KitchenAid W10329364A installation instructions Sistema de filtración de agua

Page 31

1.Seleccione agua o hielo en cubos tocando la palabra “Water” (Agua) o “Ice” (Hielo), en el panel de control. La luz que está por encima del control le indicará la selección.

2.Oprima con un recipiente resistente la barra del despachador.

IMPORTANTE: No necesita aplicar mucha presión a la barra para activar el despachador. Oprimir fuerte no hará que el despachador funcione con más rapidez o produzca mayor cantidad de agua o de hielo.

3.Retire el recipiente para detener la salida de hielo o de agua.

Luz del despachador

NOTAS:

■Las luces del despachador son del tipo LED y no deberían necesitar cambiarse.

■Cuando usted utilice el despachador, la palanca encenderá automáticamente la luz. Si usted desea que la luz esté encendida continuamente, puede elegir On (Encendido) o Auto (Automático).

Auto (Automático): El sensor de luz controla el nivel de luz en la habitación. La luz del despachador se iluminará a la mitad de la intensidad cuando el nivel de luz esté bajo. Para activar la opción de Auto (Automático), presione el botón táctil de Light (Luz). Se encenderá la luz indicadora Auto (Automático).

On (Encendido): Para que la luz funcione continuamente, presione el botón táctil de Light (Luz) por segunda vez. La luz indicadora On (Encendido) se encenderá.

Off (Apagado): Para apagar la luz del despachador, presione el botón táctil de Light una tercera vez.

Bloqueo del despachador

El despachador puede bloquearse para facilitar la limpieza o para evitar que sea activado accidentalmente por niños pequeños o animales domésticos.

NOTA: El bloqueo del despachador no interrumpe el flujo eléctrico a la unidad, a la fábrica de hielo o a la luz del despachador. Solamente desactiva la barra del despachador.

Para bloquear y desbloquear el despachador:

Presione y sostenga el botón táctil Locked (Bloqueado) durante 3 segundos para bloquear el despachador. La luz indicadora se iluminará cuando Lock (Bloqueo) esté activado.

Presione y sostenga nuevamente el botón táctil Locked (Bloqueado) durante 3 segundos para desbloquear el despachador. La luz indicadora se apagará.

Sistema de filtración de agua

El filtro de agua está ubicado en la esquina superior derecha del compartimiento del refrigerador.

No use con agua que no sea microbiológicamente segura o que sea de calidad desconocida sin desinfectarla adecuadamente antes o después del sistema. Pueden usarse sistemas certificados para la reducción de quistes en aguas desinfectadas que puedan contener quistes filtrables.

Estado del filtro de agua

El panel de control le recordará cuando es tiempo de pedir y reemplazar su filtro de agua, mostrando un mensaje cuando despache agua. “Order Water Filter” (Pida un filtro de agua), significa que ya casi es tiempo de cambiar el filtro de agua, y “Replace Water Filter” (Reemplace el filtro de agua), significa que se debe instalar un nuevo filtro de agua. Se recomienda reemplazar el filtro de agua cuando vea el mensaje “Replace Water Filter” (Reemplace el filtro de agua), O BIEN antes, si el flujo de agua al despachador de agua o a la fábrica de hielo disminuye sensiblemente.

Reposicione el estado del filtro de agua

Después de haber reemplazado el filtro de agua, debe reposicionar el estado del filtro de agua para apagar el mensaje.

1.En el menú principal, presione el botón táctil al lado de “Opciones”.

2.En cada una de las siguientes pantallas, continúe presionando el botón táctil al lado de “Más opciones” hasta que llegue a la pantalla de “Reemplace el filtro”.

3.Presione el botón táctil al lado de “Sí”, para reposicionar el estado del filtro de agua. Presione el botón táctil al lado de “NO”, si no desea reposicionar el estado del filtro de agua.

Reemplazo del filtro de agua

Para comprar un filtro de agua de reemplazo, modelo UKF8001AXX-750 ó UKF8001AXX-200, póngase en contacto con su distribuidor o llame al 1-800-422-1230en EE.UU. o al 1-800-807-6777en Canadá.

IMPORTANTE: El aire que quede atrapado en el sistema de agua puede hacer que se salga el agua y el filtro. Siempre despache agua por un mínimo de 2 minutos antes de quitar el filtro o la tapa azul de paso.

1.Gire el filtro en el sentido contrario a las manecillas del reloj para sacarlo.

2.Saque la etiqueta de sellado del filtro de reemplazo e inserte el extremo del filtro dentro de la cabeza del mismo.

3.Gire el filtro hacia la derecha hasta que se detenga. Encaje la cubierta del filtro en su lugar y ciérrela.

4.Enjuague el sistema de agua. Vea “Despachador de agua” o “Despachador de agua y hielo”.

NOTA: La característica del despachador se puede usar sin tener un filtro de agua instalado. El agua no estará filtrada. Si se elije esta opción, reemplace el filtro con la tapa azul de paso.

31

Page 30 Page 32
Image 31
Page 30 Page 32
Contents Refrigerator User Instructions Refrigerator SafetyRemove the Packaging Installation InstructionsClean Before Using Unpack the RefrigeratorElectrical Requirements Location RequirementsRecommended Grounding Method Reverse Osmosis Water Supply Water Supply RequirementsConnect the Water Supply Water PressureRemove and Replace Handles Complete the InstallationRefrigerator Doors and Drawer Connect to RefrigeratorReplace Drawer Front Replace Doors and HingesRemove and Replace Freezer Drawer Remove Drawer FrontDoor Removal & Replacement Opening and Closing Doors Adjust the DoorsUsing the Controls Refrigerator USEOptions Door Alarm Temperature ControlsAdjusting Controls To Adjust Set Point TemperaturesIce Maker and Ice Storage Bin Crisper Humidity ControlWater and Ice Dispenser Refrigerator Care CleaningWater Filtration System Changing the Light Bulb TroubleshootingRefrigerator Operation Ice and Water Temperature and MoistureWater from the dispenser is warm Water Filter CertificationsWater and ice dispenser will not operate properly Water is leaking from the dispenser systemApplication Guidelines/Water Supply Parameters Performance Data SheetsModel UKF8001AXX-200 Capacity 200 Gallons 757 Liters This limited warranty does not cover Kitchenaid Refrigerator WarrantyLimited Warranty Items Excluded from WarrantyPage Seguridad DEL Refrigerador Instrucciones Para EL Usuario DEL RefrigeradorDesempaque el refrigerador Instrucciones DE InstalaciónRequisitos de ubicación Presión del agua Requisitos eléctricosRequisitos del suministro de agua Método de conexión a tierra recomendadoConexión a la línea de agua Conecte el suministro de aguaConexión al refrigerador Cómo quitar las puertas y las bisagras Puertas y cajón del refrigeradorComplete la instalación Para quitar y volver a colocar las manijasPara volver a colocar el frente del cajón Cómo volver a poner las puertas y las bisagras en su lugarCómo quitar y volver a colocar el cajón del congelador Para quitar el frente del cajónCómo quitar la puerta y cambiarla Uso de los controles USO DE SU RefrigeradorAjuste las puertas Cómo abrir y cerrar las puertasCómo ajustar los controles Opciones Alarma de la puertaControles de temperatura Para encender/apagar el enfriamientoControl de humedad del cajón Para verduras Despachador de agua y hielo Fábrica de hielo y depósito de hieloSistema de filtración de agua Para limpiar su refrigerador Cuidado DE SU RefrigeradorLimpieza Cómo cambiar el focoFuncionamiento del refrigerador Solución DE ProblemasHay acumulación de humedad en el interior Temperatura y humedadLa temperatura está demasiado caliente La temperatura está demasiado baja en el refrigeradorEl agua del despachador está tibia El hielo tiene mal sabor, mal olor o un color grisáceoEl despachador de agua y hielo no funciona debidamente Hay fugas de agua en el sistema del despachadorPautas de aplicación/Parámetros para el suministro de agua Hoja DE Datos DEL RendimientoModelo UKF8001AXX-200 Capacidad 200 galones 757 litros Garantía Limitada Garantía DEL Refrigerador DE KitchenaidKitchenAid Brand Home Appliances Sécurité DU Réfrigérateur Instructions Dutilisation DU RéfrigérateurExigences demplacement Instructions D’INSTALLATIONDéballage du réfrigérateur Pression de leau Méthode recommandée de mise à la terreSpécifications électriques Spécifications de l’alimentation en eauRaccordement à une canalisation d’eau Raccordement de la canalisation deauRaccordement au réfrigérateur Enlèvement de la porte et des charnières Achever l’installationEnlèvement et réinstallation des poignées Portes et tiroir du réfrigérateurDépose de la façade du tiroir Réinstallation des portes et des charnièresRetirer et réinstaller le tiroir du congélateur Réinstallation de la façade du tiroirEnlèvement et réinstallation de la porte Ouverture et fermeture des portes Utilisation des commandesUtilisation DU Réfrigérateur Ajustement des portesMode vacances Commandes de températureAjustement des commandes Options Door Alarm avertisseur de la porteRéglage de lhumidité dans le bac à légumes Distributeur d’eau et de glaçons Machine à glaçons et bac d’entreposageSystème de filtration de leau Nettoyage de votre réfrigérateur Remplacement de l’ampoule d’éclairageEntretien DU Réfrigérateur NettoyageFonctionnement du réfrigérateur DépannageIl y a une accumulation dhumidité à lintérieur Température et humiditéLa température est trop élevée La température est trop basse dans le réfrigérateur’eau coule du système de distribution Goût, odeur ou couleur grise des glaçonsLeau du distributeur est tiède Système de filtration d’eau intérieur Feuilles DE Données SUR LA PerformanceModèle UKF8001AXX-200 /Capacité 200 gallons 757 litres Garantie Limitée Garantie DU Réfrigérateur KitchenaidPage All rights reserved W10329364A EN/FR PN W10329363A

W10329364A specifications

The KitchenAid W10329364A is a vital accessory designed specifically for KitchenAid stand mixers, enhancing their versatility and expanding their functionality. This attachment exemplifies the brand's commitment to innovation and quality, making it a popular choice among home cooks and professional chefs alike.

One of the standout features of the W10329364A is its ability to streamline food preparation processes. This attachment is particularly known for its efficient chopping and slicing capabilities. Equipped with sharp stainless-steel blades, it can handle a variety of ingredients, from vegetables to fruits, ensuring consistent results every time. The attachment's design allows for precise control over the thickness and texture of the sliced items, making it ideal for crafting everything from salads to garnishes.

A significant technological advancement of the KitchenAid W10329364A is its compatibility with all KitchenAid stand mixers. This seamless integration means that users can easily attach and detach the unit as needed, significantly reducing prep time in the kitchen. The ability to use the power of a stand mixer for other tasks eliminates the need for multiple kitchen appliances, making it a space-saving solution.

The KitchenAid W10329364A also boasts an ergonomic design that enhances user experience. It includes a food pusher that guides ingredients safely into the blades, minimizing waste and maximizing efficiency. The attachment is crafted from high-quality materials, ensuring durability and reliability over time, even with regular use in a busy kitchen.

Maintenance of the W10329364A is straightforward, as most parts are dishwasher safe, allowing for easy cleanup after food preparation. This convenience appeals to those who value efficiency and want to ensure their kitchen remains tidied up after cooking.

In conclusion, the KitchenAid W10329364A is a powerful and efficient accessory that transforms the capabilities of KitchenAid stand mixers. With its precise slicing and chopping features, compatibility with stand mixers, and user-friendly design, it is an essential tool for anyone looking to elevate their culinary skills. Whether you are a novice cook or a seasoned chef, this attachment can save you time and enhance the creativity of your meal preparations.
Top Page Image Contents