KitchenAid 2004022 installation instructions Dimensions du produit

Page 12

Dimensions du produit

Vue avant

Risque de blessures

l A cause du poids et de la taille du refrigerateur, son installation necessite I’intervention de deux personnes ou plus.

. La plus grande par-tie du poids du refrigerateur se trouve a la pat-tie superieure. Manipuler le refrigerateur avec prudence lors des deplacements, pour qu’il ne bascule pas.

Le non-respect de ces instructions peut @tre la cause de blessures.

Risque de dommages pour le plancher

Conserver la plaque en carton ou en contre-plaque de I’emballage sous le refrigerateur jusqu’a ce qu’il soit install6 a sa position de service.

Le non-respect de ces instructions peut @tre la cause de dommages pour le plancher.

B

Voir

remarque.

Vue lath-ale

-C

Important

:

 

Respecter

les dispositions

de tous

les codes

et r+glements

en

vigueur.

 

 

C’est a I’installateur qu’incombe la responsabilite de :

l Respecter les specifications et dimensions d’installation.

l Installer le refrigerateur convenablement.

l Verifier que tout le materiel necessaire a

une installation convenable est disponible: Tube en cuivre de 6 mm (l/4 po)

avec robinet d’arret

Raccord a compression, 6 mm (l/4 po)

6 vis a bois no 8 x 7,6 cm (3 o)

(il peut @tre necessaire d’ub ifuser des vis plus longues)

k-----Ad

Remarque:

La dimension “B” peut @tre augmentee ou diminuee de 1,3 cm (l/2 po) en employant la trousse du panneau decoratif disponible chez votre marchand.

Pour augmenter: employer la trousse de panneau no 4378788 (garniture argent) ou

4378789

(garniture

blanche).

Pour dlminuer:

employer la trousse de

panneau (83 po) no 4378786

(garniture

argent)

ou 4378787

(garniture

blanche).

 

Vue de dessus

k-----“------d

IT

(>I

2 morceaux de bois de 5 cm x 10 cm x 81 cm (2 po x 4 po x 32 po) min.

(voir page 4)

Tournevis - pointe Torx T-15

l Verifier que la resistance du plancher lui permet de soutenir le poids du refrigerateur (plus de 272 kg/600 lb), des panneaux de portes et du contenu.

l Fournir une prise de courant

convenablement reliee a la terre.

l Verifier que I’emplacement d’installation permet I’ouverture de la Porte du refrigerateur a au moins 90”.

l Les dimensions

indiquk

 

correspondent

 

B la

situation

oti

les

pleds

de r6glage

de

I’aplomb

depassent

de

3 mm

 

(l/8

po)

au-dessous

des

roulettes.

 

Lorsque

les

pieds sont

totalement

deploy&

de

32

mm

(1

l/4

po)

au-dessous

des

roulettes,

ajouter

29 mm

(1

l/8

po)

ti

cette

dimension.

 

I

I 91_

c-...

-m I36

00)

 

 

 

\--

I--,

A 91 cm (36 po)

B212 cm (83 5/8 PO)*

C64 cm (25 l/B po)

D60 cm (23 l/2 po)

I E I 9 cm (3 l/2 DO)*I

I

 

I

\ 8 DO)*/

G61 cm (24 poi ’ ’

H89 cm (35 po)

I 63,5 cm (25 po)

Mod+les avec et sans distributeur

106

 

c

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

212

 

cm

i83

‘5/8 PO)*

 

212

cm

i83

i/i

PO)*

 

64

cm

(25

l/8

po)

 

64

cm

(25

l/8

po)

 

60

cm

(23

l/2

po)

 

60

cm

(23

l/2

po)

 

9cm

m2po)’

 

 

]

9 cm (3 l/2

PO)’

I

211

 

cm

(83

l/8

DO)*

1

211

cm

(83

l/8

PO)’

 

61

cm

(i4

po)

’ ’

 

61

cm

(;4

po)

 

104

 

cm

(41

po)

 

 

119cm(47po)

 

 

 

63,5

cm (25 po)

 

63,5 cm (25 po)

 

Page 2

Image 12
Contents KitchenAPd Product Dimensions Front ViewBuilt-in opening requirements & dimensions All dimensions +1/8 3 mmOpening dimensions Door swing dimensions Anti-tip requirements Tipping radiusForward/backward x-xT-*-- tipping radius ,,1-’ III’ #’ ,’ Side Tipping radiusPanel kits Panel Kit NumbersCustom panels Side panels Electrical Requirements WaterRequirements Parts supplied for insallation Are atigned and teveJ Assembiy Remove all taDe and door bracinqFreezer doors Remove screws Attaching Door frames. Discard nylon washersTop view If side panels are not used, 16. go to StepOutside side trim piece Drill Piece. Do Not drill into sideLnstallateur RemettrePiece no Dimensions du produit Caract&istiques et dimensions de la cavitk d’encastrement TolCrance de + 3 mm l/8 po E Pour toutes les dimensionsDimensions de la cavitk Largeur MinDimensions pour le pivotement des portes Prkvention du basculementRayon de basculement Panneaux Numkros des ensembles Panneaux personnalisks16 314PO 19 l/4Vue de I’extrkmitb c6tk poignke du panneau Vue lath-ale Panneaux latkraux16 po PanneauxKlectrique Pkifications de ‘alimentation en eauPikes fournies pour ’installation Verifier que toutes les pikes sont prkentesEnfiler un 6crou de compression et sa virole Avant de deplacer le refrigkrateur sur’est Pas Dispnble Est Ptaci B Plus de 2,5 Audessus duCentrer Vue Dessus 24 518poImportante Pieza NoVista Frontal Vista SuperiorB5 mm1 Todas las dimensiones + l/8 pulg mm Dimensiones de aperturaDimensih de Puertas Angulo de inclinacihPreventivo de inclinacih 90 / \ \Juegos de Paneles Nlimero del juego de panelesPaneles a medida Panel De puertaPaneles laterales Conexiones Ektricas Requerimiento para el Suministro de AquaPartes suministradas para la instalacih NJertas. kloque un Corte superior Trasera