KitchenAid 2004022 installation instructions Vue Dessus, 24 518po

Page 20

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Vue

de

dessus

 

panneau

dkoratif

 

de

 

 

 

 

Tcm II l\l

 

 

lanchette

d’appui

la grille

superieure

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

62

 

I

 

 

 

deux petites vis et la

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

garniture

laterale

du

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

panneau

sur un

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

c&S du panneau

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

decoratif,

pour

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

permettre

I’inseftion

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

du panneau

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

personnalise.

Reinstaller

la garniture

laterale,

l Pike

de

garniture

 

laterale

externe :

les vis et les cordons

de

retenue, dans

I’ordre

Perter

6 trous equidistants

dans la piece

inverse

du demontage.

Reinstaller le

 

de garniture

laterale.

Ne pas perter

panneau

decoratif

et tirer vers

le bas pour

dans

le cBtC de

I’appareil.

Fixer une

I’immobiliser.

 

 

 

 

 

 

planchette

d’appui

sur la piece

de

16 .

 

 

 

 

 

 

 

garniture. Clouer les bords avant et

Si aucun

panneau

IatCral

n’est

arriere du panneau lateral sur les

planchettes

d’appui.

 

Recouvrir

la face

utilisb,

passer

A I’btape

17.

 

 

avant des planchettes d’appui avec un

Si la profondeur

de

la cavitb

 

 

 

 

morceau

de

panneau

assorti.

 

d’encastrement

 

est de 63,5 cm (25 po) ou

 

 

 

Vue

de

 

dessus

 

plus, on peut engager les panneaux lateraux

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

i I’interieur de la garniture laterale, ou les fixer a I’exterieur de la garniture laterale.

Ouvrir les portes de I’appareil et 17 . oter la pellicule protectrice de I’encadrement des portes. Inspecter de nouveau les raccords de connexion de tuyauterie situ& en bas du refrigerateur pour rechercher les fuites.

Fixer la grille de ventilation de la base avec deux vis. Installer les @tag&es et caissons dans les compartiments de refrigeration et de congelation.

Regler les thermostats du 18. refrigerateur et du congklateur au point median entre les rep&es FROID et TEMPERATURE MINIMALE. Verifier que le compresseur et les cinq lampes fonctionnent normalement.

Vue de dessus

rniture laterale

(24 ~0)

62 cm

(24 518po)

max.

1L

l Pike de garniture laterale interne : Enfiler le bord avant aminci du panneau lateral dans la piece de garniture. Clouer le bord arriere du panneau sur la planchette d’appui.

Piece no 2004022

0 1995 KitchenAid

@KitchenAid. Marque deposee de KitchenAid.

planchette d’appui

Si la profondeur de la cavitC d’encastrement est infkrieure 2 63,s cm (25 PO), executer I’installation des panneaux lateraux en tenant compte des restrictions imposees par les caracteristiques du site d’installation. (Une methode consiste a installer une planchette de clouage et d’appui sur le mur arriere de la cavite d’encastrement. Perter des trous dans la garniture laterale. Fixer ensuite la planchette d’appui a la garniture. Fixer le panneau lateral sur la planchette d’appui et la planchette de clouage. Recouvrir la planchette d’appui avec un morceau de panneau assorti.)

KitchenAEcD”

APPAREILS MiNAGERS

Prepare par KitchenAid, St. Joseph, Michigan 49085

lmprime aux k-U.

Image 20
Contents KitchenAPd Product Dimensions Front ViewOpening dimensions Built-in opening requirements & dimensionsAll dimensions +1/8 3 mm Door swing dimensions Anti-tip requirements Tipping radiusForward/backward x-xT-*-- tipping radius ,,1-’ III’ #’ ,’ Side Tipping radiusCustom panels Panel kitsPanel Kit Numbers Side panels Requirements Electrical RequirementsWater Parts supplied for insallation Are atigned and teveJ Assembiy Remove all taDe and door bracinqFreezer doors Remove screws Attaching Door frames. Discard nylon washersTop view If side panels are not used, 16. go to StepOutside side trim piece Drill Piece. Do Not drill into sidePiece no LnstallateurRemettre Dimensions du produit Caract&istiques et dimensions de la cavitk d’encastrement TolCrance de + 3 mm l/8 po E Pour toutes les dimensionsDimensions de la cavitk Largeur MinRayon de basculement Dimensions pour le pivotement des portesPrkvention du basculement Panneaux Numkros des ensembles Panneaux personnalisks16 314PO 19 l/4Vue de I’extrkmitb c6tk poignke du panneau Vue lath-ale Panneaux latkraux16 po PanneauxKlectrique Pkifications de ‘alimentation en eauPikes fournies pour ’installation Verifier que toutes les pikes sont prkentesEnfiler un 6crou de compression et sa virole Avant de deplacer le refrigkrateur surCentrer ’est Pas DispnbleEst Ptaci B Plus de 2,5 Audessus du Vue Dessus 24 518poImportante Pieza NoB5 mm1 Vista FrontalVista Superior Todas las dimensiones + l/8 pulg mm Dimensiones de aperturaDimensih de Puertas Angulo de inclinacihPreventivo de inclinacih 90 / \ \Juegos de Paneles Nlimero del juego de panelesPaneles a medida Panel De puertaPaneles laterales Conexiones Ektricas Requerimiento para el Suministro de AquaPartes suministradas para la instalacih NJertas. kloque un Corte superior Trasera