KitchenAid 36"(91.4CM) ISLAND RANGE HOOD Exigences Dinstallation, Outillageetpièces

Page 19

EXIGENCES D'INSTALLATION

Outillageetpièces

Rassembler les outils et pièces nécessaires avant de commencer l'installation. Lire et suivre les instructions de sécurité fournies avec les outils indiqués ici.

Outils nécessaires

Niveau

Perceuse

Foret de ¹⁄₄" (3 cm)

Foret pour avant-trou (selon la méthode de fixation du support de cheminée)

Crayon

Pince à dénuder ou couteau utilitaire

Mètre-ruban ou règle

Pince

Pistolet à calfeutrage et composé de calfeutrage résistant aux intempéries

Scie sauteuse ou scie à guichet

Tournevis à lame plate

Tournevis Phillips

Brides de serrage pour conduit d'évacuation

Cisaille de ferblantier

Pièces nécessaires

1 serre-câble, ¹⁄₂" (12,5 mm) - homologation UL ou CSA

2 connecteurs de fils homologués UL

Câble d'alimentation électrique du domicile

4 vis d’ancrage pour béton ¹⁄₄" x 4", à tête hexagonale - en cas de fixation sur du béton

Pour les installations avec décharge à l'extérieur, il vous faudra aussi :

1 bouche de décharge (décharge à travers le mur ou à travers le toit)

Conduit d'évacuation métallique

Pour les installations sans décharge à l'extérieur (recyclage), il vous faudra aussi :

Kit de cheminée, pièce n° 8212716 (acier inoxydable), 8212717 (blanc), or 8212718 (noir). Voir la section “Assistance ou service” pour commander.

Ensemble de filtre à charbon (pièce n° 8285507) - seulement pour une installation sans décharge à l'extérieur (recyclage). Pour la commande, voir la section “Assistance ou service”

Pièces fournies

Retirer les pièces des emballages. Vérifier la présence de toutes les pièces.

Sachet de documents

Auvent de hotte avec ventilateur et lampes installés

3 filtres

Cheminée

Gabarit de plafond

Gabarit de montage

Cache-conduit - section supérieure

Cache-conduit - section inférieure

Sachet de pièces contenant :

Clapet

4 vis à bois de montage / 4 vis pour étagère de bois

4 rondelles pour étagère de bois

4 écrous pour étagère de bois

4 vis pour fixer la hotte à la cheminée

Exigences d'emplacement

IMPORTANT : Observer les dispositions de tous les codes et règlements en vigueur.

Confier l'installation de la hotte à un technicien qualifié. C'est à l'installateur qu'incombe la responsabilité de respecter les distances de séparation exigées, spécifiées sur la plaque signalétique de l'appareil. La plaque signalétique est située à l'intérieur de la hotte, sur la paroi arrière.

Installer la hotte d'extraction à distance de toute zone exposée à des courants d'air, comme fenêtres, portes et bouches de chauffage.

Respecter les dimensions indiquées pour les ouvertures à découper dans les placards; ces dimensions tiennent compte des valeurs minimales des dégagements de séparation.

On doit disposer d'une prise de courant électrique reliée à la terre. Voir la section “Spécifications électriques”.

On recommande que la hotte soit fixée sur du bois massif.

La hotte d'extraction a été configurée à l'usine pour la décharge à travers le toit ou le mur. Pour une installation sans décharge à l'extérieur (recyclage), voir “Installation sans décharge à l'extérieur (recyclage)” à la section “Installation du cache- cheminée”.

On devra assurer l'étanchéité de toutes les ouvertures (plafond et mur) découpées pour l'installation de la hotte.

Installation dans une résidence mobile

L'installation de cette hotte doit satisfaire aux exigences de la norme Manufactured Home Construction Safety Standards, Titre 24 CFR, partie 328 (anciennement Federal Standard for Mobile Home Construction and Safety, titre 24, HUD, partie 280); lorsque cette norme n'est pas applicable, l'installation doit satisfaire aux critères de la plus récente édition de la norme Manufactured Home Installation 1982 (Manufactured Home Sites, Communities and Setups) ANSI A225.1/NFPA 501A*, ou des codes et règlements locaux.

19

Image 19
Contents 36 91.4 CM Island Range Hood Range Hood Safety Table of ContentsTable DES Matières Tools and Parts Installation RequirementsTools needed Location Requirements Makeup air Installation ClearancesCold weather installations VentingRequirementsExample Vent System For non-vented recirculating installationsElectrical Requirements Calculating Vent System LengthPrepareLocation Installation InstructionsTo remove filters Chimney Extension Kit Optional Installation Complete Chimney Support InstallationMake Electrical Connection Vented Installation Style Install Chimney CoversNon-vented recirculating Installation Style Chimney Extension Kit Installation Optional Install Vented RangeHoodInstallNon-vented recirculating Range Hood Complete InstallationCheck Range Hood Operation Range Hood USE Range Hood Care CleaningWiring Diagram InCanada Assistance or ServiceAccessories List IntheU.S.AONE Year Limited Warranty Kitchenaid Ventilation WarrantyVotre sécurité et celle des autres est très importante Sécurité DE LA Hotte DE CuisinièreConservez CES Instructions Exigences demplacement Exigences DinstallationOutillageetpièces Installations sans décharge à lextérieur recyclage Installation avec circuit dévacuationAir dappoint Installations dans une région à climat froidInstallation sans décharge à lextérieur recyclage Exigences concernant lévacuationComposant Conduit dia 20,3 cm SpécificationsélectriquesCalcul de la longueur effective du circuit dévacuation Exemple de système de déchargePréparationdelemplacement Instructions DinstallationDépose des filtres Ensemble dextension de cheminée option Installation Support decheminée-achèvement de LinstallationRaccordementélectrique Installation avec décharge à lextérieur Style Installationducache-cheminéeInstallation sans décharge à lextérieur recyclage Style Extensions dévacuation Installation de lensemble dextension de cheminée optionHottesans déchargeàlextérieur recyclage Installationdela hotteUtilisation DE LA Hotte Achever linstallationNettoyage Entretien DE LA HotteSchéma DE Câblage Nos consultants vous renseigneront sur les sujets suivants Assistance OU ServiceSi vous avez besoin de pièces de rechange Pour plus d’assistanceW10094880 Garantie DU Système DE Ventilation Kitchenaid

36"(91.4CM) ISLAND RANGE HOOD specifications

The KitchenAid 36" (91.4CM) Island Range Hood is an exceptional addition to any modern kitchen, combining functionality with sophisticated design. This hood is engineered to efficiently remove smoke, steam, and odors while enhancing the aesthetic appeal of your kitchen island setup.

One of the standout features of the KitchenAid Island Range Hood is its powerful ventilation system. With multiple speed settings, including a powerful boost function, it ensures optimal air circulation and keeps your kitchen environment fresh, regardless of the intensity of your cooking. The hood boasts a high CFM (cubic feet per minute) rating, allowing it to capture and vent even the most pungent cooking odors effectively.

The hood is designed with a sleek, stainless steel finish that complements any kitchen decor. Its modern appearance adds elegance and sophistication, making it not just a functional appliance, but also a statement piece in your kitchen. The adjustable duct cover allows for versatile installation heights, ensuring a perfect fit for various ceiling heights, making it an ideal choice for island installations.

Equipped with innovative technologies, the KitchenAid Island Range Hood features LED lighting that enhances visibility over your cooking area. The bright, energy-efficient lights illuminate your workspace without excessive heat, providing the right ambiance for culinary creativity. Additionally, it has a dishwasher-safe baffle filter, which traps grease and can be easily cleaned, ensuring the hood maintains its performance and appearance over time.

The hood also includes a convenient remote control feature, allowing you to adjust settings and switch the unit on and off from a distance. It integrates seamlessly with other KitchenAid appliances, creating a cohesive and modern kitchen environment.

Furthermore, noise levels are kept to a minimum, thanks to the hood’s design and advanced engineering, enabling you to enjoy a peaceful cooking experience. Whether you are a professional chef or a home cooking enthusiast, the KitchenAid 36" Island Range Hood offers the perfect blend of style, efficiency, and advanced technology—all essential elements for an exceptional cooking environment.