrucciones Para EL Usuario DEL Refrigerador, Seguridad DEL Refrigerador

Page 20

INSTRUCCIONES PARA

EL USUARIO DEL REFRIGERADOR

LE AGRADECEMOS la compra de este producto de alta calidad. Si usted experimenta un problema que no se haya cubierto en SOLUCIÓN DE PROBLEMAS, visite nuestro sitio de internet en www.kitchenaid.com para obtener información adicional. Si considera que aún necesita ayuda, llámenos al 1-800-422-1230. En Canadá, visite nuestro sitio de internet en www.kitchenaid.ca o llámenos al 1-800-807-6777.

Necesitará tener a mano su número de modelo y de serie ubicados en la pared interior del compartimiento del refrigerador.

SEGURIDAD DEL REFRIGERADOR

Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importante.

Hemos incluido muchos mensajes importantes de seguridad en este manual y en su electrodoméstico. Lea y obedezca siempre todos los mensajes de seguridad.

Este es el símbolo de advertencia de seguridad.

Este símbolo le llama la atención sobre peligros potenciales que pueden ocasionar la muerte o una lesión a usted y a los demás.

Todos los mensajes de seguridad irán a continuación del símbolo de advertencia de seguridad y de la palabra “PELIGRO” o “ADVERTENCIA”. Estas palabras significan:

PELIGRO

ADVERTENCIA

Si no sigue las instrucciones de inmediato, usted puede morir o sufrir una lesión grave.

Si no sigue las instrucciones, usted puede morir o sufrir una lesión grave.

Todos los mensajes de seguridad le dirán el peligro potencial, le dirán cómo reducir las posibilidades de sufrir una lesión y lo que puede suceder si no se siguen las instrucciones.

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD

ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendio, choque eléctrico, o lesiones personales al usar su refrigerador siga estas precauciones básicas:

■Conecte a un contacto de pared de conexión a tierra de 3 terminales.

■No use un adaptador.

■No quite la terminal de conexión a tierra.

■No use un cable eléctrico de extensión.

■Desconecte el suministro de energía antes de darle servicio.

■Vuelva a colocar todos los componentes y paneles antes de hacerlo funcionar.

■Remueva las puertas de su refrigerador viejo.

■Use un limpiador no inflamable.

■Mantenga los materiales y vapores inflamables, tales como gasolina, alejados del refrigerador.

■Use dos o más personas para mover e instalar el refrigerador.

■Desconecte el suministro de energía antes de instalar la fábrica de hielo (en aquellos modelos que incluyen el juego de instalación de la fábrica de hielo).

■Use un vaso resistente para recibir hielo del despachador (en algunos modelos).

■No golpee las puertas de vidrio del refrigerador (en algunos modelos).

CONSERVAR ESTAS INSTRUCCIONES

20

Page 19 Page 21
Image 20
Page 19 Page 21
Contents Refrigerator Safety Refrigerator User InstructionsInstallation Instructions Clean Before UsingUnpack the Refrigerator Remove the PackagingRecommended Grounding Method Location RequirementsElectrical Requirements Water Supply Requirements Connect the Water SupplyWater Pressure Reverse Osmosis Water SupplyComplete the Installation Refrigerator Doors and DrawerConnect to Refrigerator Remove and Replace HandlesReplace Doors and Hinges Remove and Replace Freezer DrawerRemove Drawer Front Replace Drawer FrontDoor Removal & Replacement Adjust the Doors Using the ControlsRefrigerator USE Opening and Closing DoorsTemperature Controls Adjusting ControlsTo Adjust Set Point Temperatures Options Door AlarmCrisper Humidity Control Ice Maker and Ice Storage BinWater and Ice Dispenser Water Filtration System CleaningRefrigerator Care Refrigerator Operation TroubleshootingChanging the Light Bulb Temperature and Moisture Ice and WaterWater Filter Certifications Water and ice dispenser will not operate properlyWater is leaking from the dispenser system Water from the dispenser is warmPerformance Data Sheets Application Guidelines/Water Supply ParametersModel UKF8001AXX-200 Capacity 200 Gallons 757 Liters Kitchenaid Refrigerator Warranty Limited WarrantyItems Excluded from Warranty This limited warranty does not coverPage Instrucciones Para EL Usuario DEL Refrigerador Seguridad DEL RefrigeradorRequisitos de ubicación Instrucciones DE InstalaciónDesempaque el refrigerador Requisitos eléctricos Requisitos del suministro de aguaMétodo de conexión a tierra recomendado Presión del aguaConexión al refrigerador Conecte el suministro de aguaConexión a la línea de agua Puertas y cajón del refrigerador Complete la instalaciónPara quitar y volver a colocar las manijas Cómo quitar las puertas y las bisagrasCómo volver a poner las puertas y las bisagras en su lugar Cómo quitar y volver a colocar el cajón del congeladorPara quitar el frente del cajón Para volver a colocar el frente del cajónCómo quitar la puerta y cambiarla USO DE SU Refrigerador Ajuste las puertasCómo abrir y cerrar las puertas Uso de los controlesOpciones Alarma de la puerta Controles de temperaturaPara encender/apagar el enfriamiento Cómo ajustar los controlesControl de humedad del cajón Para verduras Fábrica de hielo y depósito de hielo Despachador de agua y hieloSistema de filtración de agua Cuidado DE SU Refrigerador LimpiezaCómo cambiar el foco Para limpiar su refrigeradorSolución DE Problemas Funcionamiento del refrigeradorTemperatura y humedad La temperatura está demasiado calienteLa temperatura está demasiado baja en el refrigerador Hay acumulación de humedad en el interiorEl hielo tiene mal sabor, mal olor o un color grisáceo El despachador de agua y hielo no funciona debidamenteHay fugas de agua en el sistema del despachador El agua del despachador está tibiaHoja DE Datos DEL Rendimiento Pautas de aplicación/Parámetros para el suministro de aguaModelo UKF8001AXX-200 Capacidad 200 galones 757 litros Garantía DEL Refrigerador DE Kitchenaid Garantía LimitadaKitchenAid Brand Home Appliances Instructions Dutilisation DU Réfrigérateur Sécurité DU RéfrigérateurDéballage du réfrigérateur Instructions D’INSTALLATIONExigences demplacement Méthode recommandée de mise à la terre Spécifications électriquesSpécifications de l’alimentation en eau Pression de leauRaccordement au réfrigérateur Raccordement de la canalisation deauRaccordement à une canalisation d’eau Achever l’installation Enlèvement et réinstallation des poignéesPortes et tiroir du réfrigérateur Enlèvement de la porte et des charnièresRéinstallation des portes et des charnières Retirer et réinstaller le tiroir du congélateurRéinstallation de la façade du tiroir Dépose de la façade du tiroirEnlèvement et réinstallation de la porte Utilisation des commandes Utilisation DU RéfrigérateurAjustement des portes Ouverture et fermeture des portesCommandes de température Ajustement des commandesOptions Door Alarm avertisseur de la porte Mode vacancesRéglage de lhumidité dans le bac à légumes Machine à glaçons et bac d’entreposage Distributeur d’eau et de glaçonsSystème de filtration de leau Remplacement de l’ampoule d’éclairage Entretien DU RéfrigérateurNettoyage Nettoyage de votre réfrigérateurDépannage Fonctionnement du réfrigérateurTempérature et humidité La température est trop élevéeLa température est trop basse dans le réfrigérateur Il y a une accumulation dhumidité à lintérieurLeau du distributeur est tiède Goût, odeur ou couleur grise des glaçons’eau coule du système de distribution Feuilles DE Données SUR LA Performance Système de filtration d’eau intérieurModèle UKF8001AXX-200 /Capacité 200 gallons 757 litres Garantie DU Réfrigérateur Kitchenaid Garantie LimitéePage W10329364A EN/FR PN W10329363A All rights reserved

W10329364A specifications

The KitchenAid W10329364A is a vital accessory designed specifically for KitchenAid stand mixers, enhancing their versatility and expanding their functionality. This attachment exemplifies the brand's commitment to innovation and quality, making it a popular choice among home cooks and professional chefs alike.

One of the standout features of the W10329364A is its ability to streamline food preparation processes. This attachment is particularly known for its efficient chopping and slicing capabilities. Equipped with sharp stainless-steel blades, it can handle a variety of ingredients, from vegetables to fruits, ensuring consistent results every time. The attachment's design allows for precise control over the thickness and texture of the sliced items, making it ideal for crafting everything from salads to garnishes.

A significant technological advancement of the KitchenAid W10329364A is its compatibility with all KitchenAid stand mixers. This seamless integration means that users can easily attach and detach the unit as needed, significantly reducing prep time in the kitchen. The ability to use the power of a stand mixer for other tasks eliminates the need for multiple kitchen appliances, making it a space-saving solution.

The KitchenAid W10329364A also boasts an ergonomic design that enhances user experience. It includes a food pusher that guides ingredients safely into the blades, minimizing waste and maximizing efficiency. The attachment is crafted from high-quality materials, ensuring durability and reliability over time, even with regular use in a busy kitchen.

Maintenance of the W10329364A is straightforward, as most parts are dishwasher safe, allowing for easy cleanup after food preparation. This convenience appeals to those who value efficiency and want to ensure their kitchen remains tidied up after cooking.

In conclusion, the KitchenAid W10329364A is a powerful and efficient accessory that transforms the capabilities of KitchenAid stand mixers. With its precise slicing and chopping features, compatibility with stand mixers, and user-friendly design, it is an essential tool for anyone looking to elevate their culinary skills. Whether you are a novice cook or a seasoned chef, this attachment can save you time and enhance the creativity of your meal preparations.
Top Page Image Contents