KitchenAid KHM31 Assemblage DU Batteur À Main, Guide d’accessoires, Fixation des accessoires

Page 20

PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES

Guide d’accessoir_es

	Accessoir_e	Utilisations	Inclus avec le modèle
	Accessoir_e	Utilisations	KHM31	KHM51	KHM61
			KHM31	KHM51	KHM61
	Turbo Beater™	pâte à biscuits	*	*	*
		pâte à gâteaux	*	*	*
		pâte à gâteaux
	Turbo Beater™ II	pâte à biscuits
		pâte à gâteaux
	Artisan™ Beater†	pâte à biscuits
		pâte à gâteaux
	Manche mélangeur à liquide	smoothies, mélanges de
		boissons, gazeuses, lait
		chocolaté, thé glacé, laits
		frappés, soupes, sauces
	Crochets à pâte	pâtes de pain à la levure
	Fouet à 12 tiges	crème fouettée, poudings			*
		blancs d’œufs fouettés,			*
		sauces
	Sac de rangement†	pour ranger les
		accessoires

†Non disponible comme accessoire.

Pour_ commander_ ces accessoir_es

Aux É.-U. : visiter www.shopkitchenaid.com ou composer le 1-800-541-6390.

Au Canada : composer le 1-800-807-6777

ASSEMBLAGE DU BATTEUR À MAIN

Fixation des accessoir_es

Important : Veiller à lire et suivre les instructions spécifiques de ce manuel pour savoir comment utiliser correctement ce batteur à main.

20

Image 20

Contents KHM31, KHM51 & KHM61 Mail using the attached Product Registration Card Scan with your mobile device for recipes, tips, and moreTable of Contents Important Safeguards Hand Mixer SafetyTroubleshooting Electrical requirementsIf Hand Mixer malfunctions or fails to operate USA/Puerto RicoParts and Features Hand Mixer parts and accessoriesSetting Up Your Hand Mixer Accessory guideAttaching the accessories Accessory Uses Included with ModelRemoving the accessories Push to lock into placeIf the Hand Mixer is running, stop Then remove themUsing Your Hand Mixer Removing the accessoriesOperating the speed control Start mixing at the lowest speed bySpeed Attachment Description Speed control guide 3-speed Hand MixersSpeed control guide 5-speed Hand Mixers Procedures Speed control guide 6-speed Hand MixersMixtures. Helps avoid ingredient splash out Stir batters and gelatin mixtures. Combine heavyCare and Cleaning Cleaning the Hand Mixer bodyCleaning the accessories Cleaning the storage bagWarranty and service United States and Puerto Rico Outside the United States and Puerto RicoOr write to Customer eXperience Centre KitchenAid Canada 200 6750 Century Ave. Mississauga, on L5N 0B7Nous nous engageons à vous aider Portée de main. Il vousTable DES Matières Preuve D’ACHAT ET Enregistrement DU Produit Consignes DE Sécurité Importantes Sécurité DU Batteur À MainDépannage Spécifications électriquesSi le batteur à main fonctionne mal ou ne fonctionne pas Volts 120 CA uniquement Hertz 60 HzPièces et accessoires du batteur à main Pièces ET CaractéristiquesGuide d’accessoires Fixation des accessoiresAccessoire Utilisations Assemblage DU Batteur À MainRetrait des accessoires Est à la position OFF arrêt en la Utilisation de la commande de vitesseUtilisation DU Batteur À Main Guide de rélange de la vitesse Batteurs à main à 3 vitesses Guide de rélange de la vitesse Batteurs à main à 5 vitesses Guide de rélange de la vitesse Batteurs à main à 6 vitesses Commencer toutes les procédures de mélangeNettoyage du accessoires Entretien ET NettoyageNettoyage du logement du batteur à main Nettoyage du sac de rangementGarantie ET Dépannage Pas de boîte postale Ou écrivez-nous à200 6750 Century Ave Mississauga, on L5N 0B7 Aux États-Unis et à Porto RicoBienvenido AL Mundo DE KitchenAid Sírvase completar lo siguiente para su información personal Batidora Manual InstruccionesPrueba DE Compra Y Registro DEL Producto Salvaguardias Importantes Seguridad DE LA Batidora ManualSi la batidora manual funciona mal o no funciona Solución DE ProblemasRequisitos eléctricos Piezas y características Piezas y características para la batidora manualCómo Preparar LA Batidora Manual Guía de los accesoriosCómo sujetar los accesorios Accesorio UsosCómo quitar los accesorios Para aumentar la velocidad de la Cómo Usar LA Batidora ManualCómo funciona el control de velocidades Descripción Hacer puré de calabaza Combinar mezclas densas, tales como masa paraPara hacer puré de papas Los procedimientos de mezclado Ingredientes secos con líquidos u otras mezclasDel tazón Para mezclar mantequilla y azúcar. Para mezclarCuidado Y Limpieza Limpieza del cuerpo de la batidora manualLimpieza de los acessorios Nota No sumerja la batidora manual en el aguaLos costos de las piezas de repuesto y del trabajo de Garantía Y ServicioSatisfacción del cliente, sin cargo, al Instrucciones para recibir este servicio de calidad Del cliente al 1-800-807-6777, de lunes a sábadoEn los Estados Unidos y Puerto Rico Fuera de los Estados Unidos y Puerto RicoEspañol W10586270A 04/13

Related manuals

Manual 44 pages 32.3 Kb