Clarion APX290M installation manual Filage ET Applications APX490M

Page 26

APX280M APX490M manual.qxd 2/6/2008 11:39 AM Page 26

Français

APX290M/APX490M Amplificateur de Puissance

4.Une bonne mise à la terre est cruciale pour que l'amplificateur soit fonctionnel. Un fil de mise à la terre devrait être raccordé entre l'amplificateur et la pile. Utilisez un fil de calibre 10 ou plus pour relier la borne négative de l'amplificateur à la borne négative de la pile.

5.Ajouter un fusible externe au fil positif de l'amplificateur et l'installer le plus près possible de la borne positive de la pile. Utiliser un fusible d'une valeur égale à la consommation totale en courant de l'amplificateur. Utiliser un fil rouge de calibre 10 ou plus gros pour relier la borne positive (+) de l'amplificateur. Ne pas insérer le fusible tant que l'installation n'est pas complète.

6.Lorsque vous remplacez le fusible de l'amplificateur, toujours en utiliser un de même valeur. Substituer un fusible pour une valeur plus élevée ou de type à rupture lente peut occasionner de sérieux dommages à l'amplificateur.

7.Lorsque vous passez les fils de courant, RCA et haut-parleur à travers une ouverture, utilisez une rondelle en caoutchouc ou plastique pour protéger des contours coupants. Ceci protègera le fil d'être écorché et de causer un court- circuit.

8.Des câbles trop longs peuvent occasionner une perte de signal ainsi qu'agir comme antenne pour capter des parasites. N'utilisez que des câbles RCA de qualité et pas plus longs que nécessaire pour faire un raccordement direct entre l'unité de source et l'amplificateur.

9.Dans une configuration avec plusieurs amplificateurs, il est recommandé d'utiliser un relai sur le fil de mise en fonction qui provient de l'unité de source.

FILAGE ET APPLICATIONS APX490M

L'amplificateur marin 4 canaux APX490M de Clarion peut être utilisé dans une var- iété de configuration de système. Voici quelques exemples pour vous aider à planifier votre installation.

Fig. 4

Système stéréo à 4-canaux

Front Left Speaker

 

 

 

 

Front Right Speaker

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Rear Left Speaker

Rear Right Speaker

Dans cette application;le APX490M est utilisé comme amplificateur 4 canaux pour pousser quatre haut-parleurs pleine gamme en stéréo.

26

Image 26
Contents APX490M Introduction About the Manual and WarrantyTable of Contents Description Input Connections and Audio ControlsAPX290M Connections for Power and Speakers CH1 Speaker Output Wiring Precautions InstallationMounting Precautions APX490M Wiring and Applications Channel Stereo System Channel High-Pas, 2-Channel Low-Pass Channel Stereo System with Low-Pass Bridged Mono Channel Channel High Power System Satellite or Subwoofer 497 APX290M Wiring and Applications APX290M/APX490M Power System Amplifier Freq Hz 497 100 398 125 318 150 265 200 199 Setting the Subwoofer Bass Boost Setting the GainSetting the Crossover Troubleshooting Final System CheckProduct Specs THDClarion Limited Warranty AU Sujet DU Manuel ET DE LA Garantie Table DES MatièresManuel DOperation/ Installation Entrée Niveau Haut-Parleur Manuel DOperation/ Installation Raccordements Pour LE Courant ET HAUT-PARLEURS APX490M Raccordements ÉlectriquesPréca Utions DE Montage Préca Ution DE FilageFilage ET Applications APX490M Left Subwoofer Right Subwoofer Système Stéréo à 2 Canaux a vec canal passe-bas ponté mono Bridged Left Satellite Left Speaker Right Speaker Full Range Subwoofer Filage ET Applications APX290M Sélectionnez le mode d’opération du Filtre comme illustré Freq Hz 497 100 398 125 318 150 265 200 199 Réglages du gain Vérification Finale DU Système Guide DE DépannageSpécifications DU Produit Garantie Limitée Clarion Pour le Canada et les É tats-Unis seulementTabla DE Contenido IntroducciónAcerca DEL Manual Y LA Garantía Manual de Operación/Instalación Interruptor Selector de Modo de Salida Conexiones Para Alimentación Y Altavoces APX490M Conexión Eléctrica Precauciones DE Cableado InstalaciónPrecauciones DE Montaje Cableado Y Aplicaciones DEL Modelo APX490M Crossover Left Subwoofer Subwoofer Sistema de Alta Potencia de 2 Canales Satélite o Subwoofer 497 100 398 125 318 150 265 200 199 Cableado Y Aplicaciones DEL Modelo APX290M Amplificador de Sistema de Potencia APX290M/APX490M Frecuencia Hz Ajuste DEL Incremento DE Bajos DEL Subwoofer Ajuste DE LA GananciaAjuste DEL Divisor DE Frecuencias Comprobación Final DEL Sistema Solución DE PR OblemasEspecificaciones DEL Producto Pro blemaGarantía Limitada DE Clarion GO-CLARION