KitchenAid 36"(91.4CM) ISLAND RANGE HOOD Instructions Dinstallation, Préparationdelemplacement

Page 23

INSTRUCTIONS D'INSTALLATION

Préparationdel'emplacement

Il est recommandé d'installer le conduit de décharge avant de procéder à l'installation de la hotte.

Avant d'exécuter les découpages, vérifier la disponibilité d'un espace de passage suffisant dans le plafond ou le mur pour le conduit d'évacuation.

Avant de sélectionner la hotte à installer, mesurer la hauteur libre sous plafond et la hauteur maximum disponible sous la hotte.

1.Déconnecter la source de courant électrique.

2.Déterminer la méthode d'extraction à utiliser : décharge à travers le mur ou le toit, ou recyclage.

3.Sélectionner une surface plane pour l'assemblage de la hotte. Placer le matériau de protection sur cette surface.

AVERTISSEMENT

Risque du poids excessif

Utiliser deux ou plus de personnes pour déplacer et installer la hotte de la cuisinière.

Le non-respect de cette instruction peut causer une blessure au dos ou d'autre blessure.

4.À l'aide de deux personnes ou plus, soulever la hotte et la poser sur la surface couverte. Incliner la hotte vers l'arrière et ôter les filtres; les conserver à part.

Dépose des filtres :

REMARQUE : Utiliser les 2 mains pour retirer les filtres; avec une main, tirer et faire tourner le bouton et avec l'autre main, maintenir le filtre pour l'empêcher de tomber.

Tirer le bouton vers l'avant de la hotte tout en faisant tourner le bouton dans le sens anti-horaire pour libérer la tige de blocage.

Faire glisser le filtre vers le bas pour le retirer de la rainure de retenue avant.

5.Séparer les parties du cache-cheminée.

REMARQUE : Ne pas déjà enlever la feuille de plastique destinée à recouvrir le cache-cheminée. Le cache-cheminée protège la cheminée durant l'installation.

La cheminée de la hotte est expédiée assemblée; on doit la démonter pour l'installation.

6.Séparer la section inférieure du cache-cheminée du support de cheminée - enlever les deux vis Phillips en bas/à l'extérieur du cache-cheminée.

7.Séparer la section supérieure du cache-cheminée du support de cheminée - enlever les deux vis Phillips au sommet/à l'extérieur du cache-cheminée.

8.Déterminer et marquer l'axe central de la hotte et de la table de cuisson sur le plafond, en veillant à ce que la hotte soit centrée au-dessus de la surface de cuisson.

9.Avec du ruban adhésif, fixer le gabarit (fourni dans l'emballage du support de cheminée) au plafond, et marquer la position des trous de montage, du trou de passage du câble électrique et du conduit d'évacuation (le cas échéant).

A

B

C

A. Gabarit collé au plafond

B. Axe central

C. Table de cuisson

10.Selon la méthode de fixation employée, percer les avant- trous appropriés à travers les trous de montage du support de cheminée.

11.Utiliser un foret de 1¹⁄₄" ou 3 cm pour percer le trou de passage du câble d'alimentation électrique.

12.Pour une configuration avec décharge de l'air à l'extérieur, découper dans le plafond le trou de passage nécessaire pour le conduit d'évacuation, et installer le circuit d'évacuation. Voir la section “Exigences concernant l'évacuation”.

13.Pour une configuration avec décharge de l'air à l'extérieur, placer le clapet anti-reflux rond dans l'ouverture de sortie du carter du moteur du ventilateur.

14.Placer dans les 4 avant-trous déjà percés les 4 vis (fournies dans le sachet de pièces) de fixation au plafond du support de cheminée. Laisser les têtes de vis en saillie d'environ ¹⁄₄" (6,4 mm) par rapport aux solives de plafond.

A

A.¹⁄₄" (6,4 mm)

15.Faire passer un câble électrique à travers le trou de

1¹⁄₄" (3 cm) placé dans le plafond (veiller à respecter les prescriptions du Code nationale de l'électricité et des codes et règlements locaux). Il faut que la longueur des conducteurs soit suffisante pour qu'il soit possible de réaliser la liaison entre le tableau de distribution, et la hotte et les connexions dans la boîte de connexion de la hotte.

16.Utiliser un calfeutrant pour assurer l'étanchéité au niveau de chaque ouverture.

REMARQUE : Ne pas reconnecter la source de courant électrique avant d'avoir complètement terminé l'installation.

23

Image 23
Contents 36 91.4 CM Island Range Hood Table DES Matières Table of ContentsRange Hood Safety Tools needed Installation RequirementsTools and Parts Location Requirements Makeup air Installation ClearancesCold weather installations VentingRequirementsExample Vent System For non-vented recirculating installationsElectrical Requirements Calculating Vent System LengthTo remove filters Installation InstructionsPrepareLocation Make Electrical Connection Complete Chimney Support InstallationChimney Extension Kit Optional Installation Non-vented recirculating Installation Style Install Chimney CoversVented Installation Style Chimney Extension Kit Installation Optional Install Vented RangeHoodCheck Range Hood Operation Complete InstallationInstallNon-vented recirculating Range Hood Range Hood USE Range Hood Care CleaningWiring Diagram InCanada Assistance or ServiceAccessories List IntheU.S.AONE Year Limited Warranty Kitchenaid Ventilation WarrantyVotre sécurité et celle des autres est très importante Sécurité DE LA Hotte DE CuisinièreConservez CES Instructions Outillageetpièces Exigences DinstallationExigences demplacement Installations sans décharge à lextérieur recyclage Installation avec circuit dévacuationAir dappoint Installations dans une région à climat froidInstallation sans décharge à lextérieur recyclage Exigences concernant lévacuationComposant Conduit dia 20,3 cm SpécificationsélectriquesCalcul de la longueur effective du circuit dévacuation Exemple de système de déchargeDépose des filtres Instructions DinstallationPréparationdelemplacement Raccordementélectrique Support decheminée-achèvement de LinstallationEnsemble dextension de cheminée option Installation Installation sans décharge à lextérieur recyclage Style Installationducache-cheminéeInstallation avec décharge à lextérieur Style Extensions dévacuation Installation de lensemble dextension de cheminée optionHottesans déchargeàlextérieur recyclage Installationdela hotteUtilisation DE LA Hotte Achever linstallationNettoyage Entretien DE LA HotteSchéma DE Câblage Nos consultants vous renseigneront sur les sujets suivants Assistance OU ServiceSi vous avez besoin de pièces de rechange Pour plus d’assistanceW10094880 Garantie DU Système DE Ventilation Kitchenaid

36"(91.4CM) ISLAND RANGE HOOD specifications

The KitchenAid 36" (91.4CM) Island Range Hood is an exceptional addition to any modern kitchen, combining functionality with sophisticated design. This hood is engineered to efficiently remove smoke, steam, and odors while enhancing the aesthetic appeal of your kitchen island setup.

One of the standout features of the KitchenAid Island Range Hood is its powerful ventilation system. With multiple speed settings, including a powerful boost function, it ensures optimal air circulation and keeps your kitchen environment fresh, regardless of the intensity of your cooking. The hood boasts a high CFM (cubic feet per minute) rating, allowing it to capture and vent even the most pungent cooking odors effectively.

The hood is designed with a sleek, stainless steel finish that complements any kitchen decor. Its modern appearance adds elegance and sophistication, making it not just a functional appliance, but also a statement piece in your kitchen. The adjustable duct cover allows for versatile installation heights, ensuring a perfect fit for various ceiling heights, making it an ideal choice for island installations.

Equipped with innovative technologies, the KitchenAid Island Range Hood features LED lighting that enhances visibility over your cooking area. The bright, energy-efficient lights illuminate your workspace without excessive heat, providing the right ambiance for culinary creativity. Additionally, it has a dishwasher-safe baffle filter, which traps grease and can be easily cleaned, ensuring the hood maintains its performance and appearance over time.

The hood also includes a convenient remote control feature, allowing you to adjust settings and switch the unit on and off from a distance. It integrates seamlessly with other KitchenAid appliances, creating a cohesive and modern kitchen environment.

Furthermore, noise levels are kept to a minimum, thanks to the hood’s design and advanced engineering, enabling you to enjoy a peaceful cooking experience. Whether you are a professional chef or a home cooking enthusiast, the KitchenAid 36" Island Range Hood offers the perfect blend of style, efficiency, and advanced technology—all essential elements for an exceptional cooking environment.