Instructions D’INSTALLATION

Préparationdel'emplacement

■Il est recommandé d'installer le conduit de décharge avant de procéder à l'installation de la hotte.

■Suivre les instructions fournies avec le dosseret (facultatif) pour procéder à son installation.

■Avant d’exécuter les découpages, vérifier la disponibilité d’un dégagement suffisant dans le plafond ou le mur pour le conduit d’évacuation.

■Vérifier que les pièces d’installation ont été retirées du carton d'expédition.

1.Déconnecter la source de courant électrique.

2.Déterminer la méthode d’évacuation à utiliser : évacuation par le plafond ou par le mur.

3.Sélectionner une surface plane pour l’assemblage de la hotte. Placer le matériau de protection sur cette surface.

	15³⁄₈"
	(39 cm)	A
	"X"	B
	D	B
	D

AVERTISSEMENT

Risque du poids excessif

Utiliser deux ou plus de personnes pour déplacer et installer la hotte de la cuisinière.

Le non-respect de cette instruction peut causer une blessure au dos ou d'autre blessure.

4.À l’aide de deux personnes ou plus, soulever la hotte et la poser sur la surface couverte.

A. Support en bois B. Bas de la hotte C. Axe central

D. Dimension “X” = hauteur de montage de la hotte

REMARQUE : Les vis fournies pour le montage de cette hotte doivent être fixées dans du bois massif. Ne pas fixer uniquement dans du placo-plâtre.

Installation des vis de montage de la hotte

La hotte est fixée au mur avec le support en bois qui est fixé à l'arrière de la hotte.

1.Déterminer l’emplacement de l’axe central sur le mur à l’endroit où la hotte sera installée et le tracer.

2.Sélectionner une hauteur de montage “X” comprise entre un minimum de 24" (61 cm) pour une surface de cuisson électrique ou un minimum de 30" (76,2 cm) pour une surface de cuisson au gaz et un maximum suggéré de 36" (91,4 cm), entre le dessus de la surface de cuisson et le bas de la hotte et marquer une ligne de repérage horizontale sur le mur.

3.Ôter le support en bois de l'arrière de la hotte en desserrant les 2 vis de l'intérieur. Placer et mettre d’aplomb le support en bois de 15³⁄₈" (39,1 cm) au-dessus de la ligne de repérage horizontale et le centrer sur la ligne verticale. Installer le support en bois à l’aide de 2 à 4 vis de 6 x 80 mm de façon à ce qu’il soit vissé dans au moins 2 goujons verticaux.

Achever la préparation

1.Déterminer et marquer sur le mur ou le plafond toutes les lignes de découpage nécessaires pour le passage du circuit d’évacuation. Installer le système d’évacuation avant la hotte. Voir la section “Exigences concernant l'évacuation”.

2.Déterminer l’emplacement de passage du câble d’alimentation à travers le mur.

3.Percer un trou de 1¹⁄₄" (3,2 cm) à cet endroit.

4.Tirer suffisamment de câble d'alimentation à travers le mur pour permettre un raccordement facile jusqu'à la boîte de connexion.

5.Installer le raccord de transition (pour conduit carré de

10" [25,4 cm] et conduit rond de 10" [25,4 cm]) avec volet de réglage au sommet de la hotte ou son arrière (selon votre installation) à l’aide de 4 vis de 3,5 x 9,5 mm. Retirer le volet de réglage du raccord de transition lors du montage de l’arrière de la hotte.

REMARQUE : Il y a un couvercle plat de 8¾" (22,2 cm) monté sur le panneau arrière de la hotte. Il doit couvrir l’orifice d’évacuation qui se trouve sur le panneau arrière de la hotte pour l’évacuation supérieure ou il doit être retiré et réinstallé pour couvrir l’orifice d’évacuation qui se trouve sur le panneau supérieur de l’évacuation horizontale.

6.Retirer le couvercle du boîtier de connexion et le mettre de côté.

7.Ôter l’opercule arrachable de l’arrière de la hotte et installer un serre-câble de ¹⁄₂" (1,3 cm) (homologation UL ou CSA). Voir la section “Raccordement électrique”.

W10331007B specifications

The KitchenAid W10331007B is a versatile and essential addition to any kitchen, designed to enhance both functionality and convenience. This product combines traditional craftsmanship with modern technology, making it an indispensable tool for culinary enthusiasts and home bakers alike.

One of the standout features of the W10331007B is its powerful motor, which ensures consistent performance whether you're mixing dough, whipping cream, or blending ingredients. The motor's high efficiency allows for quiet operation, making it suitable for early morning baking sessions or late-night meal preparations without disturbing the household.

This model is equipped with a range of attachments that expand its capabilities far beyond that of a standard mixer. From the flat beater for mixing batters to the dough hook for kneading, every attachment is designed to provide optimal results. Additionally, the inclusion of a wire whip makes it easy to achieve fluffy meringues or whipped cream, catering to a variety of recipes and culinary techniques.

The W10331007B boasts a user-friendly design with intuitive controls that allow for precise speed adjustments. Users can select from multiple speeds to suit their tasks, ensuring that delicate ingredients are treated with care while sturdier mixtures are thoroughly combined. This versatility empowers cooks to achieve professional-quality results with minimal effort.

Built with durability in mind, the KitchenAid W10331007B features a robust construction that stands up to frequent use. The stainless steel components not only ensure longevity but also make cleanup a breeze. The removable parts are dishwasher safe, allowing for quick maintenance and more time spent enjoying culinary creations rather than scrubbing dishes.

Another remarkable characteristic of the W10331007B is its iconic design. Offered in a variety of colors, it can seamlessly blend into any kitchen decor or serve as a stylish focal point on countertops. This aesthetic appeal, combined with its high functionality, makes it an excellent choice for both cooking aficionados and casual users.

In summary, the KitchenAid W10331007B embodies the perfect balance of form and function. Its powerful motor, versatile attachments, user-friendly controls, and durable construction make it a top choice for anyone looking to elevate their cooking or baking experience. Whether you're preparing a simple weekday dinner or an elaborate feast, this mixer is designed to meet your needs with ease and style.