KitchenAid 2004022 Panneaux Numkros des ensembles, Panneaux personnalisks, 16 314PO, 19 l/4

Page 15

1. Ensembles

de

panneaux

 

KitchenAid.

Utiliser

les instructions

Quatre ensembles

 

de

panneaux

de portes

d’installation

fournies

avec

chaque

en acrylique

colon?

ou

en

acier

inoxydable

ensemble

pour I’installation

des panneaux.

sont disponibles

de

votre

concessionnaire

 

 

 

 

Panneaux - Numkros des ensembles

1 Modele

 

 

Sans distributeur

IAvec distributeur

 

 

Taille

91 cm (36 po)

106

cm (42 po)

122 cm (48 po)

91 cm (36 po)

106 cm (42 po)

122 cm (48 po)

t-Blanc

4318635

4318636

4318637

4378650

4378651

4378652

 

14318632

14318633

14318634

14378653

14378654

14378655

 

I

I

 

I

I

I

 

Amande

1 4318638

I431

8639

1 4318640

14378656

14378657

14378658

1Acier inoxydable

1 4318641

14318642

1 4318643

I 4378659

14378660

14378661

2. Panneaux personnalisks

Risque de dommages pour le produit Le poids des panneaux personnalisks

NE doit PAS dCpasser les valeurs indiqukes.

L’installation de panneaux dont le poids dkpasse la limite indiquke peut @tre la cause de dommages pour le produit.

REMARQUE : Tolkrance de + 1,s mm (l/16 po) pour les dimensions indiqukes. Les panneaux dont I’kpaisseur est supkrieure i 6 mm (l/4 po) doivent faire I’objet d’un usinage. Lors de I’emploi de panneaux dkji amincis par usinage, ajouter 1,s mm (l/16 po) aux dimensions indiqukes.

Si I’Cpaisseur des panneaux est infkrieure 5 6 mm (l/4 PO), installer un panneau de

remplissage entre les portes et les panneaux decoratifs.

Si I’Cpaisseur des panneaux est supkrieure

a 6 mm (l/4 PO), amincir tous les bords par usinage.

-C+

 

 

 

 

I-H-

 

 

Poids

maximal

 

 

 

 

 

combine

des

 

 

 

 

 

 

deux

 

 

 

 

 

 

panneaux

:

 

 

 

 

 

13,5

kg (30 lb)

 

 

 

 

 

 

 

 

Panneaux

de

 

 

 

 

 

portes

du

de

Porte

 

 

 

congklateur

Panneau

 

 

 

du rkfrigkrateur

 

 

 

(sans

 

 

 

 

 

 

Panneaux

de

portes du

distributeur)

 

 

 

 

 

 

 

 

conoelateur

(avec

Maximum

Poids

maximal :

d:stributeur)

weight:

 

23 kg (50

lb)

 

 

 

 

 

 

 

30 ounds

 

 

I

 

 

 

(1 g.5

kg)

 

 

 

Poids maximal 7 combine des

deux

panneaux : E

135kg

(30 lb)

-A

 

4

 

 

 

 

ILL

 

 

 

 

 

 

il.

 

 

 

 

 

 

 

L

Panneau de la grille su erieure

 

B

 

;I

-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-

 

[poids

max. : 45 kg

60

lb)]

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

I

 

Size

A

 

B

C

 

D

 

 

E

 

 

F

 

G

 

 

H

 

 

I

 

91 cm

82 cm

15cm

36 cm

 

60 cm

 

87

cm

 

36 cm

 

179cm

 

49 cm

 

179cm

 

 

(36

PO)

(32 3/8 PO)

(6

PO)

(14 l/4

PO)

(23 7/16

PO)

(34

7/16

PO)

(14

l/4

PO)

(70 7/16

PO)

(19

l/4

PO)

(70 7/l

6

PO)

106 cm

97 cm

15cm

43 cm

 

60 cm

 

87

cm

 

43 cm

 

179cm

 

58 cm

 

179cm

 

 

(42

PO)

(38 318PO)

(6 PO)

(16 314PO)

(23 7/l 6 po)

(34

7/l 6 po)

(16

3/4

po)

(70 7/l 6 po)

(22

3/4

po)

(70 7/l

6

po)

122 cm

113cm

15cm

49 cm

 

60 cm

 

87

cm

 

49 cm

 

179cm

 

67 cm

 

179cm

 

 

(48

PO)

(44 3/8 po)

(6

po)

(19 l/4

PO)

(23 7/16

po)

(34

7/16

po)

(19

l/4

po)

(70 7/16

po)

(26

l/4

po)

(70 7/l

6

po)

*La dimension “B” augmentera ou diminuera de 1,s cm (l/2 po) si les trousses de panneaux d&or&ifsdhratifs indiqu&indiques 2 la page 2 sont utilises.

Page 5

Image 15
Contents KitchenAPd Front View Product DimensionsBuilt-in opening requirements & dimensions All dimensions +1/8 3 mmOpening dimensions Side Tipping radius Door swing dimensionsAnti-tip requirements Tipping radius Forward/backward x-xT-*-- tipping radius ,,1-’ III’ #’ ,’Panel kits Panel Kit NumbersCustom panels Side panels Electrical Requirements WaterRequirements Parts supplied for insallation Door frames. Discard nylon washers Are atigned and teveJ AssembiyRemove all taDe and door bracinq Freezer doors Remove screws AttachingPiece. Do Not drill into side Top viewIf side panels are not used, 16. go to Step Outside side trim piece DrillLnstallateur RemettrePiece no Dimensions du produit Largeur Min Caract&istiques et dimensions de la cavitk d’encastrementTolCrance de + 3 mm l/8 po E Pour toutes les dimensions Dimensions de la cavitkDimensions pour le pivotement des portes Prkvention du basculementRayon de basculement 19 l/4 Panneaux Numkros des ensemblesPanneaux personnalisks 16 314POPanneaux Vue de I’extrkmitb c6tk poignke du panneau Vue lath-alePanneaux latkraux 16 poPkifications de ‘alimentation en eau KlectriqueAvant de deplacer le refrigkrateur sur Pikes fournies pour ’installationVerifier que toutes les pikes sont prkentes Enfiler un 6crou de compression et sa virole’est Pas Dispnble Est Ptaci B Plus de 2,5 Audessus duCentrer 24 518po Vue DessusPieza No ImportanteVista Frontal Vista SuperiorB5 mm1 Dimensiones de apertura Todas las dimensiones + l/8 pulg mm90 / \ \ Dimensih de PuertasAngulo de inclinacih Preventivo de inclinacihPanel De puerta Juegos de PanelesNlimero del juego de paneles Paneles a medidaPaneles laterales Requerimiento para el Suministro de Aqua Conexiones EktricasPartes suministradas para la instalacih NJertas. kloque un Corte superior Trasera