KitchenAid 36"(91.4CM) ISLAND RANGE HOOD Exigences concernant lévacuation, Air dappoint

Page 21

Exigences concernant l'évacuation

Le système d'évacuation doit décharger l'air à l'extérieur, excepté pour les installations sans décharge à l'extérieur (recyclage).

Ne pas terminer le conduit d'évacuation dans un grenier ou dans un autre espace fermé.

Ne pas utiliser une bouche de décharge murale de

4" (10,2 cm) normalement utilisée pour un équipement de buanderie.

Utiliser un conduit métallique uniquement. Un conduit en métal rigide est recommandé. Ne pas utiliser de conduit de plastique ou de métal très mince.

Le système d'évacuation doit comporter un clapet. Si la bouche de décharge murale ou par le toit comporte un clapet, ne pas utiliser le clapet fourni avec la hotte de cuisinière.

Pour un fonctionnement efficace et silencieux :

Utiliser autant que possible des sections droites et minimiser le nombre de coudes.

Ne pas utiliser plus de trois coudes à 90°.

Veiller à ce qu'il y ait une section droite de conduit de 24" (61 cm) ou plus entre deux coudes, si on doit utiliser plus de un raccord coudé.

Ne pas installer 2 coudes ensemble.

Au niveau de chaque jointure du conduit de décharge, assurer l'étanchéité avec les brides de serrage pour conduit.

Autour de la bouche de décharge à l'extérieur, assurer l'étanchéité avec un produit de calfeutrage.

La taille du conduit doit être uniforme.

Installations dans une région à climat froid

Dans le circuit d'évacuation, on devrait installer un clapet anti- reflux additionnel pour minimiser le reflux d'air froid, ainsi qu'un élément d'isolation thermique non métallique pour minimiser le transfert de chaleur par conduction vers l'extérieur. Le clapet anti-reflux doit être placé du côté air froid par rapport à l'élément d'isolation thermique.

L'élément d'isolation thermique doit être aussi proche que possible de l'endroit où le système d'évacuation s'introduit dans la partie chauffée de la maison.

Air d'appoint

Le code du bâtiment local peut exiger l'emploi d'un système de renouvellement de l'air/introduction d'air d'appoint, lors de l'utilisation d'un système d'aspiration de débit supérieur à une valeur (pieds cubes par minute) spécifiée. Le débit spécifié, pieds cubes par minute, est variable d'une juridiction à une autre.

Consulter un professionnel des installations de chauffage ventilation/climatisation au sujet des exigences spécifiques applicables dans la juridiction locale.

Méthodes d'évacuation

Cette hotte a été configurée à l’usine pour la décharge à travers le toit ou à travers le mur.

Un circuit d'évacuation en conduit rond de 6" (15,2 cm) est nécessaire pour l'installation (non fourni). La hotte comporte une ouverture de sortie de diamètre 6" (15,2 cm).

REMARQUE : On déconseille l'emploi d'un conduit flexible. Un conduit flexible peut causer une rétropression et des turbulences de l'air, ce qui réduit considérablement la performance.

La sortie à l'extérieur du circuit d'évacuation peut se faire à travers le toit ou à travers un mur. Pour la sortie à travers un mur, on doit employer un raccord coudé de 90°.

Installation sans décharge à l'extérieur (recyclage)

S'il n'est pas possible d'évacuer les fumées et vapeurs de cuisson à l'extérieur, on peut employer la version sans décharge

àl'extérieur (recyclage) de la hotte dotée d'un filtre à charbon actif et du déflecteur. Les vapeurs/fumées sont alors recyclées à travers la grille supérieure.

Décharge à travers le toit

Décharge à travers le mur

A

 

 

A

B

B

 

A. Bouche de décharge sur toit

A. Bouche de décharge murale

B. Conduit rond, dia. 6" (15,2 cm)

B. Conduit rond, dia. 6" (15,2 cm)

21

Image 21
Contents 36 91.4 CM Island Range Hood Table of Contents Range Hood SafetyTable DES Matières Installation Requirements Tools and PartsTools needed Location Requirements Cold weather installations Installation ClearancesVentingRequirements Makeup airElectrical Requirements For non-vented recirculating installationsCalculating Vent System Length Example Vent SystemInstallation Instructions PrepareLocationTo remove filters Complete Chimney Support Installation Chimney Extension Kit Optional InstallationMake Electrical Connection Install Chimney Covers Vented Installation StyleNon-vented recirculating Installation Style Chimney Extension Kit Installation Optional Install Vented RangeHoodComplete Installation InstallNon-vented recirculating Range HoodCheck Range Hood Operation Range Hood USE Range Hood Care CleaningWiring Diagram Accessories List Assistance or ServiceIntheU.S.A InCanadaONE Year Limited Warranty Kitchenaid Ventilation WarrantyVotre sécurité et celle des autres est très importante Sécurité DE LA Hotte DE CuisinièreConservez CES Instructions Exigences Dinstallation Exigences demplacementOutillageetpièces Installations sans décharge à lextérieur recyclage Installation avec circuit dévacuationInstallation sans décharge à lextérieur recyclage Installations dans une région à climat froidExigences concernant lévacuation Air dappointCalcul de la longueur effective du circuit dévacuation SpécificationsélectriquesExemple de système de décharge Composant Conduit dia 20,3 cmInstructions Dinstallation PréparationdelemplacementDépose des filtres Support decheminée-achèvement de Linstallation Ensemble dextension de cheminée option InstallationRaccordementélectrique Installationducache-cheminée Installation avec décharge à lextérieur StyleInstallation sans décharge à lextérieur recyclage Style Extensions dévacuation Installation de lensemble dextension de cheminée optionHottesans déchargeàlextérieur recyclage Installationdela hotteUtilisation DE LA Hotte Achever linstallationNettoyage Entretien DE LA HotteSchéma DE Câblage Si vous avez besoin de pièces de rechange Assistance OU ServicePour plus d’assistance Nos consultants vous renseigneront sur les sujets suivantsW10094880 Garantie DU Système DE Ventilation Kitchenaid

36"(91.4CM) ISLAND RANGE HOOD specifications

The KitchenAid 36" (91.4CM) Island Range Hood is an exceptional addition to any modern kitchen, combining functionality with sophisticated design. This hood is engineered to efficiently remove smoke, steam, and odors while enhancing the aesthetic appeal of your kitchen island setup.

One of the standout features of the KitchenAid Island Range Hood is its powerful ventilation system. With multiple speed settings, including a powerful boost function, it ensures optimal air circulation and keeps your kitchen environment fresh, regardless of the intensity of your cooking. The hood boasts a high CFM (cubic feet per minute) rating, allowing it to capture and vent even the most pungent cooking odors effectively.

The hood is designed with a sleek, stainless steel finish that complements any kitchen decor. Its modern appearance adds elegance and sophistication, making it not just a functional appliance, but also a statement piece in your kitchen. The adjustable duct cover allows for versatile installation heights, ensuring a perfect fit for various ceiling heights, making it an ideal choice for island installations.

Equipped with innovative technologies, the KitchenAid Island Range Hood features LED lighting that enhances visibility over your cooking area. The bright, energy-efficient lights illuminate your workspace without excessive heat, providing the right ambiance for culinary creativity. Additionally, it has a dishwasher-safe baffle filter, which traps grease and can be easily cleaned, ensuring the hood maintains its performance and appearance over time.

The hood also includes a convenient remote control feature, allowing you to adjust settings and switch the unit on and off from a distance. It integrates seamlessly with other KitchenAid appliances, creating a cohesive and modern kitchen environment.

Furthermore, noise levels are kept to a minimum, thanks to the hood’s design and advanced engineering, enabling you to enjoy a peaceful cooking experience. Whether you are a professional chef or a home cooking enthusiast, the KitchenAid 36" Island Range Hood offers the perfect blend of style, efficiency, and advanced technology—all essential elements for an exceptional cooking environment.