Clarion APX290M installation manual Préca Utions DE Montage, Préca Ution DE Filage

Page 25

APX280M APX490M manual.qxd 2/6/2008 11:39 AM Page 25

Manuel D'Operation/ Installation

APX290M - Raccordements Électriques

Remote Turn-On

F U S E

Left Speaker (-)

Right Speaker (-)

Left Speaker (+)

Right Speaker (+)

Français

INSTALLATION

Cette section suggère des précautions pour le filage et le montage de l'amplificateur APX490M et/ou APX290M de Clarion. Si vous ne possédez pas l'expertise ou les outils nécessaires pour accomplir cette installation, n'essayez pas de l'installer. À la place, contacter le marchand Clarion de votre région pour qu'il puisse l'installer pour vous.

PRÉCA UTIONS DE MONTAGE

Avant d'installer l'amplificateur, assurez-vous que l'emplacement est sécuritaire. Sinon, il pourrait en résulter de sérieux dommages à l'embarcation. En plus, une quincaillerie en acier inoxydable devrait être utilisée pour installer l'amplificateur et accessoire additionnels. Lorsque possible, utilisez un écrou avec noix et barrure pour bien amarré l'amplificateur. Une attention plus élaborée est recommandée lors d'une installation marine du à l'incertitude des conditions de l'eau.

Précautions et suggestions additionnelles:

1.Choisissez un endroit dans l'embarcation qui offre une ventilation adéquate alentour de l'amplificateur. Même si n'importe quel mouvement d'air dissipe la chaleur, l'air frais devrait circuler le long des évents et non d'un à l'autre. Pour améliorer la circulation d'air, un ventilateur peut être installé.

2.Fixer l'amplificateur sur une surface rigide à l'écart du caisson d'extrêmes graves ou de toutes autres régions susceptibles d'émettre des vibrations.

3.Assurez-vous que les trous que vous percerez ne transperceront pas le réservoir d'essence, conduit d'essence, filage électrique ou à travers la coque.

4.Ne pas installer l'amplificateur où il est susceptible d'être exposé à l'eau.

PRÉCA UTION DE FILAGE

Lisez bien les précautions de filage avant tout raccordement. Si vous n'êtes pas cer- tain et/ou n'avez pas l'expertise ou les outils nécessaires, contacter le marchand Clarion de votre région pour vous assister.

1.Avant de commencer, assurez-vous que votre unité de source est hors tension.

2.Pour prévenir tout court-circuit pendant l'installation, débrancher la borne négative de la pile (ou des piles) avant de faire des raccordements de courant.

3.Assurez-vous que chaque raccordement est propre et solide. Isoler le bout de chaque raccordement avec du ruban électrique ou tube rétrécissant à la chaleur.

25

Image 25
Contents APX490M Table of Contents About the Manual and WarrantyIntroduction Input Connections and Audio Controls DescriptionAPX290M Connections for Power and Speakers CH1 Speaker Output Mounting Precautions InstallationWiring Precautions APX490M Wiring and Applications Channel Stereo System Channel High-Pas, 2-Channel Low-Pass Channel Stereo System with Low-Pass Bridged Mono Channel Channel High Power System Satellite or Subwoofer 497 APX290M Wiring and Applications APX290M/APX490M Power System Amplifier Freq Hz 497 100 398 125 318 150 265 200 199 Setting the Crossover Setting the GainSetting the Subwoofer Bass Boost Final System Check TroubleshootingTHD Product SpecsClarion Limited Warranty Table DES Matières AU Sujet DU Manuel ET DE LA GarantieManuel DOperation/ Installation Entrée Niveau Haut-Parleur Manuel DOperation/ Installation APX490M Raccordements Électriques Raccordements Pour LE Courant ET HAUT-PARLEURSPréca Ution DE Filage Préca Utions DE MontageFilage ET Applications APX490M Left Subwoofer Right Subwoofer Système Stéréo à 2 Canaux a vec canal passe-bas ponté mono Bridged Left Satellite Left Speaker Right Speaker Full Range Subwoofer Filage ET Applications APX290M Sélectionnez le mode d’opération du Filtre comme illustré Freq Hz 497 100 398 125 318 150 265 200 199 Réglages du gain Guide DE Dépannage Vérification Finale DU SystèmeSpécifications DU Produit Pour le Canada et les É tats-Unis seulement Garantie Limitée ClarionAcerca DEL Manual Y LA Garantía IntroducciónTabla DE Contenido Manual de Operación/Instalación Interruptor Selector de Modo de Salida Conexiones Para Alimentación Y Altavoces APX490M Conexión Eléctrica Precauciones DE Montaje InstalaciónPrecauciones DE Cableado Cableado Y Aplicaciones DEL Modelo APX490M Crossover Left Subwoofer Subwoofer Sistema de Alta Potencia de 2 Canales Satélite o Subwoofer 497 100 398 125 318 150 265 200 199 Cableado Y Aplicaciones DEL Modelo APX290M Amplificador de Sistema de Potencia APX290M/APX490M Frecuencia Hz Ajuste DEL Divisor DE Frecuencias Ajuste DE LA GananciaAjuste DEL Incremento DE Bajos DEL Subwoofer Solución DE PR Oblemas Comprobación Final DEL SistemaPro blema Especificaciones DEL ProductoGarantía Limitada DE Clarion GO-CLARION