KitchenAid KHM72, KHM92 manual Table of Contents

Page 3

Hand Mixer INSTRUCTIONS

 

Table of Contents

 

HAND MIXER SAFETY

 

Important safeguards

4

Electrical requirements

5

TroubleshootinG

 

If Hand Mixer malfunctions or fails to operate

5

PARTS AND FEATURES

 

Hand Mixer parts and accessories

6

Accessory guide

7

Setting Up Your Hand Mixer

 

Attaching the accessories

8

Removing the accessories

9

Using YOUR Hand Mixer

 

Operating the speed control

10

Speed control guide – 7-Speed Hand Mixers

11

Speed control guide – 9-Speed Hand Mixers

11

CARE AND CLEANING

 

Cleaning the Hand Mixer body

12

Cleaning the accessories

12

Cleaning the storage bag

12

WARRANTY AND SERVICE

14

English

Proof of Purchase & Product Registration

Always keep a copy of the sales receipt showing the date of purchase of your Hand Mixer. Proof of purchase will assure you of in-warranty service. Before you use your Hand Mixer, please fill out and mail your product registration card packed with the unit. This card will enable us to contact you in the unlikely event of a product safety notification and assist us in complying with the provisions of the Consumer Product Safety Act. This card does not verify your warranty. Please complete the following for your personal records:

Model Number_________________________________________________________________________

Ser_ial Number_ ________________________________________________________________________

Date Pur_chased_______________________________________________________________________

Stor_e Name and Location_ _____________________________________________________________

3

Page 2 Page 4
Image 3
Page 2 Page 4
Contents
KHM72 & KHM92 Scan with your mobile device for recipes, tips, and more Mail using the attached Product Registration CardTable of Contents Hand Mixer Safety Important SafeguardsUSA/Puerto Rico TroubleshootingElectrical requirements If Hand Mixer malfunctions or fails to operateHand Mixer parts and accessories Parts and FeaturesAccessory guide Accessory Uses Included with ModelCanada call Electrical outlet Setting Up Your Hand MixerAttaching the accessories Unplug the Hand Mixer fromRemoving the accessories To the O Off positionThen remove them Operating the Speed Control Using Your Hand MixerSpeed Attachment Description Speed control guide 7-Speed Hand MixersSpeed control guide 9-Speed Hand Mixers Cleaning the storage bag Carecmd +andshiftCleaningclick to change copyCleaning the Hand Mixer body Cleaning the accessoriesWarrantycmd + shiftandclickServiceto change copy Or write to Customer eXperience Centre KitchenAid Canada Warranty and serviceUnited States and Puerto Rico Outside the United States and Puerto RicoBienvenue dans le monde de KitchenAid Preuve D’ACHAT ET Enregistrement DU Produit Batteur à main InstructionsSécurité DU Batteur À Main Consignes DE Sécurité ImportantesVolts 120 CA uniquement Hertz 60 Hz DépannageSpécifications électriques Si le batteur à main fonctionne mal ou ne fonctionne pasPièces ET Caractéristiques Pièces et accessoires du batteur à mainAu Canada composer le Guide d’accessoiresAccessoire Utilisations Inclus avec le modèle Turbo Beater Pâte à biscuits Pâte à gâteauxAssemblage DU Batteur À Main Installation des accessoiresInsérer l’accessoire comportant une Insérer l’accessoire dépourvu de bagueRetrait des accessoires Si le batteur à main est en coursMain puis les retirer En position O arrêt. Débrancher Utilisation de la commande de vitesseUtilisation DU Batteur À Main Le commutateur de mise sous tensionGuide de réglage de la vitesse Batteurs à main à 7 vitesses Pâtes à biscuits. Pour lier les trempettes ’éclabousser du bolPour mélanger la pâte à crêpes plus EfficacementNettoyage du sac de rangement Nettoyage des accessoiresEntretien ET Nettoyage Nettoyage du logement du batteur à mainGarantie ET Dépannage Aux États-Unis et à Porto Rico Pas de boîte postaleOu écrivez-nous à 200 6750 Century Ave Mississauga, on L5N 0B7Bienvenido AL Mundo DE KitchenAid Si la batidora manual funciona mal o no funciona Batidora Manual InstruccionesPrueba DE Compra Y Registro DEL Producto Salvaguardias importantes Requisitos eléctricosSeguridad DE LA Batidora Manual Salvaguardias ImportantesSolución DE Problemas Requisitos eléctricosSi la batidora manual funciona mal o no funciona Piezas y accesorios de la batidora manual Piezas Y CaracterísticasAccesorio Usos Guía para los accesoriosCómo sujetar los accesorios Cómo Preparar LA Batidora ManualCómo quitar los accesorios Deténgala deslizando el interruptorSáquelos Cómo funciona el control de velocidades Cómo Usar LA Batidora ManualVelocidad Aditamento Descripción De mezclado. Use esta velocidad para El número correspondiente para cada velocidadPara revolver lentamente, combinar y Comenzar todos los procedimientosLimpieza de la bolsa de almacenaje Cuidado Y LimpiezaLimpieza del cuerpo de la batidora manual Limpieza de los accesoriosFuera de los Estados Unidos y Puerto Rico Garantía Y ServicioDel cliente al 1-800-807-6777, de lunes a sábado En los Estados Unidos y Puerto RicoLos costos de las piezas de repuesto y del trabajo de Satisfacción del cliente, sin cargo, alW10434747B 03/13